Translation of "in house facility" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The new facility will open in the near future.
Новое учреждение откроется в ближайшее время.
This is the main medical facility in the region.
Там же расположен памятник в честь взятия Москвы.
provides an automatic merge facility,
поддерживает автоматическое объединение
A game was underway in the facility during the inspection.
На момент проверки в заведении шла игра.
Resolutions of the CGPM (search facility).
Resolutions of the CGPM (search facility).
Meg has a facility for languages.
У Мэг есть способности к изучению языков.
And they're in your house. They're in your house.
А они уже в доме. В вашем доме.
Aleksandr Yemelyanenko has begun training in a pre trial detention facility
Александр Емельяненко начал тренироваться в СИЗО
In a house.
В доме.
There are plans to start building a new childcare facility in 2016.
Есть планы начать в 2016 году строительство нового детского сада.
In 2004, work began on a year round facility at the station.
С 2004 года на станции строится новый зимовочный комплекс.
The 70 inmates in this facility go to work every day in the greenhouse.
70 заключённых этого исправительного учреждения ежедневно работают в оранжерее.
When the theme park was closed in 1997 and replaced by the Opry Mills mall in 2000, the Grand Ole Opry House itself was left intact and incorporated into the new facility.
Управляющей компанией было принято решение о переносе шоу в новый Grand Ole Opry House, при котором был парк развлечений Opryland USA Theme Park и гостиница Opryland Hotel.
The court sentenced them each to 10.5 years in a maximum security facility.
Суд приговорил каждого к 10,5 годам лишения свободы с отбыванием наказания в колонии строгого режима.
Europe has similarly expanded its regional bailout facility.
Например, мы сейчас имеем суперогромный Международный валютный фонд, чья способность предоставления займов увеличилась в три раза, приблизительно до 750 миллиардов долларов США, Европа подобным образом расширила свою региональную способность по предоставлению помощи.
Sayansk plans to establish a 900 job facility.
Саянск планирует создать предприятие на 900 рабочих мест.
Authorities have already regained control of the facility.
Власти уже возобновили контроль над зданием.
The doctors of this facility also visit rarely.
Врачи этого учреждения также бывают редко.
Tom has a facility for acquiring foreign languages.
Тому легко даются иностранные языки.
Who's in the house?
Кто в доме?
I'm in the house.
Я в доме.
Someone's in the house.
В доме кто то есть.
We're in the house.
Мы в доме.
Stay in the house.
Оставайся в доме.
Stay in the house.
Оставайтесь в доме.
He first broke out of a penal facility in 2001 by hiding in a laundry cart.
Впервые он сбежал из карательного учреждения в 2001 году, скрываясь в корзине для белья.
Migulya was arrested in May 2015, in Lipetsk Region, and was placed in a pre trial detention facility.
Мигуля был задержан в мае 2015 го на территории Липецкой области и помещен в СИЗО.
But note that it occurred near a health facility.
Следует отметить, что данная история произошла вблизи медицинского учреждения.
It was decided to begin renovations at the facility.
На предприятии решено было начать ремонт.
PHP 4 does not have an internal debugging facility.
PHP 3 имеет поддержку сетевого отладчика.
Our visit coincided with a protest outside the facility.
Наш визит совпал с акцией протеста за пределами полицейского участка.
He can speak both Japanese and English with facility.
Он может говорить на японском и на английском с лёгкостью.
In our house green predominated.
В нашем доме доминировал зелёный.
Saint Rose's house in Quives.
Дом Святой Розы в Кивесе.
The house was in flames.
Дом пылал.
Tom is in the house.
Том в доме.
I am in the house.
Я в доме.
Who is in the house?
Кто в доме?
They live in a house.
Они живут в доме.
We live in a house.
Мы живём в доме.
Nobody lives in this house.
В этом доме никто не живёт.
Who lives in that house?
Кто живёт в этом доме?
I eat in the house.
Я ем в доме.
I live in the house.
Я живу в доме.
Who lives in this house?
Кто живёт в этом доме?

 

Related searches : In-house Facility - Facility House - In-house - In The Facility - In Your Facility - In-house Developed - In-house Translator - Developed In-house - In-house Manufacturing - In-house Staff - In-house Testing - In-house System - In-house Communication - In House Cash - In-house Company