Translation of "increase in staff" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I understand that they're going to increase the staff.
Насколько я понимаю, тут собираются увеличить штаты.
(c) 29,073,300 dollars, being the estimated increase in income from staff assessment approved in resolution B above
с) сумму в размере 29 073 300 долл. США, представляющую собой сметное увеличение поступлений по плану налогообложения персонала, утвержденное Ассамблеей в резолюции B, выше
(d) 14,769,600 dollars, being the estimated increase in income from staff assessment approved by the Assembly in resolution B above
d) сумму в размере 14 769 600 долл. США сметное увеличение поступлений по плану налогообложения персонала, утвержденное Ассамблеей в резолюции B, выше
(ii) 19,962,000 dollars, being the increase in income other than staff assessment approved for the biennium in resolution B above
ii) сумму в размере 19 962 000 долл. США, представляющую собой сумму увеличения поступлений, за исключением поступлений по плану налогообложения персонала, утвержденных на этот двухгодичный период в резолюции B, выше
(d) 31,547,800 dollars, being the estimated increase in income from staff assessment approved by the Assembly in resolution B above
d) сумму в размере 31 547 800 долл. США, представляющую собой сметную сумму увеличения поступлений по плану налогообложения персонала, утвержденную Ассамблеей в резолюции B выше
(b) Plus 14,213,700 dollars, being the estimated increase in income from staff assessment approved by the Assembly in resolution B above
b) плюс 14 213 700 долл. США сметное увеличение поступлений по плану налогообложения персонала, утвержденное Ассамблеей в резолюции B выше
(b) 7,377,600 dollars, being the estimated increase in income from staff assessment approved by the Assembly in its resolution 60 281
b) сумму в размере 7 377 600 долл. США, представляющую собой сметную сумму увеличения поступлений по плану налогообложения персонала, утвержденную Ассамблеей в ее резолюции 60 281
(c) 127,300 dollars, being the estimated increase in income from staff assessment approved by the Assembly in its resolution 60 283
c) сумму в размере 127 300 долл. США, представляющую собой сметную сумму увеличения поступлений по плану налогообложения персонала, утвержденную Ассамблеей в ее резолюции 60 283
(c) The increase in the proportion of women in the Professional and higher categories of staff with appointments of one year or more
c) увеличение доли женщин при назначениях на один год или более на уровни категории специалистов и выше
Abe s government may also review to increase the number of staff to which the assistants are entitled.
Правительство Абэ может также пересмотреть количество штата сотрудников, которые будут подчиняться помощникам.
Proportion of General Service staff to Professional staff in the regional commissions
Соотношение численности персонала категории общего обслуживания и категории специалистов в региональных комиссиях
Staff
Персонал
(b) 6,865,300 dollars, being the increase in staff assessment income for the biennium 2002 2003 approved by the General Assembly in its resolution 58 254.
b) сумму в размере 6 865 300 долл. США, представляющую собой сумму увеличения поступлений по плану налогообложения персонала за двухгодичный период 2002 2003 годов, утвержденных Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 58 254 от 23 декабря 2003 года.
The increase in gasoline prices is a tactical increase.
Повышение цен ловкий прием.
Staff buyout
Стимулирование выхода в отставку
The staff exchanged opinions in the meeting.
На совещании служащие обменялись мнениями.
(b) 124,900 dollars, being the increase in staff assessment income for the biennium 2002 2003 approved by the General Assembly in its resolution 58 252 of 23 December 2003.
b) сумму в размере 124 900 долл. США, представляющую собой сумму увеличения поступлений по плану налогообложения персонала за двухгодичный период 2002 2003 годов, утвержденных Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 58 252 от 23 декабря 2003 года.
50 increase in minimum wages
50 ное повышение минимальной зарплаты
Staff pension committees
Комитеты по пенсиям персонала
Staff management consultations
Консультации между администрацией и персоналом
Common staff costs
Сотрудники категории
Staff members only.
Вход только для персонала.
Staff members only.
Вход только для сотрудников.
Staff members only.
Служебное помещение.
(b) 20,053,100 dollars, being the increase in income from staff assessment for the biennium 2002 2003 approved by the Assembly in its resolution 58 267 B of 23 December 2003.
b) сумму в размере 20 053 100 долл. США, представляющую собой увеличение поступлений по плану налогообложения персонала за двухгодичный период 2002 2003 годов, утвержденное Ассамблеей в ее резолюции 58 267 B от 23 декабря 2003 года.
Why an increase in public debt?
Почему увеличивается внутренний бюджетный долг?
55 207. United Nations Staff College in Turin, Italy
55 207. Колледж персонала Организации Объединенных Наций в Турине, Италия
In their description of the incident, Nawaat staff wrote
В своём описании инцидента сотрудники Nawaat написали
In 1859 he enrolled in the General Staff Academy in St. Petersburg.
В 1859 поступает в Николаевскую академию Генерального штаба.
The K Documentation Staff
Авторы документации KDE
Civilian staff 1 1
Гражданский персонал 1 1
Local staff 11 13
Местный персонал 11 13
International staff salaries 888.7
Оклады сотрудников, набираемых на международной
Local staff salaries 0.0
Оклады сотрудников, набираемых на местной основе 0,0
Common staff costs 804.3
Общие расходы по персоналу 804,3
13. Staff assessment 358.7
13. Налогообложение персонала 358,7
C. Civilian staff costs
С. Расходы по гражданскому персоналу
Stuart and His Staff .
Stuart and His Staff.
22. Decides to approve the increase in the estimated staff assessment income for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 from 2,955,600 dollars to 12,661,600 dollars
22. постановляет утвердить увеличение сметных поступлений по плану налогообложения персонала на период с 1 июля 2005 года по 30 июня 2006 года с 2 955 600 долл. США до 12 661 600 долл. США
13. Requests the Secretary General to continue to consult with staff, including staff representatives, in the development of mobility policies
13. просит Генерального секретаря продолжать консультироваться с персоналом, в том числе с представителями персонала, в ходе разработки политики в области мобильности
20. Decides also to approve the increase in the estimated staff assessment income for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 from 1,635,000 dollars to 2,313,100 dollars
20. постановляет также утвердить увеличение сметных поступлений по плану налогообложения персонала на период с 1 июля 2004 года по 30 июня 2005 года с 1 635 000 долл. США до 2 313 100 долл. США
58 224. United Nations System Staff College in Turin, Italy
58 224. Колледж персонала системы Организации Объединенных Наций в Турине, Италия
60 214. United Nations System Staff College in Turin, Italy
60 214. Колледж персонала системы Организации Объединенных Наций в Турине, Италия
Obesity is on the increase in Mexico.
В Мексике растёт количество тучных людей.
There was a steady increase in population.
Население постоянно росло.

 

Related searches : Increase Staff - Staff Increase - Increase Of Staff - In-house Staff - Shortage In Staff - Staff In Post - Decrease In Staff - Staff In Charge - Reduction In Staff - Changes In Staff - Change In Staff - Check-in Staff - Invest In Staff - Growth In Staff