Translation of "industry credentials" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Online account credentials and settings
Данные и настройки сетевых учётных записей
Panel Applet to renew authentication credentials
Апплет на панели для обновления учётных данных аутентификации
Approves the report of the Credentials Committee.
утверждает доклад Комитета по проверке полномочий.
62 212. Report of the Credentials Committee
62 212. Доклад Комитета по проверке полномочий
Approves the first report of the Credentials Committee.
утверждает первый доклад Комитета по проверке полномочий.
Approves the second report of the Credentials Committee.
утверждает второй доклад Комитета по проверке полномочий.
Having good international credentials is not always an advantage.
Обладание хорошей международной репутацией не всегда является преимуществом.
Chemical industry.
Химическая промышленность.
Nor were his conservative, nationalist, and pro American credentials damaged.
Не был также запятнан и его консервативный, националистический и проамериканский мандат.
But the ECB needs time to establish its inflation fighting credentials.
Но EЦБ необходимо время, чтобы установить мандат, способный бороться с инфляцией.
Industry was growing quickly.
Промышленность быстро развивалась.
He also brings impressive environmental credentials, addressing another of the Bank's central concerns.
Также у него есть впечатляющий опыт в охране окружающей среды, что касается еще одной основной озабоченности Банка.
60 181. Credentials of representatives to the sixtieth session of the General Assembly
60 181. Полномочия представителей на шестидесятой сессии Генеральной Ассамблеи
He also endorsed BAT's public health credentials in a sustainability report, they said.
Он также подтвердил сертификаты BAT в сфере здравоохранения в отчете об устойчивом развитии.
And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually.
И порно индустрия является самой быстрорастущей в Америке 15 миллиардов каждый год.
Musharraf and the Jihad Industry
Мушарраф и индустрия джихада
Models can come from industry.
Модели могут навязываться индустрией.
Everything but the IT industry.
Все, кроме IT индустрии.
A multi billion dollar industry
Мультимиллиардная индустрия
The cinema is an industry.
Кино это индустрия.
Coal is a dying industry.
Угольная промышленность умирает.
The coal industry is dying.
Угольная промышленность умирает.
, Precision Optical Industry Co. Ltd. ).
Precision Optical Instruments Laboratory).
But Yushchenko s chronic dithering and poor political judgement consistently undermine his fundamental democratic credentials.
Но хронические колебания и неудачные политические решения Ющенко постоянно подрывают его фундаментальные демократические задатки.
56 221. Credentials of representatives to the fifty sixth session of the General Assembly
56 221. Полномочия представителей на пятьдесят шестой сессии Генеральной Ассамблеи
57 114. Credentials of representatives to the fifty seventh session of the General Assembly
57 114. Полномочия представителей на пятьдесят седьмой сессии Генеральной Ассамблеи
58 125. Credentials of representatives to the fifty eighth session of the General Assembly
58 125. Полномочия представителей на пятьдесят восьмой сессии Генеральной Ассамблеи
59 208. Credentials of representatives to the fifty ninth session of the General Assembly
59 208. Полномочия представителей на пятьдесят девятой сессии Генеральной Ассамблеи
61 227. Credentials of representatives to the sixty first session of the General Assembly
61 227. Полномочия представителей на шестьдесят первой сессии Генеральной Ассамблеи
55 16. Credentials of representatives to the fifty fifth session of the General Assembly
55 16. Полномочия представителей на пятьдесят пятой сессии Генеральной Ассамблеи
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.
И все же, 64 нашего мирового ВВП сегодня приходится на неосязаемую отрасль, называемую сервисом, индустрию обслуживания, мою индустрию.
Worldwide broadcasts of the beating and killing of protesters have undermined the regime s religious credentials.
А трансляции на весь мир избиений и убийств протестующих, подорвали религиозные полномочия режима.
Today's universities are expected to function as dispensers of credentials and engines of economic growth.
Сегодня роль университетов состоит в раздаче кредитов и в усиление экономического роста.
While his democratic credentials are dubious, he has not acted in an openly authoritarian fashion.
Хотя его репутация как демократа весьма сомнительна, он не действовал в открыто авторитарной манере.
Having considered the report of the Credentials CommitteeA 56 724. and the recommendation contained therein,
рассмотрев доклад Комитета по проверке полномочийA 56 724. и содержащуюся в нем рекомендацию,
Having considered the report of the Credentials CommitteeA 58 625. and the recommendation contained therein,
рассмотрев доклад Комитета по проверке полномочийA 58 625. и содержащуюся в нем рекомендацию,
Having considered the report of the Credentials CommitteeA 59 602. and the recommendation contained therein,
рассмотрев доклад Комитета по проверке полномочийА 59 602. и содержащуюся в нем рекомендацию,
Having considered the report of the Credentials CommitteeA 60 595. and the recommendation contained therein,
рассмотрев доклад Комитета по проверке полномочийA 60 595. и содержащуюся в нем рекомендацию,
Having considered the report of the Credentials CommitteeA 61 648. and the recommendation contained therein,
рассмотрев доклад Комитета по проверке полномочийA 61 648. и содержащуюся в нем рекомендацию,
Having considered the report of the Credentials CommitteeA 62 596. and the recommendation contained therein,
рассмотрев доклад Комитета по проверке полномочийA 62 596. и содержащуюся в нем рекомендацию,
The potential is there, but too often government talks to government and industry talks to industry.
Потенциал есть, но очень часто правительство говорит с правительством, а промышленность с промышленностью.
Can Chinese Industry Be Made Safe?
Можно ли сделать безопасной китайскую промышленность?
Now he wants the car industry.
Теперь он хочет монополизировать автомобильную промышленность.
Am I bad for the industry?
Плох ли я для этой профессии?
We need a healthy entertainment industry.
Нам нужна здоровая развлекательная индустрия.

 

Related searches : Environmental Credentials - Educational Credentials - Sustainability Credentials - Logon Credentials - Our Credentials - Identification Credentials - His Credentials - Admin Credentials - Server Credentials - With Credentials - Leadership Credentials - Id Credentials - Client Credentials