Translation of "if you read" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

If you can read this sentence, it's because you know how to read.
Если ты можешь прочитать это предложение, это потому что ты умеешь читать.
If you can read this sentence, then you're able to read.
Если ты можешь прочесть это предложение значит, ты умеешь читать.
If you read this sentence, you will become blind.
Если ты прочитаешь это предложение, то ослепнешь.
If you read this sentence, you will become blind.
Если вы прочитаете это предложение, то ослепнете.
If you can't read, it's not my fault.
Если вы читать не умеете, то это не моя вина.
On June 20th, if you can read it, 2011.
20 июля , если вы можете прочитать, 2011.
It would be better if you read more books.
Было бы лучше, если бы ты читал больше книг.
You won't be let down if you read the entire book.
Ты не разочаруешься, если прочитаешь всю книгу.
The same happens even if you read philosophy, say, Husserl.
Тоже самое происходит даже тогда, когда вы читаете философию, например Хуссерла.
Check http lists.kde.org if you want to read without subscribing.
Вы можете зарегистрироваться в разнообразных списках рассылки KDE, в первую очередь в kde cvs, где сообщается обо всех изменениях в репозитории CVS. Вы также можете это проверить на http lists.kde.org, если не хотите оформлять подписку.
If the line would read
Семимиллиардный ребенок родился в Даке.
If you have nothing to do, why not read a book?
Если тебе нечего делать, почему бы не почитать книгу?
If you read Global Voices, you might already have heard of this one.
Если вы читаете Global Voices, об этом вы уже слышали.
I will have read Hamlet three times if I read it again.
Если я прочитаю Гамлета ещё раз, это будет третий.
I will have read Hamlet three times if I read it again.
Если я прочитаю Гамлета ещё раз, это будет третий по счёту.
If all else fails, read the instructions.
Если ничего не помогает, прочитайте инструкцию.
Tom asked Mary if she could read.
Том спросил Мэри, умеет ли она читать.
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.
Если вы можете читать быстро и с хорошим пониманием, вам, наверное, будет легко запомнить многое из того, что вы прочитали.
He disagreed. He felt that people who could read, would read, if you made literature affordable and available to them.
Он был несогласен. Он считал, что те люди, которые могут читать, читали бы, если книги стали бы для них по карману и общедоступны.
Can't you read?
Ты не умеешь читать?
Can't you read?
Вы не умеете читать?
Can't you read?
Ты что, читать не умеешь?
Can't you read?
Вы что, читать не умеете?
Can you read?
Ты умеешь читать?
Can you read?
Вы умеете читать?
If I read this book once more, I shall have read it three times.
Если я прочитаю эту книгу еще раз, получится, что я прочитал ее трижды.
You can snap through it in maybe two years if you read eight hours a day.
Вы можете проглотить её года за два, если будете читать по восемь часов в день.
For others, they have a model of pay only for what you read if you read 10 of the ebook, you will pay 10 of the price.
Остальные платят только за то, что читают если вы читаете только 10 электронной книги, вам нужно будет заплатить только 10 от цены .
If I'd only read the contract more carefully!
Если бы я только внимательнее прочитал контракт!
You are what you read.
Человек есть то, что он читает.
Have you read Spencer?'
Спенсера прочли?
Read whatever you like.
Читай что хочешь.
Read whatever you like.
Читайте что угодно.
You read the paper?
Ты прочитал доклад?
Can you read Arabic?
Ты читаешь по арабски?
Can you read Arabic?
Ты умеешь читать по арабски?
Did you read them?
Ты читал их?
Did you read them?
Вы читали их?
Did you read them?
Ты их читал?
Did you read them?
Вы их читали?
Did you read them?
Ты их прочёл?
Did you read them?
Вы их прочли?
Can you read that?
Ты можешь это прочесть?
Can you read that?
Вы можете это прочесть?
Can you read this?
Ты можешь это прочесть?

 

Related searches : You Read - If He Read - If You - Read Read Read - When You Read - Did You Read - Read You Soon - As You Read - You Have Read - You May Read - That You Read - If You Want - That If You - Pleased If You