Translation of "i would like to check out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I would like to check yesterday's stock prices...
Мне бы хотелось проверить вчерашний курс акций.
Anytime you don't like the setup, I can check out.
Не устраивает наше партнерство я уйду.
And you know what I would like you to do with that check?
А хотите знать, что я хотел бы сделать с этим чеком?
I would like to see the canceled check for the month of May.
Хотел бы взглянуть на чеки конца мая.
Mooji Take your time and check, M. because I would like you to continue like this,
Не спеши, проверь, потому что я хотел бы, чтобы ты продолжала в таком же духе сама, просто проверяя.
I need to check something out.
Мне нужно кое что проверить.
I would like to take you out.
Я хотел бы взять вас.
The lady would like to check the dog, no?
Не могла бы леди остановить собаку?
I like to check my Facebook account.
Я люблю проверять свой аккаунт на Фэйсбуке.
Perhaps now would be a good time to check out.
Так может, пора закругляться?
Which is you know, like check it out,
(своего рода переломный момент)
I would like to read out the item again.
Я хотел бы вновь зачитать этот пункт.
I think we need to check you out first.
Нам нужно сначала проверить тебя.
These are occurred more than once, like, maybe, I should check those places out. Right?
О!
Which is like, you go to check out the new Apple thing, like high touch stuff.
Куда, типа, Вы идете, чтобы проверить новые гаджеты от Apple, например, High Touch вещи.
Check out the brand names I recommend.
Оцените бренды, которые я рекомендую.
Do you mind if I check out?
Я должен расплатиться?
Check out...
Отдать в долг
Check out?
Бежать?
I'd like to check in.
Я бы хотел зарегистрироваться.
If you'd like to check.
Если хотите, проверти.
I would like to point out that not all of us are like that.
Я бы хотел отметить, что мы не все такие.
Would you like to go out?
Хотите сходить развеяться?
So, if we want to, let's check out what Bill Clinton's universe looks like.
Так что, если мы хотим, посмотреть, на что похожа вселенная Билла Клинтона,
Now, I'm not sure I would have necessarily recommended everyone at TED to go and check it out anyway.
Я точно не посоветую, никому из TEDа пойти и проверить.
I only need a few men to check out the house.
Мне нужно всего несколько человек, чтобы проверить дом.
But I have come to a peace, so check this out.
Но я достиг умиротворенности, поэтому покончим с этими вещами.
Some people like the journey of 'Ah, I go.' and 'Ah, yes, check it out and enjoy'.
Некоторым нравится путешествие.. идешь, посмотришь то и это, наслаждаешься...
Check it out!
Погляди!
Check this out.
Проверьте это.
Check this out.
Проверь это.
Check it out.
Проверь это.
Check out as
Проверка изменений
Check out Items
Дать в долг
Check out as
Проверка в
Check this out!
Зацените!
Check this out.
Только посмотри.
Immediately check out.
Немедленно выезжайте.
Check this out.
Посмотрите на следующее.
Check it out!
Взгляните ка на него!
Everybody, check out
Всем, заходить на
Check it out.
Послушайте.
Check it out.
Это просто невероятно. Послушайте.
Check it out!
Смотрите!
Check out Grasshopper.com.
(М1) Заходите на Grasshopper.com.

 

Related searches : I Would Like To - I Would Like - I Would Check - Would Like To - Would Like - I Would Like To Return This - I Would Like To Withdraw Money - Check Out - Like I - I Like - Would You Like To Go Out Tonight? - I Would - I Would Like To Buy A Hamburger