Translation of "immersed in history" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Perhaps the only people not suddenly depressed are those immersed in the negotiations.
Возможно, единственные люди, которых не охватывает внезапное уныние, это те, кто погружен в переговоры.
He is totally immersed in family life and has no wish to work.
Он полностью погружен в семейную жизнь и не желает работать.
Han called pro war Chinese intellectuals hopelessly na?ve and overly immersed in the American dream.
Хань назвал про военную Китайскую интеллигенцию безнадежно наивной и чрезмерно увлеченной американской мечтой.
Living in History
Живя прошлым
Homs in history
Историческая ценность Хомса
Maybe, to really be happy, we need to stay completely immersed and focused on our experience in the moment.
Может быть, для полного счастья мы должны полностью погрузиться и сосредоточить все усилия на том, что происходит в данный момент.
Human history is in essence a history of ideas.
История человечества это, по сути, история идей.
Narrator Flow is the mental state of apparition in which the person is fully immersed in what he or she is doing.
Поток это психическое состояние наваждения, в которое полностью погружен чем то занятый человек.
I'm interested in history.
Я интересуюсь историей.
I majored in history.
Я специализировался по истории.
She majored in history.
Она специализировалась по истории.
From a very young age I had to choose to embrace who I am, a human being immersed in different cultures.
С раннего детства я сделала выбор и приняла себя такой, какая есть, другими словами, человеческое существо, вобравшее в себя различные культуры.
Heeding History in East Asia
Учитывая историю Восточной Азии
In the Eyes of History
Взгляд в историю
I specialize in medieval history.
Я специализируюсь на истории средних веков.
I'm interested in Japanese history.
Я интересуюсь японской историей.
It's a unique, meditative way to become immersed in the sights and sounds of places one might never normally get to see.
Это уникальный способ погрузиться в виды и звуки мест, которых Вы, возможно, никогда не увидите.
I realized that I had been so immersed in the media coverage of Mexicans that they had become one thing in my mind, the abject immigrant.
Я поняла что я была настолько поглощена описанием мексиканцев в прессе, что для меня они превратились только в презренных иммигрантов.
American violence is rooted in history.
Американское насилие уходит своими корнями глубоко в историю.
Now what happened in our history?
Так что же произошло в нашей истории?
Moezali takes us back in history
Моезали возвращает нас к истории
The fire is remembered in history.
Этот пожар вошел в историю.
Susan is majoring in American history.
Сьюзен специализируется на истории Америки.
I am interested in Asian history.
Я интересуюсь историей Азии.
I am interested in Japanese history.
Я интересуюсь японской историей.
I am interested in Japanese history.
Я интересуюсь историей Японии.
I have little interest in history.
Меня мало интересует история.
His main interest is in history.
Больше всего он интересуется историей.
Tom is interested in Australian history.
Том интересуется историей Австралии.
History It was founded in 1892.
Основана в 1989 году.
In fact, this requirement is rooted in history.
В сущности, корни подобной необходимости находятся в истории.
All human tragicomedy may be seen, occasionally, in this encounter, in the history of Circus as History.
В этой встрече, в истории Цирка в роли Истории иногда можно увидеть всю человеческую трагикомедию.
History
Исторический контекст
History.
Молодёжной.
The history of mathematics, history of technology, and history of philosophy are distinct areas of research and are covered in other articles.
Она образовалась на стыке истории, политической философии, этики, политической экономии и других областей науки и философии.
Serious crises are defining moments in history.
Серьезные кризисы являются определяющими моментами истории.
We don't teach American history in Britain.
Американскую историю в Великобритании не преподают.
Plekhanov in Russian History and Soviet Historiography.
Baron S. Plekhanov in Russian history and soviet historiography.
Uribe in one of her history programs.
Урибе в одной из своих передач по истории.
Your speech will be recorded in history.
Твоя речь войдёт в историю.
We are very interested in the history.
Мы очень интересуемся историей.
This discovery will be recorded in history.
Это открытие войдет в историю.
This discovery will be recorded in history.
Это открытие будет вписано в историю.
This moment will be recorded in history.
Этот момент войдёт в историю.
We met in the American history class.
Мы встретились на уроке американской истории.

 

Related searches : Immersed In Nature - Immersed In Oil - Immersed In Water - History In - In History - Oil Immersed - Immersed Tunnel - Fully Immersed - Get Immersed - Deeply Immersed - Keep Immersed - Immersed Himself - Is Immersed - Immersed Pump