Translation of "image you project" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Image provided by the project. | Изображение используется с разрешения проекта. |
| Image by Luis Prado for the Noun Project. | Изображение Луиса Прадо для Noun Project. |
| Image from the Facebook page of the White Butterfly project. | Изображение из Facebook страницы кампании Белая бабочка . |
| This is an inspiration image to lead this project of the office. | На создание такого офиса меня вдохновила вот эта фотография. |
| Choosing this option will only insert markup, script, and image files into your project. | Добавить только разметочные файлы, скрипты и изображения в проект |
| She remembers having to project a certain family image, but she says it was a lie. | Она помнит, что должна была поддерживать определённый имидж семьи, но всё это было ложью. |
| Image donated to Wikimedia Commons as part of a project by the Metropolitan Museum of Art. | Изображение передано Викискладу в рамках проекта Метрополитен музея. |
| When the police use ethnic profiling, they project an image of being tough on crime and terrorism. | Когда полиция пользуется классификацией по национальному признаку, она создаёт себе имидж, который характеризуется жёсткими мерами по отношению к преступности и терроризму. |
| You won't finish this project. | Вы не закончите этот проект. |
| Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users. | Image Viewer программа для просмотра изображений. Это небольшая программа с базовой функциональностью. В её переводе могут участвовать пользователи проекта Tatoeba. |
| Image courtesy Image arcade. | Изображение предоставлено Image arcade. |
| To open another project, select Open Project... from the Project menu or the Open Project icon on the toolbar. The open project dialog will pop up and allow you to choose the project you wish. Projects have a webprj extension. | Чтобы открыть другой проект, выберите Открыть проект... из меню Проект или на панели инструментов. Проекты имеют расширение webprj. |
| When did you begin this project? | Когда вы начали этот проект? |
| I've got a project for you. | У меня для тебя проект. |
| The reality, however, is far from the image of a prospering country that the government is striving to project. | Несмотря на это, реальность слишком далека от образа благополучной страны, который пытается создать правительство. |
| You can t image the fun they have. | Вы даже не представляете, как они могут веселиться. |
| The project view that will be loaded when the project is opened. You can read more about project views in. | Представление проекта, которое будет загружено при его открытии. См.. |
| The project tree view gives you uncluttered access to the files in your project. This is where you manage the files in the current project. | Вы можете быстро обращаться к файлам вашего проекта и управлять ими. |
| image | image |
| You know about the Human Genome Project. | Вы слышали о проекте Геном человека . |
| How did you go about the project? | Как вы начали этот проект? |
| What inspired you to start this project? | Что вдохновило вас начать этот проект? |
| Would you take part in the project? | Желаете ли вы принять участие в проекте? |
| Would you take part in the project? | Вы бы хотели принять участие в проекте? |
| Would you take part in the project? | Ты бы хотел принять участие в проекте? |
| Would you take part in the project? | Вы бы приняли участие в проекте? |
| Would you take part in the project? | Ты бы принял участие в проекте? |
| Are you rushing to finish the project? | Стараешься ли ты завершить проект? |
| Are you for or against the project? | Ты за или против проекта? |
| Are you for or against the project? | Вы за или против проекта? |
| Can you tell me about your project? | Ты можешь рассказать мне о своём проекте? |
| Can you tell me about your project? | Вы можете рассказать мне о своём проекте? |
| Can you tell me about your project? | Ты можешь рассказать мне о вашем проекте? |
| Can you tell me about your project? | Вы можете рассказать мне о вашем проекте? |
| Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout. | Нажмите на изображение и выберите расположение. Нажмите на Открыть , чтобы открыть изображение. Нажмите на Выход , чтобы выйти из программы. Опция Расположение позволяет выбрать режим показа изображения. |
| Look at this image. What do you see? | Взгляните сюда. Что вы видите? |
| Tweet ThankYouConstitutionalCourt MarriageEquality Image Thank you, Constitutional Court. | Спасибо, Конституционный суд. |
| Why don't you try to enlarge the image? | Попробуй увеличить изображение. |
| Project | Элементы проекта |
| What conclusions do you draw from this project? | Какие выводы из него ты для себя сделала? |
| RV How did you start this localization project? | RV Как вы попали в этот локализационный проект? |
| Do you approve or disapprove of my project? | Вы одобряете или не одобряете мой проект? |
| Do you approve or disapprove of my project? | Ты одобряешь или не одобряешь мой проект? |
| How did you learn about the Tatoeba Project? | Откуда ты узнал о проекте Татоэба? |
| How did you learn about the Tatoeba Project? | Откуда вы узнали о проекте Татоэба? |
Related searches : Project An Image - Image Of You - Image To Image - Print Image - External Image - Live Image - Crisp Image - Negatives Image - Video Image - Image Stack - Good Image - Raw Image