Translation of "in vivo like" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The recording was released as En vivo desde el Teatro Real .
Запись позднее была выпущена под названием En vivo desde el Teatro Real .
In vivo human pharmacodynamics of the psychodysleptic 4 Br 2,5 dimethoxyphenylisopropylamine labelled with or 77Br .
In vivo human pharmacodynamics of the psychodysleptic 4 Br 2,5 dimethoxyphenylisopropylamine labelled with or 77Br .
Image on Flickr by user Ver en vivo En Directo (CC BY SA 2.0).
Изображение с сайта Flickr пользователя Ver en vivo En Directo (CC BY SA 2.0).
Fleming also became convinced that penicillin would not last long enough in the human body ( in vivo ) to kill bacteria effectively.
Флеминг также убедился, что пенициллин не может существовать в теле человека (в естественных условиях) настолько долго, чтобы быть способным эффективно убивать бактерии.
The incubation period is determined by the exponential growth rate, and in vivo data on prion diseases in transgenic mice match this prediction.
Продолжительность инкубационного периода определяется скоростью экспоненциального роста, и это подтверждается исследованиями in vivo на трансгенных мышах.
PrP has been reported to play important roles in cell cell adhesion and intracellular signaling in vivo , and may therefore be involved in cell cell communication in the brain.
Есть данные, что PrP играет важную роль в прикреплении клеток, передаче внутриклеточных сигналов, а потому может быть вовлечён в коммуникацию клеток мозга.
Volume Vivo ( Live Volume ), an independent Brazilian Web series about São Paulo's water crisis, is an exploration of the hidden structure of one of the world's largest and most chaotic cities.
Volume Vivo ( Живой объем ) независимый веб сериал о водном кризисе в Сан Паулу исследует скрытую структуру одного из самых огромных и наиболее хаотичных городов мира.
Feeling like in Beijing.
Чувствуйте себя, как в Пекине.
Like in a luxury store
Как в роскошном магазине
What's Scotland like in summer?
Что из себя представляет Шотландия летом?
I'd like to check in.
Я бы хотел зарегистрироваться.
Like cheese swimming in butter.
Как сыр в масле кататься.
I like it in Boston.
Мне нравится в Бостоне.
I like speaking in French.
Мне нравится говорить по французски.
We like playing in mud.
Мы любим играть в грязи.
I like it in here.
Мне здесь нравится.
I like songs in Esperanto.
Я люблю песни на эсперанто.
In order to be like them, we must think like them.
Чтобы быть как они, мы должны думать, как они.
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.
Американцы любят футбол так же, как японцы бейсбол.
I don't like neutrality in life, in anything.
ни в жизни, ни где бы то ни было.
You can make any case you like, in any form you like.
Можно снять любую историю, в любой форме.
His whole family is like that. They're like peas in a pod.
У него вся семья такая все на одно лицо.
What's a beautiful woman like you doing in a place like this?
Что такая красивая женщина, как ты, делает в таком месте, как это?
What's a beautiful woman like you doing in a place like this?
Что такая красивая женщина, как Вы, делает в таком месте, как это?
What's a beautiful woman like you doing in a place like this?
Что такая красивая женщина, как Вы, делает в подобном месте?
What's a nice girl like you doing in a place like this?
Что такая милая девушка, как Вы, делает в таком месте, как это?
What's a nice girl like you doing in a place like this?
Что такая милая девушка, как ты, делает в таком месте, как это?
What's a nice guy like you doing in a place like this?
Что такой хороший парень, как ты, делает в таком месте?
What does a woman like you see in a man like me?
Что такая женщина, как ты, находит в таком мужчине, как я?
What does a man like you see in a woman like me?
Что такой мужчина, как ты, находит в такой женщине, как я?
like it is in the movie.
так же, как в кино.
I'd like to study in Paris.
Я бы хотел учиться в Париже.
Not yellow like in '06. redshirt
Не желтые, как в '06. redshirt
Like he did back in Syria.
Как было в родной Сирии.
I like Chinese food in general.
Мне в целом нравится китайская еда.
I'd like to pay in cash.
Я бы хотел заплатить наличными.
I'd like to pay in cash.
Я хотел бы заплатить наличными.
I like this scene in particular.
Эта сцена мне особенно нравится.
We like swimming in the ocean.
Мы любим плавать в океане.
Cats like playing in the sun.
Кошки любят играть на солнце.
I like swimming in the sea.
Мне нравится купаться в море.
You look like you're in pain.
Ты, кажется, страдаешь.
Tom didn't like living in Boston.
Тому не нравилось жить в Бостоне.
Tom doesn't like speaking in public.
Том не любит публичные выступления.
Nobody speaks like this in Germany.
Никто в Германии так не говорит.

 

Related searches : In In Vivo - In Vivo Situation - In Vivo Test - In Vivo Data - In Vivo Studies - In Vivo Performance - In Vivo Imaging - In Vivo Approach - In Vivo Evaluation - In-vivo Testing - In-vivo Diagnostics - In Vivo Conditions - In Vivo Assay - In Vivo Assessment