Translation of "identically equal to" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

In modern computer systems, umlaut and diaeresis are represented identically.
В современных вычислительных системах умляут и надстрочное двоеточие выглядят одинаково.
Suppose formula_1is an infinite sequence of independent random variables (not necessarily identically distributed).
Пусть дано вероятностное пространство formula_1 и определённая на нём последовательность независимых случайных величин formula_2 (не обязательно одинаково распределённых).
When they march, it is in unison and they all carry their weapons identically, one to another.
Премьера состоялась 28 марта 1935 года в кинотеатре Уфа Паласт ам Цоо в Берлине.
Thus 0.0.0.1.5 is equal to 25, and 0.0.0.2.0 is equal to 40.
Известно, что текущий цикл длинного счёта, или Эра Пятого Солнца, начался 0.0.0.0.0, 4 Ахау, 8 Кумху .
(iv) Ensuring equal access to economic opportunities and equal pay and other rewards for work of equal value
iv) обеспечения равного доступа к экономическим возможностям, а также равной платы и других стимулов за труд равной ценности
Two random variables can be equal, equal almost surely, or equal in distribution.
Тем не менее, существуют разные случайные величины, имеющие одинаковые функции распределения.
Both areas equal to 1.
Площади обоих фигур равны 1.
A similar analysis applies to the disjunction, 1 is equal to 5 5, or 2 is equal to 5 5, or 3 is equal to 5 5, ... , or 100 is equal to 5 5, or ..., etc.
существуют натуральные числа, кратные 5 найдётся натуральное число, кратное 5 хотя бы одно натуральное число кратно 5. formula_5.
One lb mol is equal to .
и умноженной на .
The uppercase letter alpha is not generally used as a symbol because it tends to be rendered identically to the uppercase Latin A.
Прописная буква альфа в основном не используется как символ, потому что она пишется так же, как и заглавная латинская буква A.
Elections equal democracy.
Выборы это и есть демократия.
They're all equal.
Они все равны.
Is everyone equal?
Все равны?
And what's this going to be equal to?
И чему жто будет равно?
(c) Ensuring equal access to reproductive health
c) обеспечения равного доступа к услугам в сфере охраны репродуктивного здоровья
You are equal to him in intelligence.
Вы с ним равны по уму.
A yard is equal to three feet.
Один ярд равен трём футам.
Ten dimes are equal to one dollar.
Десять десятицентовиков равны одному доллару.
United, we are equal to most anything.
Вместе мы никому и ничему не уступаем.
F in hexadecimal is equal to 15.
F в шестнадцатеричной системе это 15.
We are not born equal we become equal as members of a group on the strength of our decision to guarantee ourselves mutually equal rights.''
Мы не рождаемся равными мы становимся равными как члены группы исключительно в силу нашего решения гарантировать всем нам одинаково равные права.''
All animals are equal, but some animals are more equal than others.
Все животные равны между собой, однако некоторые равнее прочих.
All languages are equal, but English is more equal than the others.
Все языки равны, но английский равнее других.
15. Urges all Governments to ensure women's equal rights with men and their equal access to all levels of education
15. настоятельно призывает все правительства обеспечить женщинам равные права с мужчинами и равный доступ ко всем уровням образования
More equal. More stupid.
Чем больше равны, тем больше глупы.
Shouldn t it be equal?
Разве это не должно быть равным?
All men are equal.
Все люди равны.
All animals are equal.
Все животные равны.
We are all equal.
Все мы равны.
We are all equal.
Мы все равны.
We're all created equal.
Мы все созданы равными.
A dollar is equal to a hundred cents.
Доллар равен ста центам.
All men are equal according to the law.
В законе говорится, что все люди равны.
Women may be considered equal in many areas, but men remain more equal.
Хотя во многих областях жизни женщины считаются равными мужчинам, но мужчины все таки равнее.
The parsec is equal to about 3.3 light years.
Парсек это приблизительно 3.3 световых года.
Not all countries are equal.
Не все страны одинаковы.
But we were not equal.
Но мы не были равны.
Equal treatment of signature technologies
Равный режим для технологий создания электронных подписей
Not all pardons are equal
Не все амнистии одинаковы
All men have equal rights.
У всех людей равные права.
Correlation does not equal causation.
Взаимосвязь не обозначает причинную связь.
1. States Parties recognize that all persons are equal before and under the law and are entitled without any discrimination to the equal protection and equal benefit of the law.
1. Государства участники признают, что все лица равны перед законом и по нему и имеют право на равную защиту закона и равное пользование им без всякой дискриминации.
But do they have equal claims to being moral emotions?
Но есть ли у них одинаковые претензии на звание моральных чувств?
This is equal to the limit as x approaches infinity.
Это равно лимиту при котором x стремится к бесконечности.
My boss doesn't think I am equal to the job.
Мой босс думает, что я не годен для этой работы.

 

Related searches : Identically - Equal To Equal - Identically Distributed - Identically With - Identically Named - Identically Worded - Identically Shaped - Equal To Half - Price Equal To - Amounts Equal To - Equal Up To - To Leave Equal - Equal Compared To - Equal To Twice