Translation of "imaging process" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Imaging - translation :

изображений

Imaging process - translation :

процесс формирования изображения

Process - translation :

обработать

Keywords : изображений изображения снимках снимков наблюдений процесс процессе Процесс процесса процессу

Examples (External sources, not reviewed)

You know all about imaging, right, ultrasound imaging.	Вы все знаете о получении изображений с помощью рентгенографии, как томография ультразвука.
1. Imaging satellites	1. Фототелевизионные спутники
Electronic imaging centre	Электронное устройство для формирования изображения
There's something called BOLD imaging, which is Blood Oxygen Level Dependent imaging.	Это снимки под называнием BOLD, показывающие уровень кислорода в крови.
Some support HD imaging.	Некоторые поддерживают 720p HD видео.
Document imaging and scanning	съемка и сканирование документации
large medical imaging equipment.	Очень массивное оборудование.
This is tensor imaging.	Это спектральная томография.
History as an imaging tool?	История в качестве инструмента воображения?
Device The desired imaging device.	Устройство фотоприёмник.
He designs medical imaging equipment,	Он проектирует оборудование в сфере медицинской визуализации.
Molecular Breast Imaging, or MBl.	Молекулярный Сканер Груди, или MBI.
This is magnetic resonance imaging MRI.	Это магнитно резонансные изображения МРИ.
MIDAS (Micro Imaging Dust Analysis System).	MIDAS (Micro Imaging Dust Analysis System).
Still, magnetic resonance imaging works normally.	Still, magnetic resonance imaging works normally.
KStars supports the following imaging devices	KStars поддерживает следующие фотоприёмники
1. Imaging satellites . 25 26 23	1. Фототелевизионные спутники . 25 26 24
This is magnetic resonance imaging MRl.	Это магнитно резонансные изображения МРИ.
We would have no medical imaging.	Не было бы визуализации в медицине.
In 1985 Hasselblad established the subsidiary, Hasselblad Electronic Imaging AB, to focus on digital imaging and transmission systems.	В 1985 году было создано дочернее общество Hasselblad Electronic Imaging AB.
Its formal name is Standard of Camera Imaging Products Association CIPA DC 001 2003 Digital Solutions for Imaging Devices .	Актуальной версией стандарта является Standard of Camera Imaging Products Association CIPA DC 001 2003 Digital Solutions for Imaging Devices .
3D FITS data viewer for spectro imaging	Просмотр 3D данных спектрального анализа формата FITS
VIRTIS (Visible and Infrared Thermal Imaging Spectrometer).	VIRTIS (Visible and Infrared Thermal Imaging Spectrometer).
), Computational Aesthetics in Graphics, Visualization, and Imaging.	), Computational Aesthetics in Graphics, Visualization, and Imaging.
So this is cardiac magnetic resonance imaging.	А это изображение сердца, полученное с помощью магнитно резонансной томографии.
Let's get him up to imaging... now.	Срочно его на КТ.
Digital Imaging and Communications in Medicine (DICOM) is a standard for handling, storing, printing, and transmitting information in medical imaging.	DICOM () отраслевой стандарт создания, хранения, передачи и визуализации медицинских изображений и документов обследованных пациентов.
High dynamic range imaging (HDRI or HDR) is a set of techniques used in imaging and photography to reproduce a greater dynamic range of luminosity than standard digital imaging or photographic techniques can do.	High Dynamic Range Imaging, HDRI или просто HDR название технологий работы с изображениями и видео, диапазон яркости которых превышает возможности стандартных технологий.
Region of Interest imaging tool for XRF analysis	Region of Interest инструмент обработки изображений для анализа XRF
OSIRIS (Optical, Spectroscopic, and Infrared Remote Imaging System).	OSIRIS (Optical, Spectroscopic, and Infrared Remote Imaging System).
GroupWise Imaging made scanned documents available as well.	GroupWise Imaging сделал доступным просмотр, редактирование и пересылку отсканированных документов.
Magnetic resonance imaging (MRI), nuclear magnetic resonance imaging (NMRI), or magnetic resonance tomography (MRT) is a medical imaging technique used in radiology to investigate the anatomy and physiology of the body in both health and disease.	Магнитно резонансная томография (МРТ, MRT, MRI) томографический метод исследования внутренних органов и тканей с использованием физического явления ядерного магнитного резонанса.
Launching facilities and activities are monitored by imaging satellites.	Наблюдение за пусковыми объектами и деятельностью по запуску ведется с помощью съемочных спутников.
Electronic imaging centre 1 1 40 000 40 000	Принадлежности Фотогруппа Фотоаппараты Центр электронных изображений
Imaging was showing us there was a better way.	Рентгенография даёт нам новые возможности.
It is not being used in regular diagnostic imaging.	Ее не использовали во время стандартной томографии.
With this kind of imaging this kind of infrared, ultraviolet, invisible light imaging we were never going to image through the gold ground forgeries.	Но мы не собирались применять такой тип отображения, используя инфракрасное, ультрафиолетовое, невидимое излучение, для просвечивания изображений на золотом грунте.
In 2003, Novell utilized GroupWise Imaging, developed by Computhink, to make available extensive document imaging capabilities directly to the users of GroupWise 6 and 6.5.	С выпуском GroupWise 6.5 в 2003 году, появилась система мгновенного обмена сообщениями GroupWise Messenger 1.0, поддержка SSL, фильтрация спама.
In 2001, the Carlyle Group reached an agreement with BAE to spin out Fairchild's imaging sensors division as an independent private company called Fairchild Imaging.	Наконец, в 2001 Carlyle Group купила активы бывшей Fairchild Camera and Instrument у BAE Systems и создала Fairchild Imaging в её современном виде.
In addition to an increase in optical imaging capabilities, new radar imaging satellites were introduced that provide high resolution coverage under all weather and lighting conditions.	Помимо повышения качества оптических изображений были разработаны новые спутники для получения радиолокационных изображений, обеспечивающие высокое качество съемки при любых погодных условиях и любом освещении.
Another contribution in the field of optics is related to the efficient description of the imaging defects or aberrations of optical imaging systems like microscopes and telescopes.	Еще один вклад в области оптики, связанных с эффективным описания дефектов изображений или аберраций оптических систем, таких как микроскопы и телескопы.
Whole animal imaging (referred to as in vivo or, occasionally, ex vivo imaging) is a powerful technique for studying cell populations in live animals, such as mice.	Томография целого организма (томография in vivo или, изредка, ex vivo томография) это удобная технология, которая позволяет изучать клеточные популяции в живых животных, например, мышах.
I was at a conference of 60,000 people in breast imaging	Я была на конференции вместе с 60,000 участниками в области маммографии на прошлой неделе в Чикаго.
Before the final raster images are put on paper cut sheets, they have to be calculated somehow out of their abstract PostScript representation. This is a very computing intensive process. It is called the Raster Imaging Process, more commonly RIP).	Перед тем, как окончательные растровые изображения лягут на бумагу, они высчитываются из абстрактного представления PostScript . Этот процесс требует значительных компьютерных вычислений и называется растрированием, Raster Imaging Process, или RIP.
MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography.	МРТ расшифровывается как магнитно резонансная томография , а КТ означает компьютерная томография .

Показать эту страницу на русском языке