Translation of "in the manual" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Manual - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| About the manual | След. |
| About the manual | Приложение K. Об этом руководстве |
| About the manual | Об этом руководстве |
| Use the manual override. | Используй ручное управление. |
| PHP Manual | Пред. |
| PHP Manual | Руководство по PHP |
| expEYES Manual | Руководство по expEYES |
| microHOPE Manual | Руководство microHOPE |
| Earthquake manual | Землетрясение. |
| PHP versions documented in this manual | О заметках пользователей |
| Have you read the manual? | Вы читали руководство? |
| expEYES User Manual | Руководство пользователя expEYES |
| expEYES Junior Manual | Руководство по expEYES Junior |
| quantaplus User Manual | Руководство quantaplus |
| kde User's Manual | Справочная система kde |
| microHOPE User Manual | Руководство пользователя microHOPE |
| Rehabilitating manual scavengers | Реабилитация уборщиков нечистот |
| In fact, it was always done manual. | делалось вручную. |
| Tom is very skilled in manual labor. | Том очень хорош в ручной работе. |
| See the PostgreSQL manual for details. | Установка |
| I don't need the user manual. | Мне не нужна инструкция. |
| Playing the piano requires manual dexterity. | Игра на пианино требует ловкости рук. |
| A Manual Based on the Tibetan... . | Скончался Тимоти Лири от рака простаты. |
| expEYES Junior User Manual | Руководство пользователя expEYES Junior |
| expEYES Junior Programmer Manual | Руководство программиста expEYES Junior |
| The Monster Manual was replaced by the Monstrous Compendium , a loose leaf binder that was subsequently replaced by the hardcover Monstrous Manual in 1993. | Monster Manual был переделан в Monstrous Compendium , на основе которого в 1993 был сделан Monstrous Manual . |
| It is thought that manual firearms appeared in the 14th century. | Считается, что ручное огнестрельное оружие появилось в XIV веке. |
| Manual of the Flowering Plants of Hawai'i . | Manual of the Flowering Plants of Hawai i . |
| Before using this product, carefully read this manual and the additional information in the expanded version of this manual available at our Web site. | Перед использованием этого продукта внимательно прочитайте данное руководство и дополнительную информацию в расширенной версии данного руководства, доступную на нашем веб сайте. |
| Efficient machinery replaced manual labor. | Эффективный механизм заменил физический труд. |
| Have you ever driven manual? | Ты когда нибудь ездил на механике? |
| PL M 80 Programming Manual . | PL M 80 Programming Manual. |
| Manual scavenging is illegal in India but the practice continues to exist. | В Индии ручная уборка мусора незаконна, но подобная практика продолжает существовать. |
| The Taoist Manual (Honolulu Sacred Mountain Press, 2005). | The Taoist Manual (Honolulu Sacred Mountain Press, 2005). |
| He did hard manual labor through the day. | Весь день он занимался тяжёлым физическим трудом. |
| But also, the genome is really the instruction manual. | Но так же, геном это на самом деле наша инструкция по применению. |
| Co author of Labour Manual and Manual of Labour Law and contributor to various legal periodicals. | Соавтор справочника по трудовым вопросам и справочника по трудовому законодательству, кроме того сотрудничает в публикации различных юридических изданий. |
| Can you drive a manual transmission? | Вы можете управлять автомобилем с механической коробкой передач? |
| The user contributed notes play an important role in the development of this manual. | О заметках пользователей |
| The car is so big, the camera is so small, yet the manual for the camera is so much bigger than the car manual. | Машина такая большая, а камера такая маленькая. Но в то же время инструкция к камере намного больше, чем инструкция к машине. |
| She recently released a book entitled Manual Introductorio a la Ginecología Natural (Introductory Manual to Natural Gynecology). | Она недавно выпустила книгу под названием Manual Introductorio a la Ginecología Natural (Вводное руководство по природной гинекологии). |
| Manual scavenging, or the manual removal of human waste from non flush toilets, continues to exist in pockets of India despite the Indian government's stringent laws against it . | Ручной выброс отходов, или ручное удаление человеческих фекалий из туалетов без смыва, по прежнему существует во многих районах Индии, несмотря на строжайшие запреты правительства . |
| There are documented cases of manual scavenging even in big towns villages. For example in a sample survey in Delhi in 2008, 13 people working as manual scavengers were identified. | Существуют документально подтвержденные случаи ручной чистки даже в крупных городах и деревнях. |
| It's completely intuitive there's no instruction manual. | Все делается совершенно интуитивно нет никакой инструкции. |
| Tom is very skilled at manual labor. | Том очень хорошо владеет ручным трудом. |
Related searches : In This Manual - In Manual Mode - Follow The Manual - Read The Manual - Consult The Manual - Check The Manual - Throughout The Manual - Within The Manual - Consulting The Manual - In The - Manual Testing - Manual Release - Sales Manual