Translation of "in fifth place" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fifth - translation : In fifth place - translation : Place - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And in fifth place, here comes Number Three. | На пятом месте, идет номер три. |
| She participated in the 2003 election and reached fifth place. | Она участвовала в выборах 2003 на которых заняла пятое место. |
| Schumacher took fourth place in the Championship 24 points and Brundle was in fifth place with 9 points. | Шумахер занимал четвёртое место с 24 очками, а Брандл пятое с 9 очками. |
| They shared the 2 points for fifth place. | Они поделили 2 очка за пятое место. |
| However, they finished in fifth place at the end of the season. | Тем не менее, они закончили на пятом месте в конце сезона. |
| With 18 points Rostov rose to third place in the standings, with Spartak in fifth place with 15 points. | Напомним, Ростов с 18 очками поднялся на третье место в турнирной таблице, а Спартак расположился на пятой строчке, имея в активе 15 очков. |
| A second promotion place goes to the winners of play offs of the teams finishing in second place to fifth place. | Вторую путевку в Национальную Конференцию получает победитель плей офф с участием команд занявших со второго по пятое место. |
| In January 2005, the fifth World Social Forum took place in Porto Alegre, Brazil. | В январе 2005 года в Порту Алегри (Бразилия) состоялся пятый Глобальный общественный форум. |
| Fifth place game All times are local (UTC 8). | Матч за 5 е место Время местное (UTC 8). |
| The fifth conference took place in Macao from 3 to 5 November 1993. | Пятая такая конференция проходила 3 5 ноября 1993 года в Макао. |
| That album reached fifth place on the Billboard Album Chart. | Этот альбом достиг пятого места на Billboard Album Chart. |
| Fifth place woman, where 12 women, does not it insulting? | Пятая женщина место, где 12 женщин, не так обидно? |
| Presidential elections took place in France on 23 April and 7 May 1995, to elect the fifth president of the Fifth Republic. | Президентские выборы во Франции 1995 года проходили 23 апреля (первый тур) и 7 мая (второй тур). |
| A second promotion place goes to the winners of play offs involving the teams finishing in second to fifth place. | Вторую путевку в Национальную Конференцию получает победитель плей офф с участием команд занявших со второго по пятое место. |
| The scheme currently in place does not provide additional compensation for assignments beyond a fifth move. | Существующая в настоящее время схема не предусматривает дополнительную компенсацию за назначения после пятого перевода. |
| On the fifth day the election of the District Marshals took place. | На пятый день были выборы уездных предводителей. |
| XI. DATE AND PLACE OF THE FIFTH MEETING OF THE CSCE COUNCIL | ХI. СРОКИ И МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ ПЯТОЙ ВСТРЕЧИ СОВЕТА СБСЕ |
| In the 2004 elections, however, she finished in fifth place and received less than 5 of the vote. | В первом туре президентских выборов в октябре 2004 года она заняла пятое место, получив 1,53 голосов. |
| The club started its revival in 1997 after making some impressive appearances to end in the fifth place. | В 1997 году началось возрождение клуба, в том сезоне команда заняла 5 е место в чемпионате. |
| In his first race weekend for Mercedes, the , Hamilton qualified in third and ended the race in fifth place. | Карьера в Mercedes (2013 ) Сезон 2013 Следующая гонка получилась разочаровывающей. |
| He also competed in the 2000 and 2004 Summer Olympics, coming in at fifth place in 2004 with Black. | В 2004 году Блэк и Ульетт выигрывают два турнира серии Мастерс, и ещё трижды играют в финалах турниров АТР. |
| Arsenal won their fifth victory in a row in the championship, and with 15 points climbed to fifth place in the standings. Watford is just below Arsenal with 13 points. | Арсенал одержал пятую победу кряду в чемпионате и с 15 очками поднялся на пятое место в турнирной таблице, а Уотфорд расположился строчкой ниже, имея в активе 13 очков. |
| Apple, after all, resides in fifth place on the Fortune 500 list of the world s largest companies. | Apple, в конце концов, находится на пятом месте крупнейших в мире компаний из списка Фортуна 500. |
| At the beginning of next month, at the Super World Cup in Paris, he took fifth place. | В начале следующего месяца, на супер кубке мира в Париже он занимает 5 е место. |
| The fourth course is currently taking place and a fifth course is proposed for implementation in 1995. | Четвертые учебные курсы проводятся в настоящее время, а пятые курсы запланированы на 1995 год. |
| The show struggled with low ratings, regularly ranking in fourth place for its timeslot during the summer and then fifth place from October onward. | Шоу боролось с низкими рейтингами, регулярно занимая четвёртое место для своего времени показа на протяжении лета и пятое место среди сериалов, стартовавших в Октябре. |
