Translation of "if anybody else" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

If anybody else turns yellow
Вот так я поступаю с трусами!
If anybody else asks, I'm not here.
Если ктонибудь ещё будет спрашивать, меня тут нет.
Not anybody else on earth, but anybody else.
Конечно не кто угодно на земле, но кто угодно, ну знаете, в пределах 100 метров, скажем, в тойже локальнй сети.
Anybody else?
Кто нибудь будет?
Anybody else?
Ещё кто нибудь?
Anybody else?
Ещё у когонибудь?
Anybody else?
Кто еще?
I'd kill you if you ever worked for anybody else.
Отлично. Иначе я убью тебя.
Was anybody else absent?
Кто нибудь ещё отсутствовал?
Can anybody else answer?
Кто нибудь ещё может ответить?
There isn't anybody else.
Больше никого нет.
Was anybody else there?
Кто нибудь ещё там был?
Will anybody else come?
А кто нибудь другой придёт?
Anybody else out there?
Еще есть желающие?
Neither does anybody else.
Как и все остальные.
See anybody else coming?
Так, ещё ждём когонибудь?
Anybody else get off?
Еще ктонибудь спасся?
Neither was anybody else.
И никто не видел.
If I didn't, I can't think of anybody else who did.
Кому же еще по тебе скучать, как не мне?
Does anybody want anything else?
Кто нибудь ещё что нибудь хочет?
Did anybody else see it?
Кто нибудь ещё это видел?
Did you see anybody else?
Вы видели ещё кого нибудь?
Did you see anybody else?
Ты видел ещё кого нибудь?
Has anybody else seen this?
Кто нибудь ещё это видел?
I don't want anybody else.
Я не хочу никого другого.
Please don't tell anybody else.
Не говори больше никому, пожалуйста.
Please don't tell anybody else.
Не говорите больше никому, пожалуйста.
Have you told anybody else?
Ты кому нибудь ещё говорил?
Have you told anybody else?
Вы кому нибудь ещё говорили?
Did anybody else notice this?
Кто нибудь ещё это заметил?
I'm not like anybody else.
Я не такой, как все.
I'm not like anybody else.
Я не такая, как все.
I won't tell anybody else.
Я больше никому не скажу.
Will anybody else be there?
Кто нибудь ещё там будет?
Anybody else like that, no?
Кто нибудь еще так думает, нет?
Haven't you got anybody else?
Неужели больше некому? Нет.
Couldn't have been anybody else!
Значит, ты думаешь, что Бриггс невиновен?
I don't want anybody else.
Я не хочу кого то еще
Don't let anybody else in!
Я сейчас вернусь.
Well, Ben or anybody else.
Ну, Бэн или ктонибудь другой.
And if you or anybody else don't like it, it's just too bad.
И если тебе или комуто еще не нравится это, мне очень жаль.
I can't think of anybody else.
Я ни о ком больше думать не могу.
Is anybody else in the house?
Кто нибудь ещё есть в доме?
Is anybody else in the house?
В доме есть ещё кто нибудь?
Does anybody else have a complaint?
У кого нибудь ещё есть жалобы?

 

Related searches : Anybody Else - If Anybody - Does Anybody Else - By Anybody Else - Than Anybody Else - Anybody Else Who - Or Anybody Else - Before Anybody Else - If Else - Else If - If Anybody Has - If Anybody Needs - If Anything Else - If Everything Else