Translation of "immaterial rights" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As if all that were not immaterial!
Разве не все равно было?
Diverse collectives and activists look to preserve our material and immaterial heritage.
Разнообразные коллективы и активисты пытаются сохранить наше материальное и духовное наследство.
Thus, if a soul means something immaterial and immortal, then it does not 160 exist.
Таким образом, если душа означает что то нематериальное и бессмертное, в таком случае она не существует.
Physical objects can represent both material and immaterial social facts for example a flag is a physical social fact that often has various immaterial social facts (the meaning and importance of the flag) attached to it.
Например, физический объект флаг представляет ряд нематериальных социальных фактов значение флага, важность флага и т. д.Эмоциональный компонент массового сознания замещает собой эгоизм.
1962 Yves Klein presents Immaterial Pictorial Sensitivity in various ceremonies on the banks of the Seine.
1962 Ив Клейн представил Immaterial Pictorial Sensitivity в виде церемонии на берегу Сены.
In the cyber world, by contrast, actors are diverse (and sometimes anonymous), physical distance is immaterial, and some forms of offense are cheap.
В кибер мире, напротив, действующие стороны разнообразны (а иногда и анонимны), физическое расстояние не имеет значения, а некоторые виды атак очень дешевы.
Human Rights are Union Rights
Права человека права профсоюзов
Women's rights are human rights.
Права женщины это права человека.
Undermining any individual s rights jeopardizes everyone s rights.
Подрыв прав любого из индивидуумов ставит под угрозу права каждого.
Human rights
Права человека
Children's rights
Права детей
Human rights ?
Права человека ?
Gay rights
Права геев
You cannot make old laws work in the cyberspace, where material values easily transform into immaterial, where borders get erased and legal jurisdictions of real life just don't work.
Невозможно заставить работать старые законы в киберпространстве, где материальные вещи становятся нематериальными, и, к тому же, стираются границы, т.е. отсутствуют законодательные юрисдикции физического мира.
Bushwhacking Human Rights
Попирая права человека
Rights for Robots?
Права для роботов?
Human Rights Council
Совет по правам человека
RIGHTS IN HAITI
И ПРАВ ЧЕЛОВЕКА В ГАИТИ
Some rights reserved.
Некоторые права защищены.
Support human rights.
Защищай права человека.
All Rights Reserved.
Все права защищены .
I have rights.
У меня есть права.
You have rights.
У тебя есть права.
You have rights.
У вас есть права.
Human rights? Send human rights to hell, where they belong. That's what the neocons think about human rights.
Права человека? Послать права человека к чёрту, где им и место. Вот что неоконсерваторы думают о правах человека.
Marina Litvinovich is a blogger, civic rights and human rights activist.
Марина, как ты формулируешь для себя роль своего блога в российской блогосфере?
Jisha stands for Dalit rights for women rights in this country.
Джиша боролась за права далитов и права женщин в этой стране.
If a citizen's rights are at issue, we have a human rights ombudsman, human rights organizations, and so on.
Если затронуты его права, то есть у нас омбудсмен по правам человека, правозащитные организации и так далее.
Reconnecting With the Very American Ideal That Labor Rights Are Human Rights
Вспоминая очень американский идеал того, что трудовые права это права человека
Are Human Rights Universal?
Являются ли права человека универсальными?
Playing for Human Rights
Борьба за права человека
Down With Human Rights
Забудьте о правах человека
Everyone extols property rights.
Все восхваляют право собственности.
Property rights and zoning.
Права собственности и зонирование.
Non assignability of rights
Исключение передачи прав
Enhancement of human rights
Содействие правам человека
Transfer of security rights
Передача обеспечительных прав
Rights, obligations and defences
Права, обязательства и возражения
XIII. Rights of others
XIII. Права других лиц
The Human Rights Council,
Совет по правам человека,
of trade union rights
трудовых прав
1. Human rights component
1. Компонент прав человека
Your ID, Your Rights
Твой ID Твои Права
Sex workers have rights.
Работницы секс индустрии имеют права.
US Civil Rights Movement
Движение за гражданские права в США

 

Related searches : Immaterial Assets - Immaterial Property - Immaterial Damage - Immaterial Items - Is Immaterial - Immaterial Loss - Immaterial Value - Immaterial Goods - Immaterial Breach - Immaterial Amounts - Immaterial Defects - Immaterial For - Immaterial Labour