Translation of "in the venue" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Venue | VenueМесто проведения Конференции |
| The old venue. | Старые запасы. |
| Date and venue | В. |
| Date and venue | Сроки и место проведения |
| Dates Event Venue | Сроки Мероприятие Место проведения |
| The IMF offers that venue. | МВФ предлагает такой путь. |
| Venue of the Review Conference | Место проведения обзорной Конференции |
| (e) Venue of the session | e) место проведения сессии |
| (d) Venue of meetings | (d) Место совещаний |
| Venue and duration of the meeting | А. Место проведения и продолжительность совещания |
| Duration and venue of the session | Записка Генерального секретаря |
| Date and venue of the Congress | А. Сроки и место проведения Конгресса |
| 2. Venue of the fourteenth session | 2. Место проведения четырнадцатой сессии |
| The car is a whole venue. | Сама машина стала площадкой. |
| In 2004, the Zurich venue became a problem for the organisers. | В 2004 году у организаторов возникли проблемы с проведением будущих соревнований в Цюрихе. |
| Copenhagen is the venue for the meeting. | Местом проведения переговоров станет Копенгаген. |
| After the games the venue was reconfigured. | Строительство катка началось в 2006 году. |
| Transportation to and from the Congress venue | Транспорт к месту и от места проведения Конгресса |
| Venue of sessions of the Governing Council ... | Место проведения сессий Совета управляющих . |
| Venue of sessions of the Governing Council | Место проведения сессий Совета управляющих |
| 2. Venue of the United Nations International | 2. Место проведения Международного симпозиума |
| Until 1930, the Parque Central was the main sports venue in Uruguay. | До 1930 года Гран Парк Сенталь считался главной спортивной ареной Уругвая. |
| The venue was the Vasil Levski National Stadium. | Местом проведения стал концертов стал Vasil Levski National Stadium. |
| The judge, however, refused to change the venue. | Судья, однако, отказался изменить место суда. |
| The venue was built in 1972, on Trešnjevka, in the western part of the city. | Здание было построено в 1972 году в западной части Загреба (район Трешневка). |
| Duration and venue of the sessions 8 2. | Продолжительность и место проведения сессий 8 |
| A. Venue of sessions of the Governing Council | А. Место проведения сессий Совета управляющих |
| 2. Venue of the United Nations International Symposium | 2. Место проведения Международного симпозиума Организации |
| Build Bright University in Siem Reap Province is the venue of the event. | Место проведение мероприятия Строительный Университет, провинция Сиемреап. |
| Other business Venue for UNCTAD XII | В. Прочие вопросы место проведения ЮНКТАД XII |
| Date and venue of the eighth session of the | СРОКИ И МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ ВОСЬМОЙ СЕССИИ |
| The musician is giving a concert in a small pub or small venue. | Музыкант дает концерт в небольшом пабе или помещении. |
| Structure The stadium contains 2,618 toilets, more than any other venue in the world. | На стадионе имеется 2618 туалетов, больше, чем на любом другом спортивном объекте в мире. |
| In November 1996 it was the venue for the annual MTV Europe Music Awards. | В частности, именно здесь в 1996 году Робби Уильямс раздавал награды MTV Europe Music Awards. |
| The venue of the meeting alternates between the two countries. | Дипломатические отношения между странами были установлены в 1940 году. |
| WTO was the proper venue for negotiations on trade. | Всемирная торговая организация это наиболее подходящий орган для ведения торговых переговоров. |
| X. DATES, VENUE AND AGENDA OF THE SEVENTEENTH SESSION | X. СРОКИ, МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ И ПОВЕСТКА ДНЯ СЕМНАДЦАТОЙ СЕССИИ |
| Date and venue of the third meeting of the Parties | Сроки и место проведения третьего совещания Сторон |
| Date and venue for the seventh session of the Forum. | Сроки и место проведения седьмой сессии Форума. |
| Date and venue for the seventh session of the Forum | Сроки и место проведения седьмой сессии Форума |
| K. VENUE OF THE TWENTY EIGHTH SESSION OF THE ECONOMIC | К. МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ ДВАДЦАТЬ ВОСЬМОЙ СЕССИИ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ КОМИССИИ |
| F. Dates and venue of the seventeenth session of the | F. Сроки и место проведения семнадцатой сессии Рабочей группы |
| Venue of the Ninth United Nations Congress on the Prevention | Место проведения девятого Конгресса Организации Объединенных Наций по |
| The venue of the game was in the suburbs of Hiroshima, about from ground zero. | С 23 по 25 июля первая партия матча состоялась непосредственно в Хиросиме. |
| The racecourse was opened in 1926, and became the regular venue of the Welsh National in 1949. | Ипподром был открыт в 1926 году и стал регулярным местом проведения Валлийских Национальных скачек в 1949 году. |
Related searches : In Our Venue - In A Venue - In This Venue - Change The Venue - Regarding The Venue - Book The Venue - Of The Venue - On The Venue - The Venue Is - About The Venue - At The Venue - Inside The Venue - Was The Venue
