Translation of "if applied correctly" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Applied - translation : Correctly - translation : If applied correctly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If I remember correctly | Если я правильно помню |
| A brandy, if I remember correctly. | Немного коньяку? Если не ошибаюсь. |
| Please check if I had translated correctly. | Проверь, пожалуйста, правильно ли я перевёл. |
| If we practice correctly, wisdom will arise. | Если мы практикуем правильно, появится мудрость. |
| And if we had it plotted correctly, | Если бы мы правильно это спроектировали, то и на МКС, |
| Checking if your TeX system is installed correctly... | Идёт проверка, корректно ли установлена ваша система TeX... |
| Yes, he is an inventor, if I understood correctly. | Да, он изобретатель, если я правильно понял. |
| If I remember correctly, Tom's birthday is October 20th. | Если я правильно помню, день рождения у Тома двадцатого октября. |
| If I remember correctly, Tom's birthday is October 20th. | Если я правильно помню, день рождения у Тома 20 октября. |
| If I remember correctly, Tom's birthday is in October. | Если я правильно помню, у Тома день рождения в октябре. |
| If I correctly recall, it was 8 November 1990. | Если не ошибаюсь, это было 8 ноября 1990 года. |
| And if you answer correctly, you get one point. | И если ваш ответ верный, вы получаете 1 очко. |
| You give pretty good head, if I remember correctly. | У тебя очень хорошенький ротик, я это точно помню. |
| If I understand you correctly, you sound almost indecent. | Если я не ошибаюсь, то ты несешь полную околесицу. |
| Yes, a sort of lymphatism, if I remember correctly. | Да, чтото вроде лимфатизма, если память мне не изменяет. |
| This paragraph should read Validation by the Party focuses on whether or not guidance has been applied correctly. | Это не исключает того, что дополнительные источники информации (например, такие, как наземный контроль ), хотя они и имеют важное значение, не станут частью процесса сбора и распространения данных в рамках РВПЗ (см. |
| Once these steps are put in place, it is extremely difficult for a pro democracy movement to survive but not impossible if counter pressure is applied correctly. | После проведения этих шагов продемократическому движению чрезвычайно трудно выжить, однако это возможно, если контрдавление применяется должным образом. |
| If I understand correctly, I've been taken for a ride. | Если я правильно понимаю, меня обманули. |
| If I remember correctly, you were quite optimistic at that time. | Если память меня не подводит, Вы были в то время довольно оптимистичным. |
| Celiac, if I remember correctly, kind of refers to an abdomen. | Чревный, насколько я помню, это нечто, что относится к брюшной полости. |
| Now, I would be blown away if you guessed them correctly. | Теперь, я был бы потрясен, если вы догадались правильно. |
| If I recall correctly, it's either to the right or left. | Если я правильно помню, либо справа, либо слева. |
| If the doctrine was correctly applied, the treaty came to an end because of the violation of its terms, rather than because of an inconsistency between its performance and the hostilities. | Если правильно применять эту доктрину, то договор прекратил свое действие из за нарушения его положений, а не по причине несовместимости между его выполнением и военными действиями. |
| If not handled correctly, today s financial crisis will become tomorrow s human crisis. | Если не взяться за сегодняшний финансовый кризис всерьёз, завтра он станет гуманитарным кризисом. |
| If I remember correctly, that's the song Tom sang at Mary's wedding. | Если я правильно помню, эту песню Том пел на свадьбе у Мэри. |
| If the user cyrus is correctly authenticated, the following lines will appear | Если пользователь cyrus правильно идентифицирован, появятся следующие строки |
| And you told a really great story if I remember correctly. uh... | ДЖЕЙСОН |
| Balance sheets can only be interpreted correctly If one knows industry specific ratios. | Балан сы можно интерпретировать правильно только если знать специфические показатели в отрасли промышленности. |
| Tom answered correctly. | Том ответил правильно. |
| Girls, love correctly. | Девушки, любите правильно. |
| Hit it correctly! | Ударьте правильно! |
| If I remember correctly, Tom and Mary got married in October of 2003. | Если я правильно помню, Том и Мэри поженились в октябре 2003 года. |
| If the value is presently correctly set to 0, I don't do anything. | Если в настоящее время правильно задано значение 0, я ничего не делают. |
| Now you will know if you've inserted it correctly if you hear the beep sound of the HomePure. | Если вы все сделали правильно, HomePure подаст звуковой сигнал. |
| If I remember correctly, Tom sold his car to Mary for just 500 dollars. | Если я хорошо помню, Том продал свою машину Мэри всего за 500 долларов. |
| If I remember correctly, Tom sold his car to Mary for only 500 dollars. | Если я правильно помню, Том продал Мэри свою машину всего за пятьсот долларов. |
| And, if I remember correctly, she punished several people for simply looking at her. | Д р Цукер Помнится, она наказала несколько человек только за то, что те просто взглянули на нее. Д р Тронкин |
| Didrik can walk away with victory in this exercise if he answers correctly now. | Дидрик может уйти с победой в этом задании, если сейчас ответит правильно. |
| And if you tested him, he would answer every question correctly on that topic. | И если его протестировать, он ответит на каждый вопрос правильно. |
| If applied positively, they permitted considerable freedom of action. | Если их применять в позитивном плане, то это позволило бы обеспечить значительную свободу действий. |
| I did it correctly. | Я сделал это правильно. |
| Tom did that correctly. | Том сделал это правильно. |
| You heard correctly right? | Ты всё слышал? |
| Am I hearing correctly? | Не ослышался ли я? |
| Serve the ball correctly. | Подавайте правильно. |
Related searches : Applied Correctly - Correctly Applied - If Used Correctly - If If - Works Correctly - Work Correctly - Working Correctly - Understood Correctly - Operate Correctly - Correctly Fitted - Proceed Correctly - Apply Correctly
