Translation of "immaculate conception" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Conception - translation :

Immaculate - translation :

Immaculate conception - translation :

Keywords : зачатия непорочное концепции концепция концепцию непорочное безупречно безупречна безупречным безупречный

Examples (External sources, not reviewed)

The episcopal see is Tyler, and the Cathedral of the Immaculate Conception in Tyler is its mother church.	Кафедральным собором епархии Тайлера является собор Непорочного зачатия Пресвятой Девы Марии в городе Тайлер, штат Техас.
The church was consecrated on 21 December 1911 as the Cathedral of the Immaculate Conception of the Holy Virgin Mary .	Храм в неоготическом стиле, получивший название филиальной церкви Беспорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии, был освящен 21 декабря 1911 года.
Dr Arns had also been elected to the vice provincial of the province of the Immaculate Conception of the Friars Minor.	В 1945 1966 годах Доктор Арнс также был избран вице провинциалом провинции Непорочного Зачатия братьев меньших.
Immaculate!	Превосходно.
In January 1990, a group of Catholics in Moscow formally founded the parish of the Immaculate Conception of the Holy Virgin Mary.	В январе 1990 г. группой московских католиков был образован польский католический приход Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии.
This was accomplished through a televised transmission which connected the Apostolic Palace of the Vatican with the Church of the Immaculate Conception in Moscow.	Была установлена телесвязь между Апостольским дворцом в Ватикане и Церковью Непорочного Зачатия в Москве.
You will find them under the Jesuit church of the Immaculate Conception of the Virgin Mary and St. Ignatius directly in the historic city center.	Они находятся под иезуитским костелом Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии и Святого Игнатия, прямо в историческом центре города.
Immaculate is He!	Он Аллах преславен Если бы у Него был ребенок, то он должен был бы быть похожим на Него, а Ему нет ничего подобного.(см.
Immaculate are You!	Преславен Ты!
Immaculate is He!	42 11) Ему не свойственны какие либо недостатки !
Immaculate is He!	Преславен Он пречист от такого !
Immaculate is He!	Преславен Он Аллах пречист от этого !
You are immaculate!	(И когда он пересекал море, оказался в воде и его проглотил кит.) И воззвал он пророк Йунус (к Господу своему) во мраках во мраках моря, ночи и чрева кита (каясь за свой проступок) Нет бога заслуживающего поклонение , кроме Тебя!
Immaculate is He!	А творение никак не может быть сыном Создателя, так как сын это тот, кто рождается.
An immaculate murder!	Безупречное убийство.
Too immaculate is He!	Преславен Он пречист от такого !
Too immaculate is He!	Каким же образом Его рабы могут превратиться в Его детей?!! Он лишен недостатков, ни в чем не нуждается и не нуждается в детях.
Too immaculate is He!	Пречист Он!
Too immaculate is He!	Пречист он.
Too immaculate is He!	СубхАнагу! (Хвала Ему!)
Too immaculate is He!	Хвала Ему!
You are immaculate awareness.	Ты безупречная Осознанность.
That's Kṛṣṇa conception, a unique aspect of Kṛṣṇa conception.	Такова Кришна концепция, уникальный аспект Кришна концепции.
They said, Immaculate are You!	(Ангелы) сказали Ты (о, Аллах) преславен!
Say, Immaculate is my Lord!	Скажи (о, Пророк) Преславен Господь мой!
O Allah! You are immaculate!	Ты (о, Аллах) Преславен безупречен !
The bell bears three reliefs showing the Blessed Virgin as the Immaculate Conception, a scene from the Ottoman siege of Vienna (1683), and a scene of the conflagration in 1945.	Верхушку Нового Пуммерина украшают шесть голов турок и три рельефных изображения Мадонна (восстановленная по образцу изображения на Старом Пуммерине), сцена из Турецкой осады 1683 и пожар 1945 года.
Three of them, the Irvington Presbyterian Church (Presbyterian), the Immaculate Conception Church (Roman Catholic) and The Church of St. Barnabas (Episcopal), are clustered together on Broadway, just north of Main Street.	Три из них, Ирвингтонская пресвитерианская церкви, Церковь непорочного зачатия (римская католической) и Церковь Святого Варнавы (епископальная), располагаются на Бродвее, к северу от Главной улицы.
The room is in immaculate order.	В комнате идеальный порядок.
Immaculate is He and self sufficient.	42 11) Ему не свойственны какие либо недостатки ! Он Самый Богатый (и ни в чем не нуждается)!
Immaculate is He and self sufficient.	Хвала Ему, Он богат!
Immaculate is He and self sufficient.	Будь это так, то это противоречило бы Его богатству и самодостаточности, потому что детей заводят только тогда, когда испытывают в них нужду. Во вторых, Ему принадлежит все, что на небесах и на земле.
Immaculate is He and self sufficient.	Пречист Он!
Immaculate is He and self sufficient.	СубхАнагу! (Хвала Ему!)
Immaculate is He and self sufficient.	Хвала Ему, Ему всем богатому!
He will say, Immaculate are You!	Он Ииса скажет Преславен Ты (о, Аллах)!
and say, Immaculate is our Lord!	и говорят Преславен Господь наш!
They will say, Immaculate are You!	Скажут они те, которым поклонялись вместо Аллаха Преславен Ты, (о, Аллах)!
They will say, Immaculate are You!	Скажут (ангелы) Преславен Ты (о, Аллах)! Никто Тебе не равен .
They said, Immaculate is our Lord!	(После осознания своего поступка) сказали они Преславен Господь наш!
The Conception of Value .	The Conception of Value.
From Conception to Birth.	От зачатия до рождения .
From Conception to Birth	Текст видео От зачатия до рождения
That's a depressing conception.	Угнетающая концепция.
Have you any conception?	Ты даже не представляешь.

Показать эту страницу на русском языке