Translation of "infrared detector" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Detector - translation :

Keywords : детектор Детектор детекторе датчик детектора инфракрасный инфракрасное инфракрасных лучи спектра

Examples (External sources, not reviewed)

It's the what detector.	т.н. что детектор.
Infrared Remote Control	Удалённое управление через инфракрасный порт
Remove battery from smoke detector.	Выньте источник питания из детектора дыма.
Remove battery from smoke detector.	Извлеките питающий элемент из датчика дыма.
It's an infrared beam.	Это инфракрасный луч.
Tom walked through the metal detector.	Том прошёл через металлодетектор.
Have you ever taken a lie detector test?	Ты когда нибудь проходил тест на детекторе лжи?
An infrared ray is electromagnetic radiation.	Инфракрасные лучи относятся к электромагнитному излучению.
Our eyes can't see infrared light.	Наши глаза не могут видеть инфракрасные лучи.
Diffuse Infrared Radiation and the IRTS.	Diffuse Infrared Radiation and the IRTS.
The device that did this was called a detector.	Это позволило контролировать чувствительность прибора.
VIRTIS (Visible and Infrared Thermal Imaging Spectrometer).	VIRTIS (Visible and Infrared Thermal Imaging Spectrometer).
OSIRIS (Optical, Spectroscopic, and Infrared Remote Imaging System).	OSIRIS (Optical, Spectroscopic, and Infrared Remote Imaging System).
The script Tatoeba needs the most is the native speaker detector.	Самый нужный для Tatoeba скрипт это детектор носителей языка.
Her chastity belt set off the metal detector at the airport.	От её пояса верности в аэропорту сработал металлодетектор.
NADIR used a statistics based anomaly detector and an expert system.	NADIR использовала основанный на статистике детектор аномалий и экспертную систему.
But actually, this detector works in a bit of a strange way.	Но на самом деле, все не так просто.
Therefore, the infrared band is often subdivided into smaller sections.	Таким образом, инфракрасный диапазон часто подразделяется на более мелкие диапазоны.
My neighbor found a cache of ancient Roman coins using his metal detector.	С помощью металлодетектора мой сосед нашёл клад из древнеримских монет.
Because if you wave a block over the top of the detector, something you wouldn't ever think of to begin with, the detector will actually activate two out of three times.	Если вы помашете брусочком над детектором, нечто, что бы вы никогда не подумали сделать сначала, детектор активируется два раза из трех.
A combination of normal and infrared photography produced the spectacular colouring.	Комбинация нормальной и инфракрасной фотографии обеспечивает выразительную цветопередачу.
So he can use his infrared tracker to go directly into Hyperscore.	Он использует инфракрасный луч, чтобы воспользоваться Hyperscore .
Now, this requires another piece of hardware, which is this infrared pen.	Для этого потребуется еще одно устройство инфракрасная ручка.
MCS (spectrometer) The Mars Climate Sounder (MCS) is a spectrometer with one visible near infrared channel (0.3 to 3.0 μm) and eight far infrared (12 to 50 μm) channels.	MCS (спектрометр) Mars Climate Sounder (MCS) спектрометр с одним видимым ближним ИК каналом (от 0,3 до 3,0 мкм) и восемью дальними инфракрасными (от 12 до 50 мкм) каналами.
So to test this we used a machine that we have called the Blicket Detector.	Чтобы проверить гипотезу, мы использовали так называемый световой детектор .
Earth as an infrared emitter Earth's surface and the clouds absorb visible and invisible radiation from the sun and re emit much of the energy as infrared back to atmosphere.	Поверхность Земли и облака поглощают видимое и невидимое излучение от солнца и переизлучают большую часть энергии в виде инфракрасного излучения обратно в атмосферу.
The primary mirror of the infrared space telescope has a diameter of 6.5 metres.	Главное зеркало инфракрасного космического телескопа имеет диаметр 6,5 метров.
Infrared and ultra violet rays are types of light invisible to the human eye.	Инфракрасное и ультрафиолетовое излучения не видны человеческому глазу.
This analysis employed 60 segments from the LIGO Hanford 4 km detector, totaling ten hours of data each.	Были обработаны 60 записанных сегментов данных 4 километрового детектора LIGO в Хэнфорде длительностью 10 часов каждый.
