Translation of "if you speak" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'You speak as if you were threatening me!
Точно ты угрожаешь мне.
If you speak Klingon, I won't understand.
Если ты будешь говорить по клингонски, я не пойму.
If you speak French, I won't understand.
Если ты будешь говорить по французски, я тебя не пойму.
If you speak French, I won't understand.
Если ты будешь говорить на французском, я тебя не пойму.
If you speak French, I won't understand.
Если вы будете говорить по французски, я вас не пойму.
If you speak French, I won't understand.
Если вы будете говорить на французском, я вас не пойму.
Always speak your own languages if you can.
Всегда говорите на своих родных языках, если можете.
Do you know if Lucy can speak Japanese?
Ты не знаешь, Люси говорит по японски?
Do you know if she can speak English?
Ты знаешь, может ли она говорить по английски?
Do you know if Tom can speak French?
Ты не знаешь, Том по французски говорит?
Do you know if Tom can speak French?
Вы не знаете, Том по французски говорит?
Do you mind if I speak with Tom?
Ты не против, если я поговорю с Томом?
Raise your hand if you want to speak.
Подними руку, если хочешь высказаться.
Raise your hand if you want to speak.
Поднимите руку, если хотите высказаться.
If only I could speak English as fluently as you!
Если б я мог говорить по английски так же свободно, как вы!
If you permit me to speak, I can explain everything.
Если вы позволите мне сказать, я всё объясню.
You don't have to speak to Tom if you don't want to.
Вы не должны говорить с Томом, если не хотите.
You'll be able to speak English better if you practice hard.
Вы сможете лучше говорить по английски, если будете практиковаться.
If only I could speak English!
Если бы я только мог говорить по английски!
If only I could speak French.
Если бы я только говорил по французски.
It's difficult to remember how to speak a language if you don't have any opportunities to speak it.
Сложно научиться говорить на языке, если нет возможности использовать его.
Do you get nervous if you have to speak in front of many people?
Ты нервничаешь, выступая перед большой аудиторией?
'But who is a humbug ?' asked Varenka reproachfully. 'You speak as if...'
Да кто же обманщица? укоризненно сказала Варенька. Вы говорите, как будто...
If you speak too fast, I will not be able to understand.
Если ты будешь говорить слишком быстро, я буду не в состоянии тебя понять.
If you speak too fast, I will not be able to understand.
Если вы будете говорить слишком быстро, я буду не в состоянии вас понять.
If you allow me to speak, I'll be able to explain everything.
Если позволите мне говорить, я всё объясню.
If you allow me to speak, I'll be able to explain everything.
Если ты позволишь мне говорить, я смогу всё тебе объяснить.
You speak.
Ты говоришь.
If you were to hear him speak French, you would take him for a Frenchman.
Если бы вы услышали, как он говорит по французски, вы бы приняли его за француза.
If you were to hear him speak French, you would take him for a Frenchman.
Если бы ты услышал, как он говорит по французски, ты бы принял его за француза.
Ask Tom if he can speak French.
Спроси у Тома, говорит ли он по французски.
Ask Tom if he can speak French.
Спросите у Тома, говорит ли он по французски.
I wonder if Tom can speak French.
Интересно, говорит ли Том по французски.
Ask Mary if she can speak French.
Спроси у Мэри, говорит ли она по французски.
Ask Mary if she can speak French.
Спросите у Мэри, говорит ли она по французски.
He may speak French if he wants.
Он может говорить по французски, если хочет.
She may speak French if she wants.
Она может говорить по французски, если хочет.
They asked if they could speak French.
Они спросили, можно ли им говорить по французски.
They asked if they could speak French.
Они спросили, могут ли они говорить по французски.
You speak first I will speak after.
Ты говоришь первым, а я после тебя.
You speak first I will speak after.
Ты говоришь первой, а я после тебя.
You speak first I will speak after.
Вы говорите первым, а я после вас.
You speak first I will speak after.
Вы говорите первой, а я после вас.
I speak English and you, what language do you speak?
Я говорю по английски, а ты, на каком языке ты говоришь?
You speak German.
Ты говоришь по немецки.

 

Related searches : You Speak - If I Speak - If You - You Speak English - As You Speak - Did You Speak - Speak With You - Do You Speak - Speak To You - If You Want - That If You - Pleased If You - If You Just