Translation of "religious cult" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cult - translation :

Religious - translation :

Keywords : культ культа секта секты секте религиозные религиозных религиозный религиозной религиозным

Examples (External sources, not reviewed)

The Nobel Cult	Нобелевский культ
Tatoeba is not a cult.	Татоэба это не секта.
I too will join the cult.	Я тоже присоединюсь к культу.
Some even labelled the group as a religious cult similar to Falun Gong, which has been outlawed by the communist party since in 1999.	Некоторые даже называют группу религиозным культом, сравнивая её с Фалуньгуном , который был запрещён компартией в 1999 году.
Now, each cult hero has 100 fans.	Сейчас у каждого культового героя по 100 поклонников.
Records and cult success 1982 1986 R.E.M.	Records и культ успеха 1982 1986 В октябре 1981 года R.E.M.
Is it true that Tom joined a cult?	Это правда, что Том вступил в секту?
The cult of Tom is flourishing on Tatoeba.	На Татоэбе процветает культ Тома.
In 2003, Dimmu Borgir recorded Death Cult Armageddon .	Альбом Death Cult Armageddon был выпущен в 2003 году.
Doctor Midnight The Mercy Cult In 2009, Sköld formed the Scandinavian supergroup Doctor Midnight The Mercy Cult with Hank von Helvete.	Проект бывшего вокалиста Turbonegro, Hank von Helvete, носит имя Doctor Midnight The Mercy Cult.
Generally commenters condemned Rahmon's growing personality cult in Tajikistan.	Generally commenters condemned Rahmon's growing personality cult in Tajikistan.
What's the difference between a religion and a cult?	В чём разница между религией и культом?
Religion and myth Divine narrative played a more important role in the system of Greek religious belief than among the Romans, for whom ritual and cult were primary.	Божественное повествование играло в греческой системе религиозной веры более важную роль, чем у римлян, для которых первичными были ритуал и культ.
Thousands of people are imprisoned for such evil cult activities.	Тысячи людей находятся в заключении по обвинению в деятельности, связанной с порочными культами .
making him a cult figure for countless investors around the world.	сделав его культовой фигурой для бесчисленных инвесторов по всему миру.
Religious iconography.	Религиозная иконография.
Religious fanatics.	Религиозные фанатики.
Or the cult of living forever, If only we'd watch our weight.	Или вечной жизни культ, Своих недостатков обычно не видим?
Obedience makes the inaccessibility of power and the elite s cult of secrecy possible.	Повиновение делает возможным недоступность власти и культ секретности вокруг элиты.
The cult of the Prize began even before the first winners were announced.	Культ Премии начался даже до того, как были объявлены первые победители.
He also questioned the widespread perception that the sect was a cult, saying	Кроме того, он подверг сомнению распространенное убеждение , что у секты были особые культы, сказав
The original Brexit pic.twitter.com gBFYngoW0U The Cult of Bajirao ( bizzarebhide) June 24, 2016	1948 Граф Маунтбеттен, последний вице король покидает Индию Brexit
Police made plans to simultaneously raid cult facilities across Japan in March 1995.	Полиция планировала одновременно начать захват зданий секты по всей Японии в марте 1995 года.
Tom isn't religious.	Том не религиозен.
She's very religious.	Она очень религиозна.
She's very religious.	Она очень религиозная.
Are you religious?	Ты верующий?
He's very religious.	Он очень религиозный.
I'm not religious.	Я не религиозен.
Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .	Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .
But barbecue's interesting, because it's one of these cult foods like chili, or bouillabaisse.	Барбекю интересно тем, что это одно из культовых блюд, как чили или буйабес.
The story became a cult text for an entire generation of young Soviet engineers.	Несмотря на это обстоятельство именно текст Савченко стал культовым для целого поколения молодых советских инженеров.
Canonization His cult was confirmed in 1891, and his feast day is 8 July.	Канонизирован в 1891 году папой Львом XIII, день памяти 8 июля.
Religious conservatives were stunned.	Религиозные консерваторы были ошеломлены.
Tom is very religious.	Том очень религиозен.
Tom is very religious.	Том очень набожен.
Tom is not religious.	Том не религиозен.
Tom is super religious.	Том сверхрелигиозен.
Tom isn't very religious.	Том не очень религиозен.
I'm not really religious.	Я не очень религиозен.
It's a religious event.	Это религиозное событие.
52 various religious communities.	52 различные религиозные общины.
In short, Israel s current leadership has inflated security into a surreal new cult, trumping morality.	Короче говоря, современные лидеры Израиля превратили безопасность в ирреальный новый культ, попирая моральные принципы.
Only the most dedicated remain educators, teachers, and servants of the cult of the book.	Остаются только самые убежденные просветители, педагоги, служители культа книги.
The townsfolk were convinced that the string of murders was tied to a satanic cult.	Горожане были убеждены, что серия убийств связана с сектой сатанистов.

Показать эту страницу на русском языке