Translation of "increase of expenses" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Your current expenses in home rental, food, LPG , transportation, and utilities may increase!
Ваши текущие расходы на съём жилья, еду, газ, транспорт и коммунальные услуги могут увеличиться!
He took charge of the expenses.
Он взял расходы на себя.
There'll be a lot of expenses.
Будет много расходов.
I have a lot of expenses.
У меня много расходов.
We demand an increase in the wages of the public and private sectors to decrease the burden of living expenses on the working class
Мы требуем увеличения зарплаты в государственном и частном секторах, чтобы уменьшить бремя расходов на жизнь рабочего класса.
Keep a careful record of all expenses.
Аккуратно записывайте все расходы.
Unforeseen and extraordinary expenses
Непредвиденные и чрезвычайные расходы
He calculated the expenses.
Он подсчитал расходы.
Tom calculated his expenses.
Том подсчитал свои расходы.
I have run out of my traveling expenses.
Я истратил все свои отпускные.
I have run out of my traveling expenses.
Я потратил все свои отпускные.
Additional expenses for the poor
Дополнительные расходы бедных
Let's cut down our expenses.
Давайте сократим наши расходы.
I must cut down expenses.
Я должен сократить расходы.
Even so, the country must now, year after year, increase its military expenses so that it can begin to approximate NATO standards.
Даже при этих условиях, страна сейчас должна год за годом увеличивать свои военные расходы, чтобы она смогла начать приближаться к стандартам НАТО.
Administrative expenses of the United Nations Joint Staff Pension Fund
Административные расходы Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций
Overall additional expenses 135.30 (US 2.70)
Общие дополнительные расходы 135,30 песо (2,70 доллара)
We must cut down our expenses.
Мы должны урезать наши расходы.
She tried to lower her expenses.
Она постаралась сократить свои расходы.
We're trying to cut down expenses.
Мы стараемся сократить расходы.
We have to reduce our expenses.
Мы должны сократить наши расходы.
We need to lower our expenses.
Нам нужно сократить расходы.
We need to lower our expenses.
Нам нужно урезать расходы.
I've cut down on my expenses.
Я сократил все свои расходы.
By reducing primary expenses, then reducing taxes.
Путем сокращения первичных расходов, а затем налогов.
Jointly financed administrative activities and special expenses
Совместно финансируемая административная деятельность и специальные расходы
We have to be careful with expenses.
Нам надо быть осторожнее с тратами.
2200 dollars have been allocated for expenses.
На расходы было выделено 2200 долларов.
I think that'll cover all Tom's expenses.
Я думаю, это покроет все расходы Тома.
We're trying to cut down on expenses.
Мы стараемся сократить расходы.
This just barely covers our living expenses.
Этого только только хватает на жизнь.
Are you ready for the unexpected expenses?
Ты готов к непредвиденным расходам?
55 5. Scale of assessments for apportionment of the expenses of the United Nations
55 5. Шкала взносов для распределения расходов Организации Объединенных Наций
And, anyway, Apple computers make up just 4.03 of the total expenses.
И в любом случае, стоимость компьютеров Apple составляет лишь 4,03 от всех расходов .
These expenses are already the cause of open outrage among local residents.
Такие затраты вызвали возмущение местных жителей и СМИ.
56 243. Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations
56 243. Шкала взносов для распределения расходов Организации Объединенных Наций
57 4. Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations
57 4. Шкала взносов для распределения расходов Организации Объединенных Наций
58 1. Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations
58 1. Шкала взносов для распределения расходов Организации Объединенных Наций
60 237. Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations
60 237. Шкала взносов для распределения расходов Организации Объединенных Наций
61 237. Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations
61 237. Шкала взносов для распределения расходов Организации Объединенных Наций
CPU's calculator also asks for one s monthly expenses in terms of food, house rental, and utilities to calculate the additional household expenses resulting from the imposition of new taxes.
Калькулятор от CPU также спрашивает о расходах семьи на еду, съём жилья и коммунальные услуги, чтобы вычислить дополнительные расходы домохозяйства в результате введения новых налогов.
(c) General operating expenses, by 19.7 million dollars
с) Общие оперативные расходы на 19,7 млн. долл. США
We must cut our expenses to save money.
Мы должны урезать наши расходы, чтобы сэкономить деньги.
I have to reduce my expenses this month.
В этом месяце мне надо сократить расходы.
We have to cut down our monthly expenses.
Мы должны сократить наши ежемесячные расходы.

 

Related searches : Of Expenses - Expenses - Eligibility Of Expenses - Level Of Expenses - Capitalization Of Expenses - Kind Of Expenses - Categories Of Expenses - Expenses Of Sale - Reimbursements Of Expenses - Declaration Of Expenses - Classification Of Expenses - Recharges Of Expenses - List Of Expenses - Payment Of Expenses