Translation of "in house research team" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Appendix 3 Screenshots Research Team | Приложение 3 Скриншоты Команда исследователей |
| Engelbart recruited a research team in his new Augmentation Research Center (ARC, the lab he founded at SRI). | SRI и ARC В 1957 году начинает работу в Стэнфордском исследовательском институте () расположенном в городе Менло Парк. |
| The research team also compared average outcomes with the two types of surgery. | Исследовательская группа также сравнила средние результаты двух типов хирургического лечения. |
| A well organized team would collapse like a house of cards, and the hopes for future space research and missile design would be dashed, threatening the country s security. | Хорошо организованная команда распадется как карточный домик, и рухнут все надежды на будущие космические исследования и разработку ракет, угрожая безопасности страны. |
| The cybersecurity research team iSIGHT Partners told Infosecurity Magazine that it was the work of the Russian hacker collective known as the Sandworm Team. | В комментарии изданию Infosecurity Magazine представители компании iSIGHT Partners рассказали , что за атакой стояла российская хакерская группировка, известная как Sandworm Team. |
| I always thought that Wuffli and Ospel were a dream team, says the banking research, Hans Geiger. | Я всегда полагал, что Вулффли и Оспель это команда мечты , говорит банковский аналитик Ганс Гейгер. |
| The cybersecurity research team iSIGHT Partners linked the attack to the Russian hacker collective known as the Sandworm Team based on their analysis of the BlackEnergy software, reportedly used in the attack. | Исследовательская команда iSIGHT Partners, основываясь на на анализе ПО BlackEnergy, по сообщениям, использованным в атаке, связала атаку с российским хакерским коллективом, известным как Sandworm. |
| And they're in your house. They're in your house. | А они уже в доме. В вашем доме. |
| The headquarters for both Central and Eastern Europe resides in Prague, where there also is a world level research team focusing on voice recognition. | Штаб квартира центральной и восточной Европы расположена в Праге, где также работает исследовательская группа мирового уровня, занимающаяся распознаванием речи. |
| Your talent is in research. | Ваш талант в разработках. |
| The Treasury secretary is part of the president s team, and works next door to the White House. | Секретарь Министерства финансов является частью команды президента, и его офис находится по соседству с Белым домом. |
| Cameroon National Football Team Public Team | Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника |
| When he returned to England, he served as Director of Research of the Barnwood House Hospital in Gloucester from 1947 until 1959. | С 1947 по 1959 годы Эшби был руководителем исследований в госпитале en Barnwood House Hospital в Глочестере, Англия. |
| Known as check4spam.com, the site relies on both the research and investigation by the check4spam team along with volunteer users. | Известный как check4spam.com сайт полагается на исследования и расследования команды check4spam наряду с пользователями волонтёрами. |
| Dear Deepika editorial team, There is a news item in today s Deepika newspaper related to the death of Indu, a research student at NIT Kozhikode. | Дорогие члены редакции, в сегодняшнем номере вашей газеты я прочел статью о смерти Инду лаборанта НТИ в Кожикоде. |
| In a house. | В доме. |
| Riot clean up team in Peckham. | Команда волонтеров, помогающих в уборке. |
| Our team came home in triumph. | Наша команда вернулась домой с триумфом. |
| Our team is in the cellar. | Наша команда находится в подвале турнирной таблицы. |
| A young team of visionaries was headed for the White House, and the nation was ready for change. | В Белый дом должна была прийти молодая команда стратегов, и народ был готов к переменам. |
| The association reported in its research | Ассоциация сообщила о своём исследовании |
| I am engaged in AIDS research. | Я занимаюсь изучением СПИДа. |
| He is engaged in medical research. | Он вовлечён в исследования в области медицины. |
| He is doing research in sociology. | Он занимается исследованиями в области социологии. |
| They are engaged in cancer research. | Они занимаются исследованием рака. |
| He is absorbed in his research. | Он поглощён своим исследованием. |
| One example of this convergence is neuroArm, developed by my research team at the University of Calgary in conjunction with engineers at MacDonald, Dettwiler and Associates. | Одним из примеров подобной конвергенции является роботизированная хирургическая система neuroArm, разработанная моей исследовательской группой в университете Калгари совместно с инженерами из MacDonald, Dettwiler and Associates. |
| Perfect Czech team defence only allowed the Montenegro team to threaten in the second half. | Превосходная оборона чешской команды позволила команде Черногории создать опасные моменты только во второй половине игры. |
| In December 1987, a team touched glory. | В декабре 1987 года команда пришла к славе. |
| Who's in the house? | Кто в доме? |
| I'm in the house. | Я в доме. |
| Someone's in the house. | В доме кто то есть. |
| We're in the house. | Мы в доме. |
| Stay in the house. | Оставайся в доме. |
| Stay in the house. | Оставайтесь в доме. |
| In the past, Aristegui and her team were responsible for exposing the apparent conflict of interest known as White House in which a business consortium with public contracts sold or handed over a luxury house to Peña's wife. | До этого случая Аристегуи и её коллеги разоблачили конфликт интересов, известный как Белый Дом , в ходе которого бизнес консорциум , выполняющий государственные заказы, продал или передал супруге Пеньи роскошный дом. |
| Team Development | Командная разработка |
| Team leader | Лидер команды |
| Thanks, team. | Спасибо, команда. |
| Open science research site blocked in Russia | Сайт для открытого доступа к научным исследованиям заблокирован в России |
| His research bore fruit in the end. | Его исследование, наконец, принесло свои плоды. |
| The Function of Dogma in Scientific Research . | The Function of Dogma in Scientific Research . |
| One team customarily the visiting team bats in the top, or first half, of every inning. | В каждой отдельной игре участвуют две команды, которые по очереди играют в нападении и защите. |
| Every year the Ethical Traveler team, after exhaustive research, chooses the ten best countries to visit in the developing world, choosing destinations with attractive natural landscapes and cultures. | Каждый год после всеохватывающего исследования сотрудники Ethical Traveler выбирают десять самых лучших для посещения развивающихся стран, выбирая направления с привлекательными природными ландшафтами и культурами. |
| Interactive Research | Интерактивное исследование |
Related searches : In-house Research Team - In-house Research - Team Research - Research Team - In-house Legal Team - In-house - Dedicated Research Team - Security Research Team - In Team - In Research - In-house Developed - In-house Translator - Developed In-house - In-house Manufacturing - In-house Staff
