Translation of "industrialised world" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

World - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To this day it remains one of the most industrialised parts of Spain.
В Каталонии расположены несколько значимых заповедников Испании, в основном на севере.
It has been pointed out that the Netherlands, which had a Calvinist majority, industrialised much later in the 19th century than predominantly Catholic Belgium, which was one of the centres of the Industrial Revolution on the European mainland.
Также отмечалось, что в XIX веке кальвинистские Нидерланды прошли процесс индустриализации значительно позже, чем католическая Бельгия, ставшая одним из центров промышленной революции в континентальной Европе.
Cancer World
Мир рака
Middle World.
Средний мир.
Tile World
Tile World
Hello World!
Всем привет!
Hello, world!
Здравствуй, мир!
World Archaeology .
World Archaeology .
The world is not the world outside the window.
Мир это не только то, что за окном.
I hate the world because the world hates me.
Я ненавижу мир, потому что мир ненавидит меня.
There is my world and there is your world, and my world is always better than your world, because my world, you see, is rational and yours is superstition.
Вот мой мир, а вот твой мир. Мой мир всегда лучше, чем твой мир , потому что мой мир, видишь ли, разумный, а твой суеверный,
A World Restored?
Возвращенный обратно мир?
Black Swan World
Мир черного лебедя
Our Unbalanced World
Наш негармоничный мир
Whose World Bank?
Чей Всемирный банк?
Saving World Trade
Спасая Мировую Торговлю
Travels the world.
Ездит по миру .
arts,world cultures
arts,world cultures
World Cup Blues
Блюз Чемпионата Мира
Helmut Schmidt s World
Мир глазами Гельмута Шмидта
America another world.
Америка другим миром .
World Clock (gworldclock)
Мировые часы gworldclock
The Mana world
Мир магии
A sacred world.
Просвещенный мир.
Show the world!
Покажите миру!
Goodbye, cruel world.
Прощай, жестокий мир!
Discover the world!
Открывай мир!
Discover the world!
Открывайте мир!
They reach World Group and World Group II as follows (a) World Group the four nations that win their World Group first round tie remain in the World Group for the following year.
Первые два уровня представлены Мировой группой I и Мировой группой II (), матчи в них проводятся по олимпийской системе (проигравшая команда выбывает из турнира).
The world Layma Bowie was given was a world at war.
Мир, что был дан Лайме Боуи это мир войны.
The World Health Organisation ranks Singapore's healthcare system as 6th overall in the world in its World Health Report.
Всемирная организация здравоохранения помещает Сингапур на шестое место в мире в своём отчете.
The mode of organisation of the event was done via word of mouth and internet, pointing to the growing importance of the internet, sms es and other forms of communication infrastructure that were put in place as part of Malaysia s rapid development to a semi industrialised economy 3.
Организация этого мероприятия происходила с помощью разговоров и интернета, роль которого значительно возросла, SMS сообщений и других видов инфраструктуры связи, которые появились благодаря быстрому переходу Малайзии в полупромышленную экономику 3.
And they said, The world is still 'we' and 'them.' And we is Western world and them is Third World.
Они ответили Мир делится на нас и на них . Мы это западные страны, а они это страны третьего мира .
But that lost world was a world of unquestioned dynamism and growth.
Однако тот потерянный мир, бесспорно, был миром динамизма и роста.
Its world class universities educate a significant percentage of future world leaders.
В их университетах мирового уровня обучается значительный процент будущих мировых лидеров.
Before long, the digital world and the physical world will be indistinguishable.
Вскоре, цифровой мир и физический мир будут неразличимы.
But the futurists financial world bears no resemblance to today s financial world.
Но финансовый мир футуристов совершенно не похож на финансовый мир сегодняшнего дня.
A New World Architecture
Новая мировая архитектура
Toward an Immunized World
На пути к иммунизированному миру
A World of Gray
Мир оттенков серого
A World of Regions
Мир регионов
The world should note.
Мир должен это отметить.
Asia in the World
Азия в мире
Beggaring the World Economy
Разорение мировой экономики
Brave New Financial World
Новый финансовый мир

 

Related searches : Industrialised - Industrialised Countries - Industrialised Nations - Industrialised Country - Industrialised Process - Industrialised Economy - Industrialised Area - Industrialised Economies - Newly Industrialised Countries - World Cuisine - Interconnected World - Cyber World - Global World