Translation of "infant mortality" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Infant - translation :

младенец

Infant mortality - translation :

младенческая смертность

Mortality - translation :

смертность

Keywords : младенца младенцем младенец младенцев детской смертности смертность смертен смертны смертным

Examples (External sources, not reviewed)

Infant mortality	Младенческая смертность.
Infant Mortality	Младенческая смертность
Infant Mortality Rates	младенческая смертность
It's infant mortality.	Смертность среди новорождённых.
Infant mortality remained high ...	Внёс вклад в модернизацию страны.
Paragraph 4 Infant mortality	Пункт 4 Детская смертность
Infant mortality rates remain high.	Младенческая смертность остается на высоком уровне.
B. Infant and child mortality	В. Младенческая и детская смертность
In Africa, infant mortality is decreasing.	В Африке снижается младенческая смертность.
Infant mortality is in steady decline.	Неуклонно снижается младенческая смертность.
Education leads to decreased infant mortality	благодаря образованию снижается коэффициент младенческой смертности
Infant mortality rates, 1970 and 1990	Коэффициенты младенческой смертности, 1970 и 1990 годы
Health Infant mortality is at about 8.3 .	Детская смертность находится на уровне около 8,3 .
Infant mortality rate (per 1,000 live births) ____________	7.4 Уровень младенческой смертности (на 1 000 живорождений) ____________
B. Infant and child mortality . 63 65 23	В. Младенческая и детская смертность . 63 65 23
Infant and maternal mortality rates, however, were low.	Вместе с тем коэффициенты младенческой и материнской смертности низки.
Our performance in infant mortality and maternal mortality has not been so good.	Наши показатели младенческой и материнской смертности пока не претерпели существенных изменений.
Infant mortality rate in Israel The Infant mortality rate for the overall Israeli population per 1000 births for the year 2003, was 4.96	Коэффициент младенческой смертности для всего населения Израиля в 2003 году составлял 4,96 на 1 000 рождений
Literacy was 80 , but infant mortality was also high.	Грамотность составляла 80 , но младенческая смертность была высокой.
Infant mortality rates, crude death rates and life expectancy	Коэффициенты младенческой смертности, общие показатели смертности и средняя
These species are characterized by high infant mortality rates, followed by relatively low mortality among juveniles.	Эти виды характеризуются высокой смертностью детёнышей, но среди ювенильных особей, однако, смертность относительно низка.
Socio economic differentials in infant and child mortality rates, 1992 1997	Социально экономическая дифференциация уровней младенческой смертности, 1992 1997 годы
Infant mortality has decreased by over 60 per cent since 1980.	С 1980 года коэффициент детской смертности уменьшился более чем на 60 процентов.
The infant, under five and maternal mortality rates are all worsening.	Растут показатели смертности среди детей младенческого возраста, детей в возрасте до пяти лет и материнской смертности.
An integrated campaign against disease and against maternal and infant mortality.	комплексная борьба с материнской и детской заболеваемостью и смертностью
Azerbaijan was committed to halving infant and child mortality by 2015.	Азербайджан взял на себя обязательство сократить вдвое уровень материнской и детской смертности к 2015 году.
Infant and maternal mortality rates are reportedly higher among the displaced.	Утверждается, что коэффициенты младенческой и материнской смертности выше среди вынужденных переселенцев.
The infant mortality rate will no longer be 94 per 1,000.	Уровень детской смертности не будет составлять 94 детей на тысячу.
III. Infant mortality rates, crude death rates and life expectancy at	III. Коэффициенты младенческой смертности, общие показатели смертности и средняя продолжительность жизни по субрегионам 120
The infant mortality rate is still high, despite its recent fall.	Несмотря на недавнее сокращение, уровень детской смертности по прежнему высокий.
It goes on and on Infant mortality obesity teen birth rate	Можно продолжать до бесконечности детская смертность, ожирение, уровень подростковой беременности ниже в странах с социальным равенством.
Health and economic performance are interrelated. Infant mortality, child mortality, and life expectancy all correlate with rising income.	Здоровье и экономические показатели взаимосвязаны.
In the U.S., infant mortality rates are especially high in minority groups.	Более толстая, чем у взрослых, надкостница участвует в образовании новой костной ткани.
Partly as a result, infant mortality rates either rose or stopped improving.	Отчасти по причине этого произошло увеличение коэффициента младенческой смертности или прекратилось его улучшение.
The increasing rate of infant mortality is also a matter for concern.	Поводом для тревоги является также рост детской смертности.
The Committee also recommends that measures be taken to reduce infant mortality.	Комитет также рекомендует принять меры к снижению детской смертности.
All the industrialized countries reported declines in infant, child and maternal mortality.	Все промышленно развитые страны сообщили о снижении младенческой, детской и материнской смертности.
As healthcare improves, as infant mortality goes down, fertility rates start dropping.	По мере улучшения здравоохранения, по мере снижения детской смертности, начинают снижаться цифры деторождения.
Life expectancy gets worse. Infant mortality rate everything you could look at. .	Сокращается продолжительность жизни, увеличивается коэффициент младенческой смертности это касается всего. .
We joined the consensus on certain quantified goals in such areas as life expectancy, infant mortality and maternal mortality.	Мы присоединились к консенсусу по некоторым качественным показателям в таких областях, как продолжительность жизни, смертность новорожденных и смертность при родах.
Infant mortality Although since 1996 infant mortality decreased, it increased slightly in 2001, as compared to 2000 (see the table, which contains data from the Health Statistics and Medical Technology Agency).	После 1996 года младенческая смертность имела тенденцию к снижению, однако она вновь несколько возросла в 2001 году по сравнению с 2000 годом (см.
Note that infant mortality in the Muslim Arab sector has declined each year.	Следует отметить, что младенческая смертность в секторе арабов мусульман сокращается каждый год.
His her right to necessary measures to reduce infant and child mortality rates.	Право ребенка на необходимые меры по уменьшению младенческой и детской смертности.
As a consequence, infant mortality was one of the highest in Latin America.	Вследствие этого Эквадор занимает одно из первых мест по показателям младенческой смертности в Латинской Америке.
Mali and East Timor have the highest infant mortality rates in the world.	В Мали и в Восточном Тиморе самые высокие в мире уровни детской смертности.

Показать эту страницу на русском языке