Translation of "staff in charge" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Who's in charge?
Кто мной занимается?
Who's in charge?
Кто главный?
I'm in charge.
Я ответственный.
Who was in charge?
А кто у власти?
Who's in charge here?
Кто здесь главный?
I'm in charge here.
Я здесь главный.
I'm in charge here.
Я здесь за старшего.
I'm in charge here.
Я здесь за главного.
I'm in charge here.
Я здесь за всё в ответе.
Who's in charge here?
Кто здесь ответственный?
Who's in charge here?
Кто здесь старший?
You're in charge now.
Теперь ты главный.
In other words, the dean in charge, along with the rest of the staff, should abide by a process of legitimization within the academic community.
Другими словами, декан у власти, также как и другие сотрудники, должен проходить процесс подтверждения своих решений академическим сообществом.
Second, who is in charge?
Второй кто стоит у власти?
Who will be in charge?
Кто будет управлять?
I am in charge here.
Я здесь главный.
I should be in charge.
Я должен быть во главе.
Tom was always in charge.
Том всегда нёс ответственность.
It also requires making sure that the person in charge gets the staff assistance and the political backing required to do the job well.
Это также требует обеспечения соответствующей помощи со стороны персонала и политической поддержки для выполнения поставленной задачи.
Charge!
Заряжай!
Similarly, the coalition would inevitably face the charge of victor's justice'' were it to administer and staff its own courts.
Так коалиция неизбежно бы столкнулась с обвинением в правосудии победителя , если бы она управляла своими собственными судами и укомплектовывала их штат.
The most familiar charge is electric charge.
Самый знакомый нам заряд электрический.
Proportion of General Service staff to Professional staff in the regional commissions
Соотношение численности персонала категории общего обслуживания и категории специалистов в региональных комиссиях
in charge of the General Secretariat
возглавляющий Генеральный секретариат
The attending physician was in charge.
Главным был лечащий врач.
I'm in charge of the propaganda.
Я заведую пропагандой.
I thought you were in charge.
Я думал, что ты главный.
I thought you were in charge.
Я думал, что ты ответственный.
Who are you leaving in charge?
Кого ты оставишь за главного?
Who are you leaving in charge?
Кого ты оставляешь за главного?
I'm not the one in charge.
Я здесь не главный.
Are you the one in charge?
Ты за главного?
Staff
Персонал
Protons have a positive charge, electrons have a negative charge, and neutrons have no charge.
Протоны имеют положительный заряд, электроны отрицательный, а нейтроны не имеют заряда.
No. No. No one is in charge.
Нет, нет. Никто не отвечает.
This president is very much in charge.
Этот президент крепко держит власть в своих руках.
Who is in charge of all that?
Кто всем этим занимается?
I'm in charge of the book department.
Я заведую книжным отделом.
The breakfast is included in the charge.
Завтрак включён в стоимость.
Tom is in charge of the barbecue.
Том ответственный за барбекю.
I'm in charge until Tom gets here.
Я здесь ответственный, пока не приедет Том.
Who's in charge of the school kitchen?
Кто заведует школьной кухней?
Tom is in charge of this project.
Том руководит этим проектом.
Sergio, in charge of a collection center in Oaxaca.
Серхио, управляющий одного из центров сбора пожертвований.
Staff buyout
Стимулирование выхода в отставку

 

Related searches : In Charge - In-house Staff - Shortage In Staff - Staff In Post - Decrease In Staff - Reduction In Staff - Increase In Staff - Changes In Staff - Change In Staff - Check-in Staff - Invest In Staff - Growth In Staff - Representative In Charge - Temporarily In Charge