Translation of "increase in headcount" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Headcount - translation :

численность персонала

Increase - translation :

увеличение

Increase in headcount - translation :

увеличение численности персонала

Keywords : увеличить увеличение увеличения увеличит увеличим

Examples (External sources, not reviewed)

Headcount 2,174 employees worked for Lattelecom group as of late 2011.	В группе Lattelecom на конец 2011 года работало 2,174 сотрудника.
After a headcount, it was discovered that POW Edwin Rose, a deaf British soldier, was missing.	После пересчёты выяснилось, что пропал глухой пленный британский солдат Эдвин Роуз.
Currently, UNOPS cost sharing algorithm is based on the size of its administrative expenditure budget and headcount.	В настоящее время применяемая ЮНОПС формула расчета доли участия в совместном несении расходов основана на размере его бюджета административных расходов и численном составе сотрудников.
Macsyma cut headcount but expanded its sales force and marketing, and focused its developers more on features that customers asked for.	MACSYMA урезала персонал, но расширила свой отдел продаж и маркетинга, и больше сфокусировала своих разработчиков на возможности, которые просили покупатели.
The university has a student headcount of over 300,000 students, including African and international students in 130 countries worldwide, making it one of the world's mega universities.	Университет Южной Африки, , сокращённо Юниса, Unisa крупнейший университет Африканского континента, в котором учится треть всех студентов вузов ЮАР (около 300 тысяч из 130 стран).
INCREASE IN PRODUCTIVITY INCREASE IN PROCESSING CAPACITY RELIABILITY SPEED ACCESSIBILITY	То же самое в равной степени относится к осуществлению работ, связанных с техническим содержанием и обслуживанием этого оборудования.
Companies will be able to reduce their headcount and production costs while improving customer service, which, like Uberization, will affect the wage setting process.	Компании смогут сократить свои производственные затраты и количество работников, в то же время улучшая обслуживание клиентов, которое, как и Уберизация, повлияет на процесс установления заработной платы.
The increase in gasoline prices is a tactical increase.	Повышение цен ловкий прием.
The increase in internal energy is realized as an increase in temperature.	Увеличение внутренней энергии реализуется в росте температуры.
The increase in drug trafficking naturally implies a corresponding increase in demand.	Расширение оборота наркотиков, естественно, означает соответствующее увеличение спроса.
Increase me in knowledge.	Умножь увеличь мое знание (которое Ты уже дал мне) .
Increase me in knowledge.	Умножь мое знание .
Increase me in knowledge.	Приумножь мои знания .
Increase me in knowledge.	Умножь моё знание о Коране и содержащихся в нём мыслях!
Increase me in knowledge.	Умножь мне знание .
Increase me in knowledge.	Увеличь во мне знание .
Increase me in knowledge.	Умножь увеличь мое знание (которое Ты уже дал мне) .
Increase me in knowledge.	Умножь мое знание .
Increase me in knowledge.	Приумножь мои знания .
Increase me in knowledge.	Умножь моё знание о Коране и содержащихся в нём мыслях!
Increase me in knowledge.	Умножь мне знание .
Increase me in knowledge.	Увеличь во мне знание .
Increase me in knowledge.	Умножь увеличь мое знание (которое Ты уже дал мне) .
increase in financial resources.	Что касается программы и бюджетов, то без увеличения финансовых ресурсов будет трудно повысить объем осуществляемых программ и проек тов.
This increase reflects the large increase in funding for HIV AIDS.	Это увеличение отражает существенное увеличение финансирования на цели борьбы с ВИЧ СПИДом.
Base case (future deposition according to the 1999 Gothenburg Protocol) Increase in sea salt deposition (Na, Mg, Cl) or Saharan dust (50 ) Increase in runoff (20 ) Increase in weathering rates (20 ) Increase in soil decomposition and nitrogen (N) mineralization Increase in organic acids (50 ) Increase in partial pressure of CO2 (pCO2) (30 ) Increase in nitrogen (N) and base cation (Bc) uptake (50 ).	d) увеличение интенсивности воздействия метеорологических условий (20 )
With the increase in work volume, there is a significant increase in administrative tasks.	Сумма в размере 909 700 долл.
The increase is also directly associated with the increase in posts proposed.	США, что на 35,8 процента превышает утвержденные на 2004 05 год ресурсы в размере 895 000 долл.
The increase in the number of posts is due to the increase in peacekeeping activities.	Увеличение количества должностей обусловлено расширением масштабов миротворческой деятельности.
50 increase in minimum wages	50 ное повышение минимальной зарплаты
Increase (decrease) in annual ODA,	В процентах Страны, где на блюдается со
Increase in production units inventory	увеличением материальных запасов
This resulted in only a 4.5 increase in top speed and a similar increase in the range.	Всё это привело только к увеличению максимальной скорости на 4,5 и примерно на столько же радиуса полёта.
The increase in 2003 was due primarily to the significant increase in the supplementary programme budget.	США, или 23 процента, и 13,1 млн. долл. США, или 17 процентов.
The net increase of 38.7 million resulted from an increase of 58.4 million in expenditure estimates and an increase of 19.7 million in income estimates.	Чистое увеличение в размере 38,7 млн. долл. США является результатом увеличения на 58,4 млн. долл. США сметы расходов и на 19,7 млн. долл. США сметы поступлений.
Why an increase in public debt?	Почему увеличивается внутренний бюджетный долг?
Rivalry in worldly increase distracteth you	Увлекла отвлекла от повиновения Аллаху вас (о, люди) страсть к приумножению (благ этого мира),
Rivalry in worldly increase distracteth you	Увлекла вас страсть к умножению,
Rivalry in worldly increase distracteth you	Страсть к приумножению (похвальба богатством и детьми) увлекает вас
Rivalry in worldly increase distracteth you	Страсть к приумножению богатства и детей отвращает вас от служения Аллаху
Rivalry in worldly increase distracteth you	Страсть к накоплению добра Вас отвлекает от деяний должных
Rivalry in worldly increase distracteth you	Привязанность к богатству озабочивает вас
(d) An increase in social cohesion	d) укрепление социального согласия
(Increase) decrease in receivables 297.2 (421.9)	(Увеличение) сокращение суммы на счетах дебиторов
In fact, their activities must increase.	Фактически их деятельность должна активизироваться.

Показать эту страницу на русском языке