Translation of "imitation jewellery" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Indian Bride's typical Jewellery. | Типичное украшение невесты в Индии. |
| So, how do you do imitation? Why is imitation important? | Значит, вопрос в том, как получается имитация и в чём её важность. |
| That's an imitation. | Это имитация. |
| That's imitation leather. | Это искусственная кожа. |
| Mirror neurons and imitation, emulation. | Связь зеркальных нейронов с имитацией и подражанием. |
| Someone broke into Mary's flat and stole her jewellery. | Кто то вломился в квартиру Мэри и украл её драгоценности. |
| Sometimes, Russian imitation produces works of genius. | Иногда российское подражательство порождает гениальные произведения. |
| Compare this genuine jewel with that imitation. | Сравните этот подлинный драгоценный камень с этой подделкой. |
| He compared the imitation with the original. | Он сравнил подделку с оригиналом. |
| Other disorders are associated with defective imitation skills. | Другие расстройства ассоциируются с недостаточно развитыми имитационными навыками. |
| So, this is important for imitation and emulation. | Значит, это важно для имитации и подражания. |
| There will be an imitation of elections instead. | Будет имитация выборов. Jasur Ashurov ( jashurov) October 29, 2013 |
| What is the difference between imitation and real diamonds? | В чём разница между настоящими алмазами и их имитацией? |
| Fortunately for human development, healthy children find imitation enormously gratifying. | К счастью для человеческого развития здоровые дети находят подражание очень занимательным занятием. |
| Substitute coffee, fake aluminum, imitation rubber, paper bandages, wooden buttons. | Заменителькофе, поддельный алюминий, ненастоящая резина, бумажные повязки, деревянные пуговицы . |
| Tom tried to pass off an imitation for the original. | Том старался выдать подделку за подлинник. |
| The two ladies were the chief representatives of a choice new Petersburg circle called, in imitation of an imitation of something, Les sept merveilles du monde. | Две дамы эти были главные представительницы избранного нового петербургского кружка, называвшиеся, в подражание подражанию чему то, les sept merveilles du monde. |
| Imitation, as the saying goes, is the sincerest form of flattery. | Как говорится, подражание самая искренняя форма лести. |
| Because a monkey is a creature that is entirely an imitation. | Потому что это существо является полностью прозрачной подражания. |
| Today, they produce clothing, shoes, accessories, jewellery, watches, and have also resumed production of perfumes. | В настоящее время производит одежду, обувь, аксессуары, украшения и часы, а также возобновила производство парфюмерии. |
| Graff is a jewellery and watch house founded in 1960, in London, by Laurence Graff. | Graff ювелирно часовой дом, основанный в 1960 году в Лондоне Лоуренсом Граффом. |
| They make jewellery with precious stones, mostly diamonds (including coloured diamonds) and watches (since 2008). | Производит украшения с драгоценными камнями, преимущественно с бриллиантами (в том числе цветными) и часы (с 2008 года). |
| Surely, imitation will someday impinge on superior US growth performance as well. | Несомненно, однажды имитация посягнет и на превосходящее американское увеличение производительности. |
| It arises partly from the fact that Russia is an imitation culture. | Оно происходит отчасти от того факта, что Россия подражательная культура. |
| For one thing they must be involved in things like imitation and emulation. | Во первых, они по крайней мере должны иметь отношение актам имитирования и подражания. |
| She became a vegetarian and raised three million francs to fund the foundation by auctioning off jewellery and personal belongings. | Она стала вегетарианкой и заработала 3 миллиона франков, продавая на аукционе драгоценности и личные вещи, чтобы поддержать фонд. |
| China s move from imitation to innovation has been a matter of national policy in recent years. | Переход Китая от имитации к инновациям в последние годы был вопросом национальной политики. |
| Items of jewellery placed on Victoria included the wedding ring of John Brown's mother, given to her by Brown in 1883. | Среди украшений было свадебное кольцо матери Джона Брауна, которое он подарил Виктории в 1883 году. |
| Fortunately for human development, healthy children find imitation enormously gratifying. They enjoy both imitating and being imitated. | Они получают удовольствие, имитируя действия других людей и наблюдая за тем, как другие имитируют их действия. |
