Translation of "in circulation" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

So that's your pulmonary circulation, so your pulmonary circulation in your systemic circulation.
Вот малый и большой круги кровообращения.
Circulation
Распространение
High circulation newspapers correlate with high circulation political parties.
Многотиражные газеты коррелируют с высокотиражными политическими партиями.
Systemic circulation.
Большой круг.
Notice the circulation.
Посмотрите на тираж.
I've helped circulation.
Я подняла тираж.
Babies boost circulation.
Дети поднимают тираж.
Circulation jumped 8,000.
Тираж подскочил до 8,000.
In 1877, the newspaper's circulation was 3,700.
В 1877 году тираж газеты составлял 3700 экземпляров.
All of them are in national circulation.
Парк обнесён сеткой по периметру и сверху.
Only 14.60 per capita remained in circulation.
Т.е. банкиры изъяли 2 3 денежной массы США. оставалось только 14 долларов и 60 центов на человека
fact In December 2006, the value of euro banknotes and coins in circulation overtook the value of US dollar cash in circulation.
В настоящее время экономическая стабильность в рамках Экономического и Валютного Союза снижает уровень неопределенности и создает условия для долгосрочного инвестирования в бизнес.
There are lots of wooden nickels in circulation.
Среди них много фальшивых.
And this is the systemic circulation. I'm going to write systemic circulation here.
Это большой круг кровообращения.
Limited Edition, Private Circulation.
Limited Edition, Private Circulation.
Circulation of the List
Распространение Перечня
Cannulae for extracorporeal circulation
трубки для капельниц
Not much blood circulation.
А потом, появятся в другой части вселенной для других скитальцев, но последней в эти врата войдешь ты. Джон? Да?
It impedes the circulation.
Это мешает кровообращению.
That stops the circulation.
Это мешает кровообращению.
Ideas to build circulation.
Идеи для повышения тиражей.
Tight ring could stop blood circulation in your finger.
Тугое кольцо может остановить кровообращение в пальце.
More money in circulation makes your money worth less.
Чем больше денежная масса в обращении, тем меньше стоят деньги в наших карманах.
I haven't put any bills of exchange in circulation.
У меня нет текущих векселей.
Its circulation is about 5,000.
Тираж 5.000 экземпляров.
WOCE World Oceans Circulation Experiment
ВОСЕ Исследование циркуляции мирового океана
It would ruin the circulation.
Это обрушит тираж.
This is a circulation builder.
У нас тут история, которая поднимет тиражи.
Could the sun activate those stores into the circulation, and there in the circulation do its good things for your cardiovascular system?
Может ли солнечный свет способствовать высвобождению этих запасов в кровеносную систему, и способно ли нахождение NO в крови благоприятно влиять на сердечно сосудистую систему?
The ½ cent coin was last struck for circulation in 1973.
В 1965 году 2½ центовые монеты были заменены 2 х центовыми.
The local newspaper is Romerikes Blad (circulation 39,139 in 2004).
Местная газета называется Romerikes Blad (тираж 39.139 в 2004 году).
The monetary value of 500 and 1,000 notes in circulation are way higher than any other denominations, more than 80 of the circulation.
Общая денежная стоимость купюр 500 и 1 000 рупий в обращении намного выше, чем у остальных банкнот, более 80 всего денежного обращения.
You will therefore need a Certificate or Authorisation of Circulation (either Temporary or Free Circulation) in order to take them out of Italy.
Закон о вывозе культурных ценностей).
The newspaper has a large circulation.
У этой газеты большой тираж.
This newspaper has a wide circulation.
У этой газеты широкий тираж.
The total circulation was 250 copies.
Общий тираж составил 250 экземпляров.
Improving the circulation of relevant material
Улучшение распространения соответствующих материалов
Our circulation is certainly falling off.
Определенно наши тиражи падают.
They're trying to build up circulation.
Они просто хотят увеличить тираж.
Last May, our circulation jumped 200,000.
В мае наш тираж вырос на 200000
They say you've disappeared from circulation.
Говорят, ты кудато пропал.
All the papers raised their circulation,
Все газеты подняли тираж,
Gives your circulation something to fight.
Это улучшает кровообращение.
I'll get him out of circulation.
Но я попробую его освободить.
They haven't been withdrawn from circulation.
Они забыты, но не отменены.

 

Related searches : Stock In Circulation - Money In Circulation - Currency In Circulation - Shares In Circulation - Notes In Circulation - Cards In Circulation - Poor Circulation - Circulation Figures - Circulation Fan - Circulation Water - Water Circulation - Circulation Space - Forced Circulation