Translation of "imperial cult" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Domitian also revived the practice of the imperial cult, which had fallen somewhat out of use under Vespasian.
Домициан также возродил практику имперского культа, который был несколько забыт в правление Веспасиана.
The Nobel Cult
Нобелевский культ
Tatoeba is not a cult.
Татоэба это не секта.
Imperial Hubris
Имперское высокомерие
I too will join the cult.
Я тоже присоединюсь к культу.
Putin s Imperial Dreams
Имперские мечты Путина
Now, each cult hero has 100 fans.
Сейчас у каждого культового героя по 100 поклонников.
Records and cult success 1982 1986 R.E.M.
Records и культ успеха 1982 1986 В октябре 1981 года R.E.M.
America s Late Imperial Dilemma
Поздняя Империалистическая Дилемма Америки
Women in Imperial China .
Women in Imperial China.
Is it true that Tom joined a cult?
Это правда, что Том вступил в секту?
The cult of Tom is flourishing on Tatoeba.
На Татоэбе процветает культ Тома.
In 2003, Dimmu Borgir recorded Death Cult Armageddon .
Альбом Death Cult Armageddon был выпущен в 2003 году.
Doctor Midnight The Mercy Cult In 2009, Sköld formed the Scandinavian supergroup Doctor Midnight The Mercy Cult with Hank von Helvete.
Проект бывшего вокалиста Turbonegro, Hank von Helvete, носит имя Doctor Midnight The Mercy Cult.
Generally commenters condemned Rahmon's growing personality cult in Tajikistan.
Generally commenters condemned Rahmon's growing personality cult in Tajikistan.
What's the difference between a religion and a cult?
В чём разница между религией и культом?
Putin u0027s Neo Imperial Ambitions
Нео имперские амбиции Путина
Thousands of people are imprisoned for such evil cult activities.
Тысячи людей находятся в заключении по обвинению в деятельности, связанной с порочными культами .
Putin s Imperial Road to Economic Ruin
Как российская экономика заплатит за имперскую политику в Крыму
making him a cult figure for countless investors around the world.
сделав его культовой фигурой для бесчисленных инвесторов по всему миру.
Of course, America is not Imperial Germany.
Конечно, Америка это не Имперская Германия.
But then comes the old imperial paradox.
Но потом наступит старый империальный парадокс.
In imperial China, this meant Confucian orthodoxy.
В имперском Китае это означало конфуцианскую ортодоксальность.
Or the cult of living forever, If only we'd watch our weight.
Или вечной жизни культ, Своих недостатков обычно не видим?
Will the American public tolerate an imperial role?
Потерпит ли американская общественность имперскую роль США?
The royal family lives in the Imperial Palace.
Королевская семья живет в Императорском дворце.
I have two passes to the Imperial Theater.
У меня два билета в Императорский Театр.
Obedience makes the inaccessibility of power and the elite s cult of secrecy possible.
Повиновение делает возможным недоступность власти и культ секретности вокруг элиты.
The cult of the Prize began even before the first winners were announced.
Культ Премии начался даже до того, как были объявлены первые победители.
He also questioned the widespread perception that the sect was a cult, saying
Кроме того, он подверг сомнению распространенное убеждение , что у секты были особые культы, сказав
The original Brexit pic.twitter.com gBFYngoW0U The Cult of Bajirao ( bizzarebhide) June 24, 2016
1948 Граф Маунтбеттен, последний вице король покидает Индию Brexit
Police made plans to simultaneously raid cult facilities across Japan in March 1995.
Полиция планировала одновременно начать захват зданий секты по всей Японии в марте 1995 года.
All were products of the WWI s post imperial settlements.
Все они являются продуктами пост имперских последствий первой мировой войны.
Labeling time in this way echoes China s imperial history.
Такие официальные названия периодов времени перекликаются с имперской историей Китая.
Only an imperial Russia, however, would dare reabsorb Ukraine.
Однако только имперская Россия посмеет снова поглотить Украину.
But an imperial Russia cannot be a democratic Russia.
Но имперская Россия не может быть демократической Россией.
In 1311 St. Gallen became a Free imperial city.
В 1311 г. Санкт Галлен стал Свободным имперским городом.
But barbecue's interesting, because it's one of these cult foods like chili, or bouillabaisse.
Барбекю интересно тем, что это одно из культовых блюд, как чили или буйабес.
The story became a cult text for an entire generation of young Soviet engineers.
Несмотря на это обстоятельство именно текст Савченко стал культовым для целого поколения молодых советских инженеров.
Canonization His cult was confirmed in 1891, and his feast day is 8 July.
Канонизирован в 1891 году папой Львом XIII, день памяти 8 июля.
Under the Czars, Imperial Russia extended its reach over time.
Под царями, Царская Россия в течении времени распространила свое влияние.
In short, Israel s current leadership has inflated security into a surreal new cult, trumping morality.
Короче говоря, современные лидеры Израиля превратили безопасность в ирреальный новый культ, попирая моральные принципы.
Only the most dedicated remain educators, teachers, and servants of the cult of the book.
Остаются только самые убежденные просветители, педагоги, служители культа книги.
The townsfolk were convinced that the string of murders was tied to a satanic cult.
Горожане были убеждены, что серия убийств связана с сектой сатанистов.
China has demonstrated no interest in emulating either the nineteenth century European imperial powers, or Japan s imperial efforts in the first half of the twentieth century.
Китай не продемонстрировал никакого интереса к подражанию европейским имперским державам девятнадцатого века или имперским усилиям Японии первой половины ХХ века.

 

Related searches : Cult Classic - Religious Cult - Cargo Cult - Cult Figure - Cult Label - Cult Hero - Cult Member - Cult Favourite - Cult Object - Cult Building - Cult Leader - Evil Cult