Translation of "in sequential order" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

One of the experts also noted that there can be no accidental repost, since in order to achieve it one must perform a series of sequential variable actions.
Один из экспертов также отметил, что случайного репоста быть не может, так как для его осуществления необходимо выполнить ряд последовательных вариативных действий .
After sequential arrests in 1928 and 1929, he was sent to Eastham Prison Farm in April 1930.
После нескольких арестов в 1928 и 1929 годах, он был отправлен в тюрьму Истхэм в Техасе в апреле 1930 года.
They must seek sequential, cumulative change rather than a single, all inclusive breakthrough.
Они должны стремиться к последовательным, кумулятивным изменениям, а не к одному комплексному прорыву.
But patents work poorly when an invention depends on many small sequential innovations.
Но патенты работают плохо, когда изобретение зависит от множества небольших последовательных новшеств.
Sequential function chart (SFC) is a graphical programming language used for programmable logic controllers (PLCs).
Sequential Function Chart (последовательные функциональные схемы) язык программирования стандарта IEC61131 3.
Everything's in order.
Всё в порядке.
In order to study.
Для учёбы.
Everything's in order here.
Здесь всё в порядке.
Is everything in order?
Всё в порядке?
Everything was in order.
Всё было в порядке.
In order to secure the visas, other documents must also be in order.
Для обеспечения виз другие документы также должны быть в порядке.
A hierarchical name could make use of either the names or the sequential index of the traversed elements.
Иерархическое имя могло использовать либо имя, либо последовательный индекс общего элемента.
In 1990, the Time based Inductive Machine (TIM) did anomaly detection using inductive learning of sequential user patterns in Common Lisp on a VAX 3500 computer.
В 1990, в TIM (Time based inductive machine) было реализовано обнаружение аномалий с использованием индуктивного обучения на основе последовательных паттернов пользователя на языке Common LISP.
SECAM, also written SÉCAM (, Séquentiel couleur à mémoire , French for Sequential Color with Memory ), is an analog color television system first used in France.
SECAM или SÉCAM (от , позднее Séquentiel couleur à mémoire последовательный цвет с памятью произносится сека м ) система аналогового цветного телевидения, разработка которой началась во Франции в конце 1950 х годов.
But caution is in order.
Но надо соблюдать осторожность.
Everything is in good order.
Всё в полном порядке.
Put your books in order.
Приведите свои книги в порядок.
You should order in advance.
Вы должны сделать заказ заранее.
Get your house in order.
Наведи у себя порядок.
Get your house in order.
Наведите у себя порядок.
Get your house in order.
Сначала с собой разберись.
Get your house in order.
Сначала с собой разберитесь.
But several caveats are in order.
Но следует сделать несколько предупреждений.
Playing in order or at random
Воспроизведение по порядку или случайно
The room was in perfect order.
В комнате был безупречный порядок.
The room was in perfect order.
В комнате был идеальный порядок.
He put his affairs in order.
Он уладил свои дела.
He put his room in order.
Он привел комнату в порядок.
She put her room in order.
Она навела порядок у себя в комнате.
The room is in immaculate order.
В комнате идеальный порядок.
The files are in proper order.
Документы расположены в правильном порядке.
Tom thought everything was in order.
Том думал, что всё в порядке.
Put the words in alphabetical order.
Расположите слова в алфавитном порядке.
Please put the books in order.
Пожалуйста, приведи книги в порядок.
The names are in alphabetical order.
Имена расположены в алфавитном порядке.
Put this list in alphabetical order.
Сделайте этот список в алфавитном порядке.
Put this list in alphabetical order.
Сделай этот список в алфавитном порядке.
Tom put his room in order.
Том привел свою комнату в порядок.
Tom put his bedroom in order.
Том привёл в порядок свою спальню.
Mary's house is in perfect order.
В доме Мэри идеальный порядок.
Mary's house is in perfect order.
Дом Мэри в идеальном порядке.
Order in Pakistan could break down irretrievably.
В Пакистане могут начаться беспорядки.
You try them all in order Mmm...?
Давайте попробуем по порядку Ддд...?
Order in Pakistan could break down irretrievably.
В Пакистане могут начаться б спорядки.
'I wanted to see him in order...'
Мне нужно было видеть его, чтоб...

 

Related searches : Sequential - In Sequential Mode - Sequential In Nature - Order In - In Order - Sequential Steps - Sequential Numbering - Sequential Process - Sequential Approach - Sequential Growth - Sequential Manner - Sequential Gearbox - Sequential Control - Sequential Procedure