Translation of "in fire fighting" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Colorized photo of the attack. Women fighting a fire.
Женщины борются с огнем.
Tiergartenstrasse was closed to car and bus traffic during the fire fighting operation.
На время тушения пожара Тиргартенштрассе была закрыта для движения машин и автобусов.
An 18 year old who had shown conspicuous interest in the fire fighting operation was initially arrested.
Вначале был арестован 18 летний молодой человек, который выказывал подозрительный интерес к операции по тушению огня.
Most of these deaths occurred when a fire broke out in the Odessa Trade Union during the fighting.
Большинство погибло во время пожара в Доме профсоюзов, охватившего здание в ходе беспорядков.
In fighting corruption
В борьбе с коррупцией
In case of fire, telephone the fire station.
В случае пожара звоните в пожарную часть.
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!
И я кричу Пожар! Горю! Горю!
Hezbollah was still fighting Israel, not fighting Israel and in Syria.
Хезболла всё ещё сражалась с Израилем, а не с Израилем и в Сирии.
At such times, resolute American steps can stop the fighting and impose a cease fire, if not peace.
В таком случае решительные действия Америки могут остановить конфликт и навязать прекращение огня, если и не заключение мира.
Fight fire with fire.
Клин клином вышибают.
Why are Iranians fighting in Syria?
Почему иранцы воюют в Сирии?
Tom is fighting in the street.
Том дерётся на улице.
Fire in a cellar in Tempelhof
Пожар в подвале в Темпельхофе
Fire in cinema on Alexanderplatz
Пожар в кинотеатре на Александерплац
Tom died in a fire.
Том погиб при пожаре.
Tom died in the fire.
Том погиб во время пожара.
Go die in a fire.
Иди сгори в огне.
Go die in a fire.
Иди сожги себя.
In many ways, they began to see fighting big business as akin to fighting terrorists.
Во многих отношениях они начали рассматривать борьбу с крупным бизнесом близкой борьбе с террористами.
Fighting Biopiracy
Борьба с био пиратством
Fighting the
Борьба с
Fighting Hedgehogs
Боевые ёжики
They're fighting.
Они дерутся.
Stop fighting!
Хватит сражаться!
Stop fighting!
Прекратить драку!
Stop fighting!
Прекратить бой!
Stop fighting!
Перестань драться!
Stop fighting!
Перестаньте драться!
Keep fighting.
Продолжай сражаться.
Keep fighting.
Продолжайте сражаться.
Keep fighting.
Продолжай бороться.
Keep fighting.
Продолжайте бороться.
I'm fighting.
Я борюсь.
We're fighting.
Мы сражаемся.
We're fighting.
Мы боремся.
Partridge fighting in the outskirts of Kabul.
Бои куропаток на окраине Кабула.
Should Japan fight fire with fire?
Должна ли Япония отвечать ударом на удар?
Shouldn t we fight fire with fire?
Разве мы не должны бороться огнем с огнем?
The Fire This Time in Haiti
На этот раз в огне Гаити
The fire started in the bathhouse.
Пожар начался в бане.
In case of fire, dial 119.
В случае пожара звоните 119.
In case of fire, call 119.
В случае пожара звоните 119.
The fire started in the kitchen.
На кухне начался пожар.
The fire started in the kitchen.
На кухне возник пожар.
The fire is remembered in history.
Этот пожар вошел в историю.

 

Related searches : Fire Fighting Training - Fire Fighting Foam - Fire Fighting Appliances - Advanced Fire Fighting - Fire Fighting Plan - Fire Fighting Instructions - Fire Fighting Facilities - Fire Fighting Personnel - Fire Fighting Apparatus - Fire Fighting Gear - Manual Fire Fighting - Fire Fighting Device - Fire Fighting Course - Fire Fighting System