| Other candidates' campaigns were so low profile that they looked more like an imitation of campaign activity. | Кампании других кандидатов были так малозаметны, что походили скорей на имитацию деятельности. |
| Many Christians today see hot cross buns as an imitation of the unleavened bread eaten during passover. | В настоящее время многие христиане полагают, что булочки это имитация пресного хлеба, который едят во время песаха . |
| The album was led by the single Imitation of Life , which reached number six in the UK. | Первый сингл альбома, Imitation of Life , достиг 6 строчки в хит парадах Великобритании. |
| It's incredible that you could write such a well designed program after just picking up programming by imitation. | Невероятно, что вы могли написать так хорошо спроектированную программу после изучения программирования методом подражания. |
| The general structure of the OIG Test could even be used with non verbal versions of imitation games. | В общем виде тест OIG можно даже использовать в невербальных вариантах. |
| St. John Chrysostom wrote ...virginity is better than marriage, however good... Celibacy is...an imitation of the angels. | Смысл и цель брака, согласно ей, состоит в вечном и нераздельном единстве по образу Лиц Святой Троицы. |
| As the price of gold drops worldwide, mainland Chinese Tourists travel cross the border to Hong Kong to clear local banks and jewellery shops. | Пока цена золота во всем мире падает, туристы из континентального Китая пересекают границу с Гонконгом для того, чтобы опустошить местные банки и ювелирные магазины. |
| This is the basis. The imitation of complex skills is what we call culture and is the basis of civilization. | Это основа. Имитация сложных навыков и есть то, что называется культурой и лежит в основе цивилизации. |
| Pawning jewellery is not merely a fast way to land cash S 1,300 in Ms Amirthalinga's case but almost as cheap as unsecured bank loans. | Кредит под залог ювелирных изделий это не просто быстрый способ получить деньги (S 1300 в случае г жи Амиртхалинга), но и почти так же дешево, как необеспеченные банковские кредиты. |
| In Ukraine, there are four state jewellery factories, two state factories of stone cutting, and one state enterprise of the mining and processing of amber. | На Украине есть четыре государственных ювелирных завода и две гранильные фабрики, государственное предприятие по добычи и обработке янтаря. |
| Indeed, imitation appears to be a vital key to understanding human development, from behavior and language to empathy and social skills. | Действительно, подражание является важнейшим ключом к пониманию развития человека, начиная с поведения и речи и кончая способностью к сопереживанию и навыками жизни в обществе. |
| The British jewellery house, Graff, has unveiled a new watch model, The Peacock Watch, which is made in the shape of a peacock feather, Vogue reports. | Британский ювелирный дом Graff представил новую модель часов The Peacock Watch, выполненную в форме павлиньего пера, сообщает Vogue. |
| In the context of the new Latin American left, Ortega resembles a shoddy imitation of Fidel Castro without the oil wealth of Hugo Chávez. | В контексте новых левых в Латинской Америке Ортега напоминает дешевую имитацию Фиделя Кастро без нефтяного богатства Хуго Чавеза. |
| Late in the 19th century the common meaning shifted to being applied to ordinary objects and jewellery without connotations of supernatural, merely upon the effect that it has on appearance. | В конце 19 го века общее значение смещается, и термин применяется в отношении обычных предметов и ювелирных изделий без коннотации сверхъестественного, просто акцентируя внимание на внешний вид. |
| Imitation is so essential to mastering basic social skills and transferring cultural knowledge that it is likely to have an organic basis in the brain. | Подражание является столь необходимым для приобретения основных навыков общения и передачи культурных знаний, что возникает предположение, что оно может иметь органическую основу в человеческом мозге. |
| Why do I feel like the recent popular news catchphrase the China Dream is a bit hollow, is this an imitation of the American Dream ? | Почему я чувствую, что недавно популярная в новостях фраза китайская мечта немного пустая, не является ли она двойником фразы американская мечта ? |
Related searches : Imitation Leather - Imitation Chocolate - Imitation Fur - Imitation Wood - Imitation Cheese - Slavish Imitation - Imitation Suede - Imitation Pearl - Imitation Game - Imitation Jewelry - Cheap Imitation - Product Imitation
