Translation of "inflatable dinghy" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Migrants rescued from an inflatable raft.
Мигрантов эвакуируют из надувной лодки.
Tom slept on the inflatable mattress.
Том спал на надувном матрасе.
Tom slept on an inflatable mattress.
Том спал на надувном матрасе.
They asked the men to help fill the inflatable boat with air.
Они попросили мужчин помочь наполнить надувную лодку воздухом.
These are inflatable monkeys in every city in Scotland Everybody always thinks they are right.
Это надувные обезъяны, в каждом городе Шотландии Все всегда думают, что они правы .
He fled Somalia for Turkey, where he paid a smuggler to cross by dinghy to Greece.
Он бежал из Сомали в Турцию, где заплатил контрабандисту за перевоз на шлюпке в Грецию.
A child attempts to warm herself on the Greek coast after a dangerous journey on a overloaded dinghy.
Ребенок пытается согреться на греческом побережье после опасного путешествия в переполненной лодке.
The overcrowded dinghy they took across the Aegean from Turkey to the Greek island of Samos almost sank.
Переполненная шлюпка, на которую они сели в Турции, чтобы добраться по Эгейскому морю до греческого острова Самос, чуть не затонула.
And so the Inflatable Heart is an external organ that can be used by the wearer to express themselves.
такие, как Надувное Сердце. Это внешний орган, носитель которого пользуется им для самовыражения.
Ahmed struggled to manage him in the rubber dinghy in which they crossed from Turkey to the Greek island of Samos.
Ахмед изо всех сил пытался контролировать его в резиновой шлюпке, в которой они переправились от Турции до греческого острова Самос.
So if I would zoom out you would see kids riding inflatable ducks, souvenirs, people selling noodles bunch of other activities ...
А если присмотреться, можно увидеть плавающих детских надувных утят, сувениры, людей, продающих лапшу и не только...
As a Turkish Coast Guard vessel circled their dinghy, creating large waves, they thought they and their two sons, 4 and 2 years old, were going to drown.
Когда Турецкая Береговая охрана окружила шлюпку, вызвав сильные волны, они уже думали, что утонут там же вместе со своими сыновьями, 2 х и 4 х лет.
Its crew is suspected to taking on board dinghy loads of migrants delivered directly to them by people traffickers and allowing the smugglers to make off with the vessels to be used again.
Его экипаж подозревается в том, что целыми спасательными шлюпками принимал на борт мигрантов, которых торговцы людьми отправляли напрямую к ним, и позволяли контрабандистам уходить вместе с лодками, которые они могли использовать заново.
The Strait of Gibraltar, just 14 km wide, is one of the routes preferred by mafias to move immigrants in pateras , small boats or inflatable dinghies which are too fragile to cross these dangerous waters.
Гибралтарский пролив шириной 14 км один из самых используемых маршрутов для транспортировки иммигрантов в так называемых патерас . Эти маленькие лодки слишком легки плавания по таким опасным водам.
The U.S. Navy said sailors working nearby on improving a wharf also helped in the rescue by using an inflatable boat to shuttle people ashore before the plane sank in about 30 meters (100 feet) of water.
Во Флоте США сообщили, что моряки, работавшие неподалеку над починкой пристани, также помогли в спасательной операции, используя надувные лодки для подвоза людей на берег, пока самолет не затонул примерно в 30 метрах (100 футах) воды.
According to a story by non profit US radio broadcaster NPR, the dinghy that took them across started taking on water, so Yusra and her sister, both strong swimmers, jumped in the sea to give the half sunk boat more buoyancy.
Как говорится в статье некоммерческого американского радио NPR , шлюпка, в которой они плыли, начала набирать воду, поэтому Юсра и её сестра, обе хорошие пловцы, спрыгнули в воду, чтобы поднять плавучесть полузатонувшей лодки.
One possible prize winner in the poll may be the last year's EU regulation according to which inflatable balloons must be sold with a warning that children under 8 years of age may not inflate them without parental supervision.
Кандидатом на выигрыш в опросе может стать и прошлогоднее постановление ЕС, согласно которому продающиеся воздушные шарики обязательно должны снабжаться предупреждением о том, что дети младше восьми лет не могут надувать их без присмотра взрослых.

 

Related searches : Inflatable - Rubber Dinghy - Sailing Dinghy - Dinghy Sailing - Inflatable Seal - Inflatable Cushion - Inflatable Items - Inflatable Structure - Inflatable Gasket - Inflatable Cuff - Inflatable Pool - Inflatable Bladder - Inflatable Curtain