In this infrared photo, the Helix Nebula looks back at the observer like a red eye.	Как красный глаз подмигивает наблюдателю туманность Улитка на этом инфракрасном снимке.
With its total of four mirrors, the telescope can also focus on the medial infrared spectrum.	Его четыре зеркала позволяют освещать в зрительной трубе даже средний инфракрасный спектр.
The main negative feedback is the energy the Earth's surface radiates into space as infrared radiation.	Главной отрицательной обратной связью является увеличение инфракрасного излучения с земной поверхности в космос по мере её нагрева.
And sure enough, the four year olds used the evidence to wave the object on top of the detector.	И конечно, четырехлетние дети использовали это знание, чтобы применить правильную стратегию и помахать брусочком над детектором.
Regions within the infrared In general, objects emit infrared radiation across a spectrum of wavelengths, but sometimes only a limited region of the spectrum is of interest because sensors usually collect radiation only within a specific bandwidth.	Объекты обычно испускают инфракрасное излучение во всём спектре длин волн, но иногда только ограниченная область спектра представляет интерес, поскольку датчики обычно собирают излучение только в пределах определенной полосы пропускания.
Today we call those disturbances radio waves, microwaves, infrared and ultraviolet radiation, x rays, and gamma rays.	Сегодня мы называем все эти возмущения радиоволнами, микроволновым излучением, инфракрасным и ультрафиолетовым излучением, рентгеновскими лучами и гамма излучением.
This baby star could only be captured in its full beauty using the Spitzer telescope's infrared detectors.	Эту новую звезду во всей красоте удалось сфотографировать только при помощи инфракрасных датчиков телескопа Спитцер .
There's an infrared beam that's going across, and he has stepped into the beam and taken his photograph.	Инфракрасный луч проходит поперек, И как только он заходит за него, он фотографирует себя.
Radio waves are a type of electromagnetic radiation with wavelengths in the electromagnetic spectrum longer than infrared light.	Радиово лны электромагнитное излучение с длинами волн в электромагнитном спектре длиннее инфракрасного света.
Whereas, if you do the likely thing, put the block on the detector, it will only activate two out of six times.	В то время как если вы сделаете разумную вещь положите брусочек на детектор, он активируется только в 2 случаях из 6.
Now, Physicians for Human Rights has issued its report documenting American held detainees traumas, and even lie detector tests confirm they have been tortured.	Сегодня Врачи за права человека сделали свой отчет, в котором травмы узников американцев документально подтверждены, и даже тесты на детекторе лжи подтверждают, что они подвергались пыткам.
Thus, the greenhouse effect keeps the atmosphere and surface much warmer than if the infrared absorbers were absent from the atmosphere.	Таким образом, парниковый эффект удерживает атмосферу и поверхность в более нагретом состоянии, чем если бы инфракрасные поглотители отсутствовали в атмосфере.
Near infrared spectroscopy has revealed the presence of water ice absorption bands at wavelengths of 1.04, 1.25, 1.5, 2.0 and 3.0 micrometers.	На её спектрах в ближней инфракрасной области видно полосы поглощения водяного льда на длинах волн 1,04, 1,25, 1,5, 2,0 и 3,0 микрометров.
Until 1968, visible and infrared LEDs were extremely costly, in the order of US 200 per unit, and so had little practical use.	Светодиоды оставались чрезвычайно дорогими вплоть до 1968 года (около 200 за штуку), их практическое применение было ограничено.
Near infrared spectroscopy has revealed the presence of strong water ice absorption bands at wavelengths of 1.04, 1.25, 1.5, 2.0 and 3.0 μm.	Ближняя инфракрасная спектроскопия показала наличие обширных абсорбционных полос водяного льда на длинах волн 1,04, 1,25, 1,5, 2,0 и 3,0 μm.
The experts noticed that water molecules were heated to such an extent by the light of the star that they were emitting infrared radiation.	Специалисты обратили внимание, что молекулы воды настолько разогреты светом звезды, что испускают инфракрасное излучение.

Показать эту страницу на русском языке