Translation of "industry conference" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This was discussed at a conference in Saint Petersburg for representatives of the construction industry.
Об этом говорили на конференции в Санкт Петербурге для представителей строительной отрасли.
COBOL In the spring of 1959, a two day conference known as the Conference on Data Systems Languages (CODASYL) brought together computer experts from industry and government.
COBOL Весной 1959 г. на двухдневной Конференции по языкам систем обработки данных (CODASYL) собрались компьютерные специалисты, работающие в бизнесе и состоящие на службе у государства.
Chemical industry.
Химическая промышленность.
CAMBRIDGE Last month, the Netherlands hosted the Global Conference on Cyberspace 2015, which brought together nearly 2,000 government officials, academics, industry representatives, and others.
КЭМБРИДЖ В апреле в Нидерландах состоялась Глобальная конференция по киберпространству, на которую съехались почти 2000 чиновников, ученых, бизнесменов и других участников.
ASP Conference Series.
ASP Conference Series.
Industry was growing quickly.
Промышленность быстро развивалась.
And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually.
И порно индустрия является самой быстрорастущей в Америке 15 миллиардов каждый год.
Offline conference schedule application
Автономное приложение для работы с расписанием конференций
We're having a conference.
У нас конференция.
The conference ends tomorrow.
Конференция заканчивается завтра.
The conference ended yesterday.
Конференция завершилась вчера.
Musharraf and the Jihad Industry
Мушарраф и индустрия джихада
Models can come from industry.
Модели могут навязываться индустрией.
Everything but the IT industry.
Все, кроме IT индустрии.
A multi billion dollar industry
Мультимиллиардная индустрия
The cinema is an industry.
Кино это индустрия.
Coal is a dying industry.
Угольная промышленность умирает.
The coal industry is dying.
Угольная промышленность умирает.
, Precision Optical Industry Co. Ltd. ).
Precision Optical Instruments Laboratory).
These organizations include the Pacific Island Forum Security Conference, South Pacific Chief of Police Conference, and the Pacific Immigration Directors Conference.
К числу этих организаций относятся Конференция Форума тихоокеанских островов по вопросам безопасности, Конференция начальников полиции стран Южнотихоокеанского региона и Конференция директоров иммиграционных служб стран Тихоокеанского региона.
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.
И все же, 64 нашего мирового ВВП сегодня приходится на неосязаемую отрасль, называемую сервисом, индустрию обслуживания, мою индустрию.
A Green Industry Conference held recently in Guangzhou, China following similar events in Manila in 2009 and Tokyo in 2011 provides a template for this kind of broad cooperation.
Недавно прошедшая в г. Гуанджоу (Китай) конференция, посвященная зеленой революции, последовавшая за аналогичными мероприятиями, которые состоялись в 2009 г. в г. Манила и в 2011 г. в г. Токио, показала примеры подобного широкого сотрудничества.
The potential is there, but too often government talks to government and industry talks to industry.
Потенциал есть, но очень часто правительство говорит с правительством, а промышленность с промышленностью.
A. Conference management, New York
A. Конференционное управление, Нью Йорк
Information technology and conference servicing
Информационные технологии и обслуживание конференций
The Conference may wish to
Конференция, возможно, пожелает
Conference papers and other papers
Конференционные и другие документы
The conference closed at five.
Конференция закончилась к пяти часам.
The conference will end tomorrow.
Конференция завтра кончится.
The conference will end tomorrow.
Конференция завершится завтра.
The conference ended at five.
Конференция закончилась в пять.
Tom almost forgot the conference.
Том почти забыл конференцию.
Let's call a press conference.
Давайте созовём пресс конференцию.
The conference begins on Monday.
Конференция начинается в понедельник.
The conference starts on Monday.
Конференция начинается в понедельник.
The conference wraps up tomorrow.
Конференция завершается завтра.
He went to the conference.
Он отправился на конференцию.
The conference authorised the C.C.
XI конференция Бунда (март 1919 г.
Can Chinese Industry Be Made Safe?
Можно ли сделать безопасной китайскую промышленность?
Now he wants the car industry.
Теперь он хочет монополизировать автомобильную промышленность.
Am I bad for the industry?
Плох ли я для этой профессии?
We need a healthy entertainment industry.
Нам нужна здоровая развлекательная индустрия.
He works in the car industry.
Он работает в автомобильной промышленности.
Tom works in the film industry.
Том работает в киноиндустрии.
Industry is concentrated in the cities.
Промышленность сосредоточена только в городах.

 

Related searches : Conference Industry - Medical Conference - Ministerial Conference - Final Conference - Conference Package - Joint Conference - Phone Conference - Conference Center - Conference Bridge - Settlement Conference - Upcoming Conference - Conference Speaker