Translation of "would you like to go out tonight " to Russian language:

Dictionary English-Russian

Like - translation :

как

Tonight - translation :

сегодня ночью

Would - translation :

бы

Keywords : типа вроде похоже люблю нравится сегодняшний вечера вечер Сегодня вечером Зачем чего хотела знал сделал

Examples (External sources, not reviewed)

Would you like to go to a movie tonight?	Не хочешь сегодня сходить в кино?
Do you want to go out tonight?	Ты хочешь куда нибудь сходить сегодня вечером?
Do you want to go out tonight?	Вы хотите куда нибудь сходить сегодня вечером?
Do you want to go out tonight?	Хотите куда нибудь сходить сегодня вечером?
Do you want to go out tonight?	Хочешь куда нибудь сходить сегодня вечером?
Do you want to go out tonight?	Хочешь пойти куда нибудь сегодня вечером?
Let's go out tonight?	Давай куда нибудь сходим сегодня вечером?
Don't go out tonight.	Не выходите сегодня ночью.
Would you like to sleep with me tonight?	Ты бы хотел переспать со мной сегодня ночью?
Would you like to sleep with me tonight?	Ты бы хотела переспать со мной сегодня ночью?
I want to go out tonight.	Я хочу сегодня вечером куда нибудь сходить.
Would you like to have dinner with us tonight?	Не хотели бы вы поужинать с нами сегодня вечером?
I don't want to go out tonight.	Я не хочу сегодня никуда выходить.
Would you like to have dinner at my place tonight?	Не хочешь сегодня поужинать у меня?
Would you like to go?	Ты хотел бы пойти?
Would you like to go?	Вы хотели бы пойти?
Would you like to go?	Ты хотела бы пойти?
I feel like eating out tonight.	Мне хочется сегодня вечером сходить куда нибудь поесть.
Would you like to go abroad?	Ты хотел бы поехать за границу?
Where would you like to go?	Куда Вы хотели бы пойти?
Where would you like to go?	Куда бы ты хотел пойти?
Where would you like to go?	Куда бы ты хотела пойти?
Where would you like to go?	Куда бы вы хотели пойти?
Where would you like to go?	Куда бы Вы хотели пойти?
Where would you like to go?	Куда бы ты хотел сходить?
Where would you like to go?	Куда бы вы хотели сходить?
Where would you like to go?	Куда бы Вы хотели сходить?
Where would you like to go?	Куда бы вы хотели поехать?
Where would you like to go?	Куда бы Вы хотели поехать?
Why don't we go out drinking tonight?	Почему бы нам не пойти вечером куда нибудь выпить?
My father would never allow me to go out with someone like you.	Отец никогда бы не разрешил мне встречаться с кем то вроде тебя.
I think it'd be better if you didn't go out tonight.	Думаю, тебе лучше сегодня вечером никуда не ходить.
I think it'd be better if you didn't go out tonight.	Думаю, вам лучше сегодня вечером никуда не ходить.
I think it'd be better if you didn't go out tonight.	Думаю, тебе лучше сегодня вечером никуда не выходить.
I think it'd be better if you didn't go out tonight.	Думаю, вам лучше сегодня вечером никуда не выходить.
If it rains tonight, I'm not going to go out.	Если сегодня ночью пойдёт дождь, я не стану никуда выходить.
I would like to go with you.	Я хотел бы пойти с тобой.
I would like to go with you.	Я хотел бы поехать с тобой.
Where would you like to go first?	Куда бы ты хотел пойти сначала?
Where would you like to go first?	Куда бы ты хотел поехать сначала?
Where would you like to go first?	Куда бы вы хотели пойти сначала?
Where would you like to go first?	Куда бы вы хотели поехать сначала?
Where would you like to go next?	Куда бы ты потом хотел пойти?
Where would you like to go next?	Куда бы вы хотели пойти потом?
Would you like to go with us?	Вы бы хотели поехать с нами?

Показать эту страницу на русском языке