Translation of "in house costs" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Costs - translation :

House - translation :

Keywords : ценой затраты издержки расходов расходы Дом дому домом моем доме

Examples (External sources, not reviewed)

The maintenance of the house costs a lot.	Содержание дома обходится дорого.
meet the agreed incremental costs of implementing the Protocol finance clearing house functions that	а) содействуют выявлению сторонами, являющимися развитыми странами, их потребностей в сотрудничестве
However, Natura 2000 can result in additional costs, such as reducing agricultural land prices or increasing house prices in neighbouring areas.	Однако, сеть Natura 2000 может привести к дополнительным затратам, например снижению цен на сельскохозяйственные земли или повышению цен на недвижимость в соседних районах.
A number that, you know, if you talked about average home prices, maybe every house in the city is 100,000 and then there's one house that costs 1 trillion.	A число, вы знаете, если вы говорили о среднем дома цены, может быть, каждый дом в городе составляет 100 000 и затем есть один дом, который стоит 1 трлн.
ln my house, in your house	В моем доме В твоем доме
And they're in your house. They're in your house.	А они уже в доме. В вашем доме.
costs costs Total	Первоначальные расходы
Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay	Расходы на проезд персонала и проживани
Student Maximum amounts in euro excluding travel costs duration costs of stay in the Partner Country costs of stay in the European Community	Максимальные суммы для студентов в Евро без учета транспортных расходов
Labour costs Transport costs	Затраты на рабочую силу
Mission costs costs Total	Итого МНООННЛ
Iran seeks compensation for expenses incurred in treating these additional cases indirect costs such as transportation costs costs incurred by caregivers opportunity costs and costs of future medical care.	Первая подпретензия Службы медицинской помощи и центры
And it costs about a hundred billion dollars in direct costs in America alone.	Прямые затраты на лечение составляют около ста миллиардов долларов только в Америке.
Methodologies used to calculate costs Staff costs Salary and common staff costs The standard costs (in United States dollars) applied in determining staff costs in the proposed budget are based on actual salary costs for the first three months of 2005, and adjusted for step increments in 2006 2007.	Стандартные расходы (в долл. США), применявшиеся при определении расходов по персоналу в предлагаемом бюджете, основаны на фактических расходах по окладам за первые три месяца 2005 года и скорректированы с учетом прироста по ступеням в 2006 2007 годах.
51. A detailed breakdown of hire charter costs, fuel costs and depositioning costs is provided in annex VIII.	51. Подробная разбивка расходов на аренду фрахт, авиационное топливо и перебазирование представлена в приложении VIII.
59. A detailed breakdown of hire charter costs, fuel costs and depositioning costs is provided in annex VIII.	59. Подробная разбивка расходов на аренду фрахт, авиационное топливо и перебазирование приводится в приложении VIII.
In the House But Not at Home House Girls in Vanuatu.	In the House But Not at Home House Girls in Vanuatu.
In a house.	В доме.
COP In House	Нет
In Goethe's house.	В домике Гёте.
In my house.	У меня.
In my house.	К моему дому.
Savings under liability insurance costs are attributable to the fact that these costs were included in the hire costs.	Экономия средств по статье страхования гражданской ответственности обусловлена включением этих расходов в стоимость аренды.
(Costs in United States dollars)	(В процентах)
The estimated requirements would cover production costs, supplies, duplication costs, dissemination costs, and subscription costs.	Сметные потребности будут включать в себя расходы по выпуску материалов, приобретению необходимых принадлежностей, размножению и распространению материалов и расходы на подписку.
The estimated requirements would cover production costs, supplies, reproduction costs, dissemination costs and subscription costs.	Сметные потребности охватывают расходы по выпуску материалов, приобретению необходимых принадлежностей, размножению и распространению материалов и расходы на подписку.
Conference servicing costs Substantive costs	Расходы на конференционное
Indirect costs or fixed costs	Косвенным или постоянным затратам
But it already costs too much to the women who can t afford to feed and house themselves and their children.	Но они уже и так обходятся слишком дорого для женщин, которые не могут позволить себе обеспечить питание и дом себе и своим детям.
In the United States, North America, much more expensive. Legal costs, medical costs ...	В Соединенных Штатах, в Северной Америке, намного дороже, судебные издержки, медицинские расходы,
43. In the 1992 1993 biennium, standard costs exceeded actual costs by 387,816.	43. В течение двухгодичного периода 1992 1993 годов нормативная плата превысила фактические расходы на 387 816 долл. США.
Annual standard costs Estimated total costs	Годовые стандартные расходы Общий объем сметных расходов
Annual standard costs Estimated total costs	Годовые нормативные расходы Совокупные сметные расходы
Annual standard costs Estimated total costs	Годовые стандартные расходы Совокупные сметные расходы
Annual standard costs estimated total costs	Годовые нормативные расходы
Non recurring costs to Recurring costs	Непериодические расходы с 1 октября 1994 года по 31 марта 1995 года
b Charter costs include fuel costs.	b Расходы на фрахт включают расходы на топливо.
costs of 17,898 tons food superintendence costs of Distribution and other costs	Расходы по распределению 7200 т продовольствия и прочие расходы
Mobility costs are intended to cover costs of stay and travel costs.	Предполагается, что расходы на мобильность включают расходы на пребывание и путевые расходы.
Who's in the house?	Кто в доме?
I'm in the house.	Я в доме.
Someone's in the house.	В доме кто то есть.
We're in the house.	Мы в доме.
Stay in the house.	Оставайся в доме.
Stay in the house.	Оставайтесь в доме.

Показать эту страницу на русском языке