Translation of "in abbreviated form" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Slashdot (sometimes abbreviated as . | Slashdot (Слэшдот или . |
| And the genetic information is contained in the form of a sequence of four bases abbreviated with the letters A, T, C and G. | И генетическая информация содержится в форме последовательности из четырёх оснований, которые обозначаются буквами А, Т, Ц и Г |
| A lieutenant (abbreviated Lt., LT., Lieut. | Воинское звание Табель о рангах Чаропка Станіслаў. |
| Law and Justice (Polish ), abbreviated to PiS, is a conservative political party in Poland. | Prawo i Sprawiedliwość, PiS ) консервативная политическая партия Польши. |
| An abbreviated version of this paper was published in the Yugoslav journal Revija za kriminalistiki in kriminologijo (1973). | An abbreviated version of this paper was published in the Yugoslav journal Revija za kriminalistiki in kriminologijo (1973). |
| Fill in this form. | Заполните эту форму. |
| 51 Pegasi (abbreviated 51 Peg) is a Sun like star located from Earth in the constellation Pegasus. | 51 Пегаса (51 Pegasi, 51 Peg) солнцеподобная звезда в созвездии Пегаса. |
| The Communist Party of India (Marxist) (abbreviated CPI(M) or CPM) is a communist party in India. | Коммунистическая партия Индии (марксистская) (, КПИ(М)) влиятельная индийская политическая партия. |
| Please fill in this form. | Пожалуйста, заполните эту форму. |
| Three volumes in electronic form. | Три тома в электронном виде. |
| Doctor of Philosophy, abbreviated as PhD, Ph.D., D.Phil., or DPhil in English speaking countries and originally as Dr.Philos. | До ктор филосо фии (, Ph.D., PhD, обычно произносится как пи эйч ди ) учёная степень, присуждаемая в некоторых странах Запада. |
| Every user on the network has a unique Jabber ID , often abbreviated as JID . | Каждый пользователь в сети Jabber имеет уникальный идентификатор Jabber ID (сокращенно JID ). |
| Form is function. Form is function. | Форма это функция. Форма это функция. |
| Form is emptiness emptiness is form. | Форма есть пустота, пустота есть форма. |
| Maria Zakharova, in lawn gnome form. | Садовый гном в виде Марии Захаровой. |
| Please fill in this application form. | Пожалуйста, заполните эту анкету. |
| Ice is water in solid form. | Лёд это твёрдое состояние воды. |
| An abbreviated version of this paper was published in The Polish Sociological Bulletin (1976) and in the Japanese journal Hanrei Times (1977). | An abbreviated version of this paper was published in The Polish Sociological Bulletin (1976) and in the Japanese journal Hanrei Times (1977). |
| This is handled by Jammu and Kashmir State Board of School Education (abbreviated as JKBOSE). | Этим занимается Совет Джамму и Кашмира по школьному образованию (сокращенно JKBOSE). |
| If we put it in lowest common form, or simplified form, it's negative 4 3. | Если мы упростим дробь, то получим минус 4 3. Данный лимит существует. |
| Medical infrastructure exists everywhere, in some form. | В той или иной форме, но медицинская инфраструктура существует везде. |
| A snail's shell is spiral in form. | Раковина улитки имеет форму спирали. |
| Midazolam is also available in liquid form. | Выпускается в виде малеината и гидрохлорида. |
| Tashkent University of Information Technologies (Ташкентский Университет Информационных Технологий, often abbreviated ТАТУ, TUIT), in Tashkent, Uzbekistan, is one of the largest universities in Uzbekistan. | Ташкентский университет информационных технологий (до 2002 года Ташкентский электротехнический институт связи) центр подготовки специалистов в области телекоммуникации и информационных технологий в Узбекистане. |
| Form requirements | Требования в отношении формы |
| Alliances form | Объединение усилий |
| or form . | и послесл. |
| Great Salt Lake City replaced Fillmore as the territorial capital in 1858, and the name was subsequently abbreviated to Salt Lake City. | В 1858 году столицей штата стал город Большой Солт Лейк Сити, название которого впоследствии сократилось до Солт Лейк Сити. |
| May I have an application form in Japanese? | Можно мне бланк заявления на японском? |
| Multiplied in this way, they form a balustrade. | Так же могут иметь вид в одной плоскости. |
| Seagate Technology PLC (Commonly Seagate sometimes abbreviated as ST) is an American data storage company that was incorporated in 1978 as Shugart Technology. | Seagate Technology (Сигейт Текнолоджи) американская компания, один из крупнейших производителей жёстких дисков и решений для хранения данных. |
| But not in the form of American bombings, but in the form of a deal arranged by Assad's friend Vladimir Putin. | Но не в виде американских бомбардировок, а в виде сделки, которую устроил друг Асада Владимир Путин. |
| Atoms form molecules. | Из атомов складываются молекулы. |
| Form two lines. | Встаньте в два ряда. |
| It is usually abbreviated to Libor () or LIBOR, or more officially to ICE LIBOR (for Intercontinental Exchange Libor). | Помимо ставок LIBOR значительно реже используется понятие ставок LIBID (), однако для них не существует официальной процедуры фиксации. |
| Anti Semitism is disgusting in whatever form it arises. | Антисемитизм отвратителен в любой его форме. |
| The Croatians continued in fine form after half time. | После перерыва хорваты продолжили игру в отличной форме. |
| New neural pathways begin to form in the brain. | В головном мозге возникают новые нейронные проводящие пути. |
| In the morning it will reach its final form. | Утром она сформируется окончательно. |
| The question arose again, but in a different form. | Вопрос снова возник, но в другой форме. |
| In 2005, SAGEM and SNECMA merged to form SAFRAN. | В 2005 году объединилась с компанией Snecma, образовав холдинг SAFRAN. |
| In its simplest form, the securities could be shares in GDP. | В своей простейшей форме подобные ценные бумаги могут являться акциями в ВВП. |
| This form of media started in Europe in the Middle Ages. | Печатные издания самый распространённый вид СМИ в РФ. |
| In this contest people have to write and recite original poetry, in the Nabati form of poetry, which is the traditional Bedouin form. | В этом шоу участники должны написать и прочитать с выражением поэму собственного сочинения в традиционном стиле Бедуинов, называемом набати . |
| And abbreviated it to meme, just because it sounds good and made a good meme, an effective spreading meme. | Он сократил слово мимем до мем , потому что мем звучит хорошо, а также стало хорошим и эффективно распространяющимся мемом. |
Related searches : Abbreviated Form - Abbreviated Version - Abbreviated With - Abbreviated Notation - Abbreviated Terms - Abbreviated Report - Abbreviated Title - Abbreviated Designation - Abbreviated Accounts - Abbreviated Name - Abbreviated Number - Is Abbreviated - Abbreviated Dialing