Translation of "project an image" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Image provided by the project.
Изображение используется с разрешения проекта.
Adding image file to project
Добавление файлов в проект
This is an inspiration image to lead this project of the office.
На создание такого офиса меня вдохновила вот эта фотография.
This is an inspiration image to lead this project of the office.
На создание такого офиса меня вдохновила вот эта фотография. Она мне очень помогла в работе.
Image by Luis Prado for the Noun Project.
Изображение Луиса Прадо для Noun Project.
When the police use ethnic profiling, they project an image of being tough on crime and terrorism.
Когда полиция пользуется классификацией по национальному признаку, она создаёт себе имидж, который характеризуется жёсткими мерами по отношению к преступности и терроризму.
An enemy image
Образ врага
Select an Image
Выбрать изображение
Select an Image
Выберите изображение
An Image Viewer
Программа просмотра изображений
An image screen?
ЛК Плоский экран?
An image screen.
ЖФ Плоский экран.
Drop an image file on the image button.
Перетащите изображение на кнопку.
Drop an image file on the image button.
Перетащите файл изображения на кнопку логотипа.
A digiKam image plugin to shear an image.
2004 2005 Renchi Raju 2006 2007 Gilles Caulier
Image from the Facebook page of the White Butterfly project.
Изображение из Facebook страницы кампании Белая бабочка .
This would project the image outside into the wall inside.
Так изображение того, что снаружи, проецируется на стенку внутри.
Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users.
Image Viewer программа для просмотра изображений. Это небольшая программа с базовой функциональностью. В её переводе могут участвовать пользователи проекта Tatoeba.
This plugins allow to transfer color from an image to an other image
Перенос цвета из одного изображения в другоеName
Open an image file.
Description
Exporting to an Image
Экспортирование в виде изображения
Only create an image
Только создать ISO образ
It's not an image.
Это не картинка.
That's just an image.
Но это всего лишь сравнение
A digiKam image plugin to add raindrops to an image.
Инфракрасная плёнка
Save AssistantSelect an image format to save the scanned image.
Сохранить изображениеВыберите формат файла для сохранения сканированного изображения.
Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout.
Нажмите на изображение и выберите расположение. Нажмите на Открыть , чтобы открыть изображение. Нажмите на Выход , чтобы выйти из программы. Опция Расположение позволяет выбрать режим показа изображения.
From my right click menu I can even email an image, print an image, or open the image in a program.
Из контекстного меню я даже могу отправить изображение по электронной почте, распечатать или открыть его в программе.
A transcription, not an image.
Продолжения эта история не имела.
example rendered as an image.
рисунок данного примера
Add noise to an image
Добавление шума в изображениеName
Random pick to an image
Меняет местами некоторые точки в случайном порядкеName
This is an MRI image.
Но тут мы увидели это электромагнитный снимок.
A digiKam image plugin to add a border around an image.
Применить к снимку гауссово размывание
like looking at an image gallery and saying, next image, next image, previous image, or looking at our emails and saying,
Следующее изображение, следующее изображение, предыдущее изображение . Или просматривать почту и говорить
And the image on the left is the normal red image. And the image on the right is an ultraviolet image.
Снимок слева обычное красное изображение, справа ультрафиолетовое.
A digiKam image plugin to apply a decorative texture to an image.
Информация о ходе выполнения текущего задания в процентах.
A digiKam image plugin to apply blurring special effects to an image.
Коррекция дисторсии объектива
An image viewer for touch tablets
Обозреватель изображений для планшетных компьютеров
Thus, an 'image' is not formed.
Thus, an 'image' is not formed.
Drag and drop an image here
Перетащить и бросить сюда снимок
An Image field holds a picture.
Изображение используется для помещения изображений в коллекцию
Click or drop an image here
Щёлкните или перетащите картинку сюда
NoteImage an image embedded in Note
Изображение изображение включено в заметкуPropertyName
Rasterize into an image before printing
Принудительная растеризация перед печатью

 

Related searches : An Image - Image You Project - Produce An Image - Build An Image - On An Image - Carry An Image - Reverse An Image - Sharpen An Image - Created An Image - Obtain An Image - Creates An Image - Mount An Image - Capture An Image - Create An Image