| In the 2009 Superbike World Championship season, the highest race result achieved by Corser was fifth place in the Czech Republic, and Xaus achieved seventh place in Italy. | В 2009 году в сезоне чемпионата мира по супербайку высший результат был достигнут Троем Корсером который занял 5 место в Брно а также Рубен Чаус занял 7 место в Италии. |
| However, the delays took place before the budgets were presented to the Fifth Committee. | Однако задержки фактически образуются еще до представления смет расходов в Пятый комитет. |
| It also bears reminding that, on Monday, Safarova moved up one place in the WTA rankings and is now the world's fifth place female tennis player. | Напомним также, что в понедельник Шафаржова поднялась на одну строчку в рейтинге WTA и теперь является пятой ракеткой мира. |
| He also took part in the Formula BMW World Final in Bahrain for ASL Team Mücke Motorsport, finishing in twenty fifth place. | Также он принял участие в мировом финале Формулы БМВ в Бахрейне за команду ASL Team Mücke Motorsport и финишировал на двадцать пятом месте. |
| Mario Andretti thrilled the American crowd with his fourth place, just ahead of compatriot Eddie Cheever's Tyrrell in fifth. | Mario AndСходti thrilled the American crowd with his fourth place, just ahead of compatriot Eddie Cheever's Tyrrell in fifth. |
| In July 2007, it was rated by CNN Money magazine as the fifth best place to live in the United States, and was the highest rated place in California on the list. | В июле 2007 года CNN совместно с Money magazine составили список лучших мест для проживания в США, в котором Клермонт занял пятое место, что явилось лучшим результатом среди городов Калифорнии. |
| Fifth Round Proper All ties took place on Saturday February 18 and Sunday February 19, 2006. | Матчи пятого раунда состоялись в субботу 18 февраля и воскресенье 19 февраля 2006 года. |
| On 1 April 1996, the club was renamed Valenciennes Football Club and finished in fifth place in its inaugural campaign under the name. | 1 апреля 1996 года клуб был переименован в Valenciennes Football Club и занял 6 е место под новым именем. |
| His best individual finishes at the World Championships were in 2003 with fifth place finishes in the 15 km and 30 km events. | Лучший результат в индивидуальных соревнованиях на мировых первествах показал в 2003 году, финишировав в гонке на 15 и 30 км пятым. |
| 2014 A fifth Money in the Bank pay per view took place on Sunday, June 29, 2014 at the TD Garden in Boston. | 2014 Матчи пройдут на уже устоявшемся PPV Money in the Bank 29 июня. |
| The delays in preparing the second, third, fourth and fifth reports were caused by the many changes that had taken place in Gabon. | Задержки с подготовкой второго, третьего, четвертого и пятого докладов были вызваны в силу целого ряда событий, которые произошли в Габоне. |
| Fifth assessment report The IPCC's Fifth Assessment Report (AR5) was completed in 2014. | Планируется, что пятый оценочный доклад ( Assessment Report 5 или AR5 ) будет завершен в 2014 году. |
| In May, at the Grand Slam tournament in Moscow, Davtyan was fifth, and in August at the 2011 World Judo Championships in Paris, Davtyan came in seventh place. | В мае на турнире Большого шлема в Москве, Давтян был пятым, а в августе на чемпионате мира в Париже седьмым. |
| The fifth place finish at the U.S. Open also earned him an exemption into the following year's event. | Также занятое место гарантировало ему участие в Открытом чемпионате США в следующем году. |
| He came in fifth in the race. | Он пришел пятым в заезде. |
| In the 1949 Grand Prix motorcycle racing season, the first year of the world championship, Norton made only fifth place and AJS won. | В сезоне 1949 года Grand Prix motorcycle racing (первом году чемпионата мира), Norton занял лишь пятое место. |
| He competed for Switzerland at the 2002 Winter Olympics, where he achieved his career best result a fifth place finish in the slalom. | В 2002 году принимал участие в Олимпийских играх, где показал пятое место в слаломе, что стало для него лучим результатом в карьере. |
| 5. His delegation strongly believed that the Committee should formally institute closer coordination with the restructuring efforts taking place in the Fifth Committee. | 5. Его делегация решительно считает, что Комитету необходимо официально наладить более тесную координацию с усилиями по перестройке, осуществляемыми в Пятом комитете. |
| In the fifth sentence, delete also . | В пятом предложении снять также . |
Related searches : Fifth Place - In Fifth Grade - In Place - Place In - Fifth Grade - Fifth Crusade - Fifth Circuit - Fifth Disease - Fifth Amendment - Fifth Time - Fifth Year - Fifth Estate
