Translation of "in norway" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Norway - translation :

Keywords : Норвегии Норвегию Норвегия Дании земли

Examples (External sources, not reviewed)

Figures in parentheses include Norway.	В скобках указана величина с учетом Норвегии.
Date unknown King Frederick II of Denmark and Norway founds Fredrikstad in Norway.	Фредерик II, король Дании и Норвегии основывает Фредрикстад в Норвегии.
What's the minimum salary in Norway?	Какая минимальная зарплата в Норвегии?
And the forest in Norway keeps growing.	И лес в Норвегии продолжает расти.
Only 5 million people live in Norway.	В Норвегии живёт всего пять миллионов человек.
They lived in Norway for a while.	Какое то время они жили в Норвегии.
I'm from Norway.	Я из Норвегии.
Norway surprised me.	Норвегия удивила меня.
The Azerbaijani journalist is living in exile in Norway.	Азербайджанский журналист живет в изгнании в Норвегии, куда вынужден был бежать из за угрозы ареста.
Norway is the richest country in the world.	Норвегия самая богатая страна в мире.
He worked as a truck driver in Norway.	Он работал водителем грузовика в Норвегии.
The Law of Succession is introduced in Norway.	В Норвегии введён закон о престолонаследии.
Abstaining Australia, Canada, Norway	Воздержались Австралия, Канада, Норвегия
Norway 13 798 275	Норвегия 13 798 275
I am from Norway.	Я из Норвегии.
Letters Written in Sweden, Norway, and Denmark (1796) Wollstonecraft's Letters Written in Sweden, Norway, and Denmark is a deeply personal travel narrative.	Письма, написанные в Швеции, Норвегии и Дании (1796) Собрание глубоко личный сборник путевых заметок.
Sikhs first came to Norway in the early 1970s.	Атомная энергетика в Норвегии отсутствует.
This is what Norway does.	Так поступают в Норвегии.
Norway is my new homeland.	Норвегия моя новая родина.
Sweden and Norway were then tied together in a union.	Тогда Швеция и Норвегия были в одном союзе.
Recorded in 1974 at The Arne Bendiksen Studios, Oslo, Norway.	Recorded in 1974 at The Arne Bendiksen Studios, Oslo, Norway (1974) Неизданные песни руских бардов .
According to tradition, King Harald Fairhair united Norway in 872.	Король Харальд I Прекрасноволосый объединил Норвегию в 872 году.
Feeling sympathy for Norway is hard.	Трудно испытывать сочувствие по отношению к Норвегии.
Oslo is the capital of Norway.	Осло это столица Норвегии.
Oslo is the capital of Norway.	Осло столица Норвегии.
Norway is the world's happiest country.	Норвегия самая счастливая страна в мире.
These countries, like Norway, were winners in the natural resource lottery.	Эти страны, как и Норвегия, стали победителями в лотерее природных ресурсов.
In countries like Norway or Finland, in winter there's a lot of snow.	В таких странах, как Норвегия или Финляндия, зимой много снега.
The level of education and productivity in the workforce is high in Norway.	Осло также является одним из наиболее посещаемых туристических объектов в Норвегии.
Norway has a very low population density.	В Норвегии очень низкая плотность населения.
Norwegian is the official language of Norway.	Норвежский официальный язык Норвегии.
Oslo is the largest city in Norway with a population of 629,313.	Осло самый большой город Норвегии с населением 629 313 человек.
There are isolated populations in Norway and Sweden, Denmark, Germany and Austria.	Отдельные очаги обитания есть в Норвегии, Швеции и Дании.
It's called Future Library, and it's in the form of a forest in Norway.	Он получил имя Библиотека будущего и это настоящий лес в самом сердце Норвегии.
In Norway, this disorder is known as Følling's disease, named after its discoverer.	В Норвегии заболевание также известно под названием 'болезни Фёллинга' в честь открывателя.
Abstaining Armenia, Japan, Liechtenstein, New Zealand, Norway, Switzerland	Воздержались Армения, Лихтенштейн, Новая Зеландия, Норвегия, Швейцария, Япония
Norway is leading the Sochi Olympics medal count.	Норвегия лидирует в медальном зачёте на Олимпийских играх в Сочи.
Norway is not ready for another terror attack.	Норвегия не готова для ещё одной террористической атаки.
Magnus I of Norway becomes King of Denmark.	1042 1047 король Норвегии и Дании Магнус I Добрый.
In Norway, as many as one in five adults are believed to be overweight or obese.	14 Конституции определял, что штатгальтером в Норвегии мог быть безразлично норвежец или швед.
Thorium oxide was discovered by Friedrich Wöhler in the mineral, which was found in Norway (1827).	Торий открыл Ф. Вёлер в минерале, который был найден в Норвегии (1827 год).
In the spring of 1930 he again joined up with Prytz, who was back in Norway.	Арест и депортация евреев повергли общество Норвегии в состояние шока.
I found a couple in Norway last year. We're seeing them on the ice.	Двух из них я нашёл в Норвегии в прошлом году. Мы видим их на льду.
Ylvis are fairly famous comics in Norway, and their shows are usually very funny	Обычно их программы очень смешные.
These reefs were found in fjords from the north of Norway to the south.	Интересно, что второй по величине фьорд Согне фьорд расположен в Норвегии.

Показать эту страницу на русском языке