Translation of "i would like to expand on this problem" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I would like to congratulate everyone on this wonderful day!
Всех с этим замечательным праздником!
I would like to keep this.
Я хотел бы оставить это себе.
I would like to get a camera like this.
Я бы хотел такую же камеру.
I would like to work this summer.
Я хотел этим летом работать.
Here's a really cool problem. I like this.
Вот действительно интересная задачка мне она нравится.
I would like this book.
Я бы хотел эту книгу.
I would sooner die than go on living like this.
Я скорее умру, чем буду жить таким образом.
I would really like to explore this cave.
Я бы правда хотел осмотреть эту пещеру.
I knew you would like this.
Я знал, что тебе это понравится.
I knew you would like this.
Я знал, что вам это понравится.
To deal with this problem, a draft EU constitution was submitted to member governments earlier this year, which would (among other things) expand the role of majority voting.
Для разрешения этой проблемы правительствам стран участников в этом году был разослан проект конституции ЕС, в котором (помимо всего прочего) расширяется роль голосования путем простого большинства.
I would like to read books on Japanese history.
Я бы хотел почитать книги по японской истории.
How would you handle this problem?
Как бы ты решил эту проблему?
How would you handle this problem?
Как бы ты решила эту проблему?
I would like batteries for this device.
Мне нужны батарейки для этого прибора.
I knew something like this would happen.
Я знал, что что то такое случится.
I knew something like this would happen.
Я знал, что случится нечто подобное.
I knew something like this would happen.
Я знал, что произойдёт нечто подобное.
I knew something like this would happen.
Я знал, что случится что то в этом роде.
I knew something like this would happen.
Я знал, что произойдёт что то в этом роде.
I knew it would be like this.
Я знал, что так будет.
But domestic suppression has only served to export and expand the problem.
Но внутреннее подавление послужило только распространению и усугублению проблемы.
I can't solve this problem on my own.
Я не могу решить эту проблему самостоятельно.
I'd like to avoid this problem in the future.
Я бы хотел избежать этой проблемы в будущем.
So I would like to share this piece with you.
И я бы хотела ее спеть для вас.
I would like you to translate this book into English.
Я хотел бы, чтобы ты перевёл эту книгу на английский.
Would you like to take this?
Хотите взять этот?
Would you like to buy this?
Ты бы хотел это купить?
Would you like to buy this?
Вы бы хотели это купить?
I would also like to not to link this topic to religion.
Я бы также хотела не связывать эту тему с религией.
I would have said it exactly like this.
Я бы так и сказал.
I never thought it would end like this.
Никогда не думал, что этим закончится.
I never thought it would end like this.
Никогда не думал, что это вот так закончится.
I didn't know it would be like this.
Я не знал, что так получится.
I was afraid something like this would happen.
Я боялся, что произойдёт что нибудь в этом роде.
I have to solve this problem.
Я должен решить эту проблему.
I wanted to avoid this problem.
Я хотел избежать этой проблемы.
I would like to draw.
Я хотел бы порисовать.
I would like to call.
Я бы хотел позвонить.
I would like to eat.
Я бы поел.
I would like to ask.
Я хотел бы спросить.
I would like to ask.
Мне хотелось бы спросить.
I would like to buy.
Я хотел бы купить.
I would like to start.
Я хотел бы начать.
I would like to leave this town and never come back.
Я хотел бы уехать из этого города и никогда больше не возвращаться.

 

Related searches : I Would Like To Expand On This Issue - I Would Like To Expand On This Issue Point - I Would Like To - I Would Like To Return This - Expand On This - I Would Like - Would Like To - On This Problem - Problem On This - Would Like - Would You Like To Buy This? - I Would Like To Check In - I Would Like To Check Out - I Would Like To Withdraw Money