Translation of "infusion of money" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That infusion of money enabled Pakistan to pay its bills while I was in charge of its economy.
Данное вливание денег позволило Пакистану оплатить свои счета, когда я был ответственен за его экономику.
I drank an herbal infusion.
Я выпил травяной настой.
Undercapitalization can be cured by an infusion of new equity.
Недостаточную капитализацию можно вылечить путем вливания нового капитала.
Her grandmother from Peru, on the other hand, suggests an infusion of paico (also known as wormseed) for stomachaches an infusion of spearmint for stomach infections and an infusion of linseed with potato skins for bladder or kidney infections.
А бабушка из Перу предлагает мексиканский чай (также известный как чай иезуитов ) от расстройств желудка, настой мяты от инфекций желудка и настой из льняного семени с картофельными шкурками от инфекций мочевого пузыря или почек.
And, while there is a good chance that this latest infusion of foreign money will help the country to pull out of a deep economic crisis, it will simply be history repeating itself.
И пока есть большие шансы, что эти недавние вливания заграничных денег помогут вытянуть страну из глубокого экономического кризиса, это просто будет самоповторяющейся историей.
After mitigating the downturn, central bankers must withdraw the immense infusion of liquidity before inflation takes off, a tricky maneuver.
После смягчения последствий экономического спада, центральным банкам потребуется совершить искусный манёвр изъять огромные вливания ликвидности, прежде чем инфляция наберёт обороты.
The name mate comes from the name of the calabash gourd that is traditionally used as a container for the infusion.
Слово мате произошло от названия тыквенной калебасы, которая традиционно используется для приготовления этого травяного напитка.
Shareholders were often required to suffer losses or were even wiped out, but bondholders were generally saved by the government s infusion of cash.
Акционеры зачастую были вынуждены нести убытки или даже уходить из банков, но держатели облигаций почти всегда спасались благодаря притоку правительственных средств.
I'm short of money.
У меня недостаточно денег.
I'm out of money.
У меня кончились деньги.
We're out of money.
У нас нет денег.
I'm out of money.
Я без денег.
They made piles of money.
Они заработали кучу денег.
The Hidden Costs of Money
Скрытая стоимость денег
I am short of money.
Я на мели.
I'm in need of money.
Я нуждаюсь в деньгах.
I'm very short of money.
Мне очень не хватает денег.
We are short of money.
У нас мало денег.
He's always short of money.
Ему постоянно не хватает денег.
He ran out of money.
У него закончились деньги.
He's now short of money.
У него сейчас туго с деньгами.
I've run out of money.
У меня кончились деньги.
I've run out of money.
У меня закончились деньги.
We ran out of money.
У нас закончились деньги.
Tom ran out of money.
У Тома кончились деньги.
That's a lot of money.
Это большая сумма.
I ran out of money.
У меня деньги кончились.
I have plenty of money.
У меня много денег.
We're running out of money.
У нас кончаются деньги.
I'm all out of money.
У меня совсем не осталось денег.
Tom has lots of money.
У Тома полно денег.
Tom has piles of money.
У Тома куча денег.
Tom has plenty of money.
У Тома куча денег.
What a waste of money!
Какая трата денег!
What a waste of money!
Какое расточительство!
What a waste of money!
Какая расточительность!
What a waste of money!
Какая пустая трата денег!
What a waste of money!
Какая бесполезная трата денег!
That's a waste of money.
Это пустая трата денег.
We've run out of money.
У нас кончились деньги.
We've got plenty of money.
У нас много денег.
She ran out of money.
У неё закончились деньги.
You only think of money!
Ты только о деньгах думаешь!
They have plenty of money.
У них полно денег.
We have tons of money.
У нас куча денег.

 

Related searches : Rate Of Infusion - Infusion Of Cash - Infusion Of Funds - Infusion Of Capital - Of Money - Herbal Infusion - Cash Infusion - Continuous Infusion - Infusion Line - Infusion Site - Infusion Rate - Infusion Bag