Translation of "in finance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In Finance We Distrust
Мы не верим в финансовую систему
Innovation in Development Finance
Новаторство в финансировании на нужды развития
Good luck in reinventing finance.
Удачи в новом обновлении финансов.
Finance Agonistes
Финансовые противоречия
Taming Finance in an Age of Austerity
Укрощение финансов в век строгой экономии
The changes in finance had been that great.
Изменения в финансовой системе были настолько значительными.
This is particularly true in finance and banking.
Особенно это относится к сфере финансов и банковскому делу.
Something is amiss in the world of finance.
В финансовом мире что то не в порядке.
This is particularly true in finance and banking.
Особенно это относится к сфере финансов и банко скому делу.
And it's clearly in the area of finance.
И, ясное дело, в финансах, где институты, учреждённые с целью
Fear of Finance
Страх перед миром финансов
Finance skeptics disagree.
Финансовые скептики не согласны с этим мнением. Они не убеждены в том, что финансовые инновации последнего времени принесли большие доходы (за исключением самой индустрии финансовых услуг), и сомневаются, что разумное регулирование может быть достаточно эффективным.
Finance skeptics disagree.
Финансовые скептики не согласны с этим мнением.
GnuCash Finance Management
Управление финансами GnuCash
Personal Finance Manager
Персональный менеджер финансов
wxBanker Finance Manager
Финансовый менеджер wxBanker
Will the Dutch enthusiastically finance public infrastructure in Greece?
Голландцы с энтузиазмом финансируют общественную инфраструктуру в Греции?
I plan to pursue a career in international finance.
Я планирую сделать карьеру в области международных финансов.
Fads, Frenzies, and Finance
Фантазии, безумия и финансы
The Art of Finance
Искусство финансов
The Fog of Finance
Финансовый туман
The Spider of Finance
Финансовый паук
New Model Development Finance
Новая модель развития финансов
Finance Assistant (P 3)
Помощник по финансовым вопросам (С 3)
The G 20 recognized in 2008 that unfettered finance can generate costly crises thus, it decided to re regulate finance.
Большая двадцатка признала в 2008 году, что освобожденные финансы могут сгенерировать дорогостоящий кризис таким образом, она решила снова регулировать финансы.
In the 1930 s, bankers and finance ministers were accused.
В 1930 ых, обвинению подверглись банкиры и министры финансов.
Discrimination against indigenous private entrepreneurs in China goes beyond finance.
Дискриминация местных частных предпринимателей в Китае не ограничивается финансовым вопросом.
For this reason, economists in both the second and third groups call them finance enthusiasts and finance skeptics are more interventionist.
По этой причине экономисты, принадлежащие ко второй и третьей группам (назовем их финансовыми энтузиастами и финансовыми скептиками), поддерживают вмешательство со стороны государства.
That includes, in particular, the control of the central bank, finance ministry, treasury, customs department and provincial finance departments and treasuries.
Сюда, в частности, относится контроль за центральным банком, министерством финансов, таможенным департаментом и финансовыми департаментами и казначействами провинций.
Let Finance Skeptics Take Over
Пусть придут финансовые скептики
World Finance After Robert Rubin
Мировые финансы после Роберта Рубина
Chinese Finance Comes of Age
Китайские финансы достигли совершеннолетия
The Bourbons of Global Finance
Бурбоны глобальных финансов
Finance is another great barrier.
Другим большим барьером является финансирование.
Keeping the Climate Finance Promise
Выполняя обещание по финансированию мер противодействия изменениям климата
Today s Dark Lords of Finance
Темные лорды финансов современности?
A lightweight personal finance manager
Простая программа для ведения личных финансов
Finance Clerk (FS 5 2)
Финансовый сотрудник (ПС 5 2)
Minister of FINANCE A calulator
Министр ФИНАНСОВ калькулятор.
The minister of finance complies.
Министр финансов подчиняется.
The one area in which government clearly is in charge is public finance.
Одна область, в которой правительство несет явную ответственность это государственные финансы.
The euro has become the second key currency in international finance.
Евро теперь вторая по важности валюта в международной финансовой системе.
Journalist Ding Rui quoted the director of the finance division within the ministry of finance
Журналист Динг Руй процитировал директора финансового отдела министерства финансов
After the Golden Age of Finance
После Золотого века финансов
Finance shapes power, ideas, and influence.
Финансы формируют власть, идеи и влияние.

 

Related searches : Works In Finance - Background In Finance - Working In Finance - Majoring In Finance - Experience In Finance - Phd In Finance - Career In Finance - Majored In Finance - Specialization In Finance - Knowledge In Finance - Major In Finance - Master In Finance - Degree In Finance - Mba In Finance