Translation of "in circulation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
So that's your pulmonary circulation, so your pulmonary circulation in your systemic circulation. | Вот малый и большой круги кровообращения. |
Circulation | Распространение |
High circulation newspapers correlate with high circulation political parties. | Многотиражные газеты коррелируют с высокотиражными политическими партиями. |
Systemic circulation. | Большой круг. |
Notice the circulation. | Посмотрите на тираж. |
I've helped circulation. | Я подняла тираж. |
Babies boost circulation. | Дети поднимают тираж. |
Circulation jumped 8,000. | Тираж подскочил до 8,000. |
In 1877, the newspaper's circulation was 3,700. | В 1877 году тираж газеты составлял 3700 экземпляров. |
All of them are in national circulation. | Парк обнесён сеткой по периметру и сверху. |
Only 14.60 per capita remained in circulation. | Т.е. банкиры изъяли 2 3 денежной массы США. оставалось только 14 долларов и 60 центов на человека |
fact In December 2006, the value of euro banknotes and coins in circulation overtook the value of US dollar cash in circulation. | В настоящее время экономическая стабильность в рамках Экономического и Валютного Союза снижает уровень неопределенности и создает условия для долгосрочного инвестирования в бизнес. |
There are lots of wooden nickels in circulation. | Среди них много фальшивых. |
And this is the systemic circulation. I'm going to write systemic circulation here. | Это большой круг кровообращения. |
Limited Edition, Private Circulation. | Limited Edition, Private Circulation. |
Circulation of the List | Распространение Перечня |
Cannulae for extracorporeal circulation | трубки для капельниц |
Not much blood circulation. | А потом, появятся в другой части вселенной для других скитальцев, но последней в эти врата войдешь ты. Джон? Да? |
It impedes the circulation. | Это мешает кровообращению. |
That stops the circulation. | Это мешает кровообращению. |
Ideas to build circulation. | Идеи для повышения тиражей. |
Tight ring could stop blood circulation in your finger. | Тугое кольцо может остановить кровообращение в пальце. |
More money in circulation makes your money worth less. | Чем больше денежная масса в обращении, тем меньше стоят деньги в наших карманах. |
I haven't put any bills of exchange in circulation. | У меня нет текущих векселей. |
Its circulation is about 5,000. | Тираж 5.000 экземпляров. |
WOCE World Oceans Circulation Experiment | ВОСЕ Исследование циркуляции мирового океана |
It would ruin the circulation. | Это обрушит тираж. |
This is a circulation builder. | У нас тут история, которая поднимет тиражи. |
Could the sun activate those stores into the circulation, and there in the circulation do its good things for your cardiovascular system? | Может ли солнечный свет способствовать высвобождению этих запасов в кровеносную систему, и способно ли нахождение NO в крови благоприятно влиять на сердечно сосудистую систему? |
The ½ cent coin was last struck for circulation in 1973. | В 1965 году 2½ центовые монеты были заменены 2 х центовыми. |
The local newspaper is Romerikes Blad (circulation 39,139 in 2004). | Местная газета называется Romerikes Blad (тираж 39.139 в 2004 году). |
The monetary value of 500 and 1,000 notes in circulation are way higher than any other denominations, more than 80 of the circulation. | Общая денежная стоимость купюр 500 и 1 000 рупий в обращении намного выше, чем у остальных банкнот, более 80 всего денежного обращения. |
You will therefore need a Certificate or Authorisation of Circulation (either Temporary or Free Circulation) in order to take them out of Italy. | Закон о вывозе культурных ценностей). |
The newspaper has a large circulation. | У этой газеты большой тираж. |
This newspaper has a wide circulation. | У этой газеты широкий тираж. |
The total circulation was 250 copies. | Общий тираж составил 250 экземпляров. |
Improving the circulation of relevant material | Улучшение распространения соответствующих материалов |
Our circulation is certainly falling off. | Определенно наши тиражи падают. |
They're trying to build up circulation. | Они просто хотят увеличить тираж. |
Last May, our circulation jumped 200,000. | В мае наш тираж вырос на 200000 |
They say you've disappeared from circulation. | Говорят, ты кудато пропал. |
All the papers raised their circulation, | Все газеты подняли тираж, |
Gives your circulation something to fight. | Это улучшает кровообращение. |
I'll get him out of circulation. | Но я попробую его освободить. |
They haven't been withdrawn from circulation. | Они забыты, но не отменены. |
Related searches : Stock In Circulation - Money In Circulation - Currency In Circulation - Shares In Circulation - Notes In Circulation - Cards In Circulation - Poor Circulation - Circulation Figures - Circulation Fan - Circulation Water - Water Circulation - Circulation Space - Forced Circulation