Translation of "kingdom of norway" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Date unknown King Frederick II of Denmark and Norway founds Fredrikstad in Norway.
Фредерик II, король Дании и Норвегии основывает Фредрикстад в Норвегии.
Oslo is the capital of Norway.
Осло это столица Норвегии.
Oslo is the capital of Norway.
Осло столица Норвегии.
The United Kingdom, Sweden, Norway, and the Netherlands are global online leaders, but many other European countries are lagging far behind.
Соединенное Королевство, Швеция, Норвегия и Нидерланды являются глобальными онлайн лидерами, но многие другие европейские страны заметно отстают.
I'm from Norway.
Я из Норвегии.
Norway surprised me.
Норвегия удивила меня.
Magnus I of Norway becomes King of Denmark.
1042 1047 король Норвегии и Дании Магнус I Добрый.
Norwegian is the official language of Norway.
Норвежский официальный язык Норвегии.
The Kingdom of Commagene (, ) was an ancient Armenian kingdom of the Hellenistic period.
Коммагенское царство (, ) древнеармянское царство в Малой Азии периода эллинизма.
Abstaining Australia, Canada, Norway
Воздержались Австралия, Канада, Норвегия
Norway 13 798 275
Норвегия 13 798 275
I am from Norway.
Я из Норвегии.
The Law of Succession is introduced in Norway.
В Норвегии введён закон о престолонаследии.
In the era of the Old Kingdom, the Middle Kingdom and the New Kingdom, about 800 hieroglyphs existed.
Во время Старого, Среднего и Нового царства было приблизительно 800 иероглифов.
the kingdom of the Suiones.
P The making of Sweden.
A few northern European countries Denmark, Luxembourg, Norway, Sweden and, most surprisingly, the United Kingdom in the midst of its self inflicted austerity fulfilled their pledges in 2014.
Лишь несколько стран Северной Европы Дания, Люксембург, Норвегия, Швеция и, к большому удивлению, Великобритания (в разгар своей добровольной политики сокращения госрасходов) выполнили это обещание в 2014 году.
France, the United Kingdom, Australia, Sweden, Norway, and Switzerland all support this urgent agenda, and agree that impunity for this type of global crime can no longer be tolerated.
Франция, Великобритания, Австралия, Швеция, Норвегия и Швейцария поддерживают данную важнейшую инициативу и согласны с тем, что с безнаказанностью за международные преступления данного типа больше мириться нельзя.
Sweyn I established Danish control over part of Norway.
Свен I Вилобородый устанавливает датский контроль над частью Норвегии.
Until 1814, Danish was the official language of Norway.
был официальным языком Норвегии, до середины XIX в.
This is what Norway does.
Так поступают в Норвегии.
Figures in parentheses include Norway.
В скобках указана величина с учетом Норвегии.
Norway is my new homeland.
Норвегия моя новая родина.
the citizens of the Kingdom of Spain.
По конституции Королевства Испании церковь отделена от государства.
This is the Kingdom of Heaven.
Помазание на царство.
When Hitler s Wehrmacht struck West, the USSR duly supported Germany in its war against Poland, France, Belgium, the Netherlands, Luxembourg, Denmark, Norway, and the United Kingdom.
Когда гитлеровский вермахт нанес удар по Западу, СССР должным образом поддержал Германию в войне против Польши, Франции, Бельгии, Нидерландов, Люксембурга, Дании, Норвегии и Великобритании.
Of course, Norway has the world s highest per capita income.
Конечно, в Норвегии самый высокий доход в мире на душу населения.
Currently, only Norway and Russia make use of this right.
Сегодня на Шпицбергене экономическую активность осуществляют лишь Норвегия и Россия.
Feeling sympathy for Norway is hard.
Трудно испытывать сочувствие по отношению к Норвегии.
What's the minimum salary in Norway?
Какая минимальная зарплата в Норвегии?
Norway is the world's happiest country.
Норвегия самая счастливая страна в мире.
Bachelor of Laws, University of Bristol, United Kingdom
Научные степени бакалавр права (Бристольский университет, Соединенное
And what of the booming Middle Kingdom?
А что с бумом в Поднебесной?
Scotland is part of the United Kingdom.
Шотландия часть Великобритании.
In the division of the kingdom in 1151, Melisende gained control of the southern part of the kingdom, including Nablus.
После раздела королевства в 1151 Мелисанда сохранила контроль над его южной частью, включая Наблус.
Membership CoCom had 17 member states Australia, Belgium, Canada, Denmark,France, Germany, Greece, Italy, Japan, Luxembourg,Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Turkey, the United Kingdom and the United States.
Членами КоКом были 17 государств США, Канада, Австралия, Япония, Великобритания, Бельгия, Дания, Франция, ФРГ, Греция, Италия, Люксембург, Нидерланды, Норвегия, Португалия, Испания, Турция.
The Disuniting Kingdom?
Разъединяющееся Королевство?
The Kingdom Betrayed?
Королевство предано?
And the forest in Norway keeps growing.
И лес в Норвегии продолжает расти.
Norway has a very low population density.
В Норвегии очень низкая плотность населения.
Only 5 million people live in Norway.
В Норвегии живёт всего пять миллионов человек.
They lived in Norway for a while.
Какое то время они жили в Норвегии.
The capital of the United Kingdom is London.
Столица Соединённого Королевства Лондон.
London is the capital of the United Kingdom.
Лондон столица Великобритании.
London is the capital of the United Kingdom.
Лондон это столица Соединённого Королевства.
The kingdom occupies 80 of the Arabian Peninsula.
Королевство занимает 80 всего Аравийского полуострова.

 

Related searches : Capital Of Norway - Norway Spruce - Norway Rat - Norway Lobster - Offshore Norway - In Norway - Norway Pout - Statistics Norway - Norway Maple - Mainland Norway - Kingdom Of Darkness - Kingdom Of Ends