Translation of "in yearly average" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The average yearly temperature is around during the day and at night. | Валлетта входит в перечень городов Мирового Культурного наследия. |
| The average yearly temperature is around during the day and at night. | Генуя оказалась в политической зависимости от французов, в 1421 35 гг. |
| I visit the city yearly. | Я ежегодно посещаю город. |
| I visit the city yearly. | Я ежегодно бываю в городе. |
| For that variable, we looked at the average yearly GDP growth in the first five years after the introduction of euro banknotes and coins in 2002. | Для сравнения данной переменной мы сравнивали среднегодовой прирост ВВП лишь за первые пять лет после введения в 2002 г. купюр и монет евро. |
| This has become a yearly tradition. | Это стало ежегодной традицией. |
| Latin America has a population of 550 million, with average yearly per capita income of 4,000, immense natural resources, and substantial human capital. | Численность населения Латинской Америки составляет 550 миллионов человек, средний годовой доход на душу населения равен 4000 долларов, она обладает огромными природными богатствами и значительным человеческим капиталом. |
| 1.1 million Americans suffer heart attacks yearly. | Каждый год от сердечных приступов страдает 1,1 миллиона американцев, |
| It's worth ten times my yearly salary. | Это стоит в десять раз больше моей годовой зарплаты. |
| Shenzhen's overall GDP grew by 16.3 percent yearly from 2001 to 2005 on average, though growth has slowed to around 10 per year since 2012. | С 2001 по 2005 год экономика Шэньчжэня в среднем росла на 16,3 ежегодно. |
| In the 550 scenario, energy demand up to 2030 rises by about 32 , with the share of fossil fuels falling markedly, and average demand up 1.2 yearly, compared to 1.6 in the Reference Scenario. | При сценарии 550 энергетический спрос вырастет к 2030 г. примерно на 32 при значительном снижении доли ископаемого топлива и среднем росте спроса на 1,2 в год в отличие от 1,6 согласно стандартному сценарию. |
| In the 550 scenario, energy demand up to 2030 rises by about 32 , with the share of fossil fuels falling markedly, and average demand up 1.2 yearly, compared to 1.6 in the Reference Scenario. | При сценарии 550 энергет ческий спрос вырастет к 2030 г. примерно на 32 при значительном снижении доли ископаемого топлива и среднем росте спроса на 1,2 в год в отличие от 1,6 согласно стандартному сценарию. |
| In July the average is about , while in January the average is . | человек (одиннадцатое место в стране). |
| The average annual temperature is in January the average temperature is , in July it is . | Осадков в среднем многолетнем выпадает 688 мм в год, максимум в июле. |
| The average temperature in July is . | Построен в 1896 1900 годах. |
| The average temperature in January is . | В Арсеньеве 16 детских дошкольных учреждений. |
| The average temperature in July is . | Выпускается три раза в неделю. |
| In summer, the average temperature is . | В заповедном парке содержатся редкие птицы. |
| Saint Nicholas and his helper Black Pete essentially a yearly recurring appearance of blackface in The Netherlands. | Святой Николай и его помощник Черный Пит по сути, ежегодное появление черного грима в Нидерландах. |
| At the same time, yearly population growth slowed to an average of 2.3 , so that per capita income rose at an impressive annual rate of 4.5 , making a dent in India's mass structural poverty for the first time in millennia. | В то же время, рост населения упал до 2.3 в год. Таким образом, доход на душу населения повысился до впечатляющего показателя в 4.5 в год, снизив уровень массовой структурной бедности в Индии впервые за многие тысячелетия. |
| At the same time, yearly population growth slowed to an average of 2.3 , so that per capita income rose at an impressive annual rate of 4.5 , making a dent in India's mass structural poverty for the first time in millennia. | В то же время, рост населения упал до 2.3 в год. Таким образом, доход на душу населения повысился до впечатляющего показателя в 4.5 в год, снизив уровень массовой с руктурной бедности в Индии впервые за многие тысячелетия. |
| The average temperature in July, the warmest month, is ., with an average maximum of . | В 1793 году с подавления восстания роялистов в Тулоне началась карьера Наполеона Бонапарта. |
| Average temperature is in January and in July. | Индекс промпроизводства в регионе был отрицательным. |
| Average temperature in January is and in July. | В 1940 году был создан Союз писателей Карелии. |
| The average temperature in January and in July. | Мангистау), существовавшая в X XIII вв. |
| The average temperature in July is , in January, . | В 1960 году основан Жилинский университет. |
| The average high temperature in July is . | В 2009 году была проведена коренная реконструкция. |
| The average temperature in the city is . | В 1793 году город вошёл в состав Российской империи. |
| Average rent | Средняя |
| Average temperatures range from in July to in January. | Максимальная жара обычно наблюдается в третьей декаде июля. |
| The average temperatures are in January and in July. | Средняя температура составляет 3,4 C в январе и 17,5 C в июле. |
| Average January temperature is in north and in south. | В 1641 году южнее Епифани была сооружена крепость Ефремов. |
| The average temperature in January is and in July . | Осуществляются также прямые рейсы Дрезден Москва 2 3 раза в неделю. |
| The average temperatures are in January and in July. | Среднемесячная температура воздуха в январе 4 C, в июле 21,6 C. |
| The average temperature in January is and in July. | В 2011 началась застройка микрорайона Академического. |
| The average temperature in summer is and in winter, . | Поселение было основано в августе 1868 года. |
| The average temperature is in January and in August. | С течением времени Иерихон стал приходить в упадок. |
| The average temperature in January is and in July. | В 1914 1970 годах в городе работал трамвай. |
| The average temperature in January is , and in July. | В 1879 г. открылась первая библиотека в Оренбургской губернии. |
| The average temperatures are in January and in July. | Позднее Тергест оказался в тени близлежащей Аквилеи. |
| Average January temperature is about , while average July's is . | Средняя температура января составляет 11 С, а июля 18 С. |
| The average income of households in the area was 36,574 the average income in the whole city is 55 217. | Так, в 2010 году средний доход домохозяйства в этом районе составлял 36 574 при среднем доходе по Нью Йорку в 55 217. |
| On average, young people spend an average of 15 years in school from primary through tertiary education. | В среднем молодые люди проводят 15 лет в школе, от начального до высшего образования. |
| Average annual air temperature varies from to , being warmer on average in the southeast than the north. | Средняя годовая температура воздуха изменяется от 5,4 градуса на севере до 6,8 градуса на юго востоке. |
| In each square we calculate the average color. | и в каждом подсчитывается средний цветовой показатель. |
Related searches : Yearly Average - Yearly Weighted Average - Average Yearly Mileage - Average Yearly Income - In Annual Average - Increase In Average - In Average About - Yearly Revenue - Yearly Fee - Yearly Turnover - Yearly Budget - Yearly Review