Translation of "import process" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Import Key | Импортировать ключ |
| File Import Povray... | Файл Импорт Povray |
| KMail Import Wizard | Мастер импорта KMail |
| Import Standard Phrase Book | Импорт стандартной книги фраз |
| File Import Standard Phrase Book | Файл Импорт стандартной книги фраз |
| We import coffee from Brazil. | Мы импортируем кофе из Бразилии. |
| We import tea from India. | Мы импортируем чай из Индии. |
| We import flour from America. | Мы импортируем муку из Америки. |
| Different countries import many goods. | Разные страны импортируют много товаров. |
| Japan has to import oil. | Япония вынуждена импортировать нефть. |
| Experts support the opinion that the introduction of quotas for domestic goods will contribute to import substitution and may accelerate the process. | Эксперты придерживаются мнения, что введение квот на отечественные продукты поспособствует импортозамещению и может ускорить этот процесс. |
| We import many things from Australia. | Мы много всего импортируем из Австралии. |
| Import a Povray scene created outside kpovmodeler . | Импортирует модель Povray |
| We import grain from the United States. | Мы ввозим зерно из США. |
| We import grain from the United States. | Мы импортируем зерно из Соединенных Штатов. |
| We import a large quantity of food. | Мы импортируем большое количество продуктов питания. |
| We import grain from Canada every year. | Ежегодно мы импортируем зерно из Канады. |
| We import a lot of things from Australia. | Мы много всего импортируем из Австралии. |
| To import a Povray scene select the File Import Povray... menu item and choose a file in the file open dialog. | Для импорта модели Povray используйте Файл Импорт Povray... и укажите нужный файл. |
| But this restructuring will tend to reduce, not increase, import demand, as exports and investment are much more import intensive than consumption. | В то же время, такая реструктуризация направлена на снижение, а не на повышение спроса на импорт, потому что экспорт и инвестиции требуют намного больше импорта, чем потребление. |
| And she told me, Never import other people's limitations. | Она мне сказала Никогда не позволяй ограниченным людям ограничивать тебя . |
| Lowering import duties lead to a surge of imports. | Снижение пошлин на импорт ведет к его резкому росту. |
| There is no need to import anything at all. | Как импортировать закладки Netscape? |
| Voluntary industry ban on the import of Blue asbestos | Добровольный промышленный запрет на импорт голубого асбеста |
| We import raw materials and export the finished products. | Мы импортируем сырьё и экспортируем готовую продукцию. |
| Japan began to import rice from the United States. | Япония начала импортировать рис из США. |
| This process is a very calculated process. | Это насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда |
| Import growth, a sign of future exports, has also fallen. | Рост импорта, признак будущего экспорта, также снизился. |
| But water is extremely difficult and prohibitively expensive to import. | Однако импорт воды крайне сложен и дорог. |
| Countries that import currently subsidized food will be worse off. | Страны, импортирующие субсидируемые в настоящее время продукты питания, понесут убытки. |
| But there are also those who favor import of movies | Но есть и те, кто поддерживает заграничные фильмы |
| The import procedure will occur according to the following plan | Механизм осуществления импорта будет проходить по такой схеме |
| Please don't import the political correctness about racism to China. | Пожалуйста, не тащите в Китай противорасистскую политкорректность. |
| Returns the process group identifier of the process pid. | Description |
| Return the process group identifier of the current process. | Description |
| Let the process pid join the process group pgid. | Description |
| Competitive pressure from such investment, like import competition, will improve productivity. | Конкурентное давление, вызываемое такими инвестициями, подобно импортной конкуренции, улучшат производительность. |
| Import substitution fostered competitive industries in Brazil, but not in Argentina. | Реформа двойного ценообразования сработала в Китае Дэн Сяопина, но не в горбачевском Советском Союзе. |
| Foreign companies are pulling back capital, drying import and export financing. | Иностранные компании выводят капитал, сокращают импорт и экспортируют финансирование. |
| When energy products are excluded, import prices are down only 3 . | Если их исключить, цены на импорт снизились лишь на 3 . |
| Import substitution fostered competitive industries in Brazil, but not in Argentina. | Замещение импорта внутренним производством способствовало созданию конкурентоспособных отраслей промышленности в Бразилии, но не в Аргентине. |
| But water is extremely difficult 160 and prohibitively expensive to import. | Однако импорт воды крайне сложен и дорог. |
| As import barriers fall and as Japan's distribution systems become more transparent, converging to OECD standards, the import share of Japan's GDP will rise, improving domestic productivity. | Когда рушатся барьеры для импорта, и распределительная система Японии становится более прозрачной (приближаясь к стандартам ОЭСР), доля импорта в ВВП Японии будет расти, улучшая производительность внутри страны. |
| Service of process | Вручение документов о судебном разбирательстве |
| SECURITY DUE PROCESS | Безопасность ство |
Related searches : Import Regulations - Import Permit - Import Procedure - Import Manager - Import Bill - Import Goods - Import Penetration - Import Demand - Import Costs - Import Fee - Import Customs - Import Barrier - Import Controls
