Translation of "inheritance and succession" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Inheritance - translation : Inheritance and succession - translation : Succession - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Obstacles to inheritance and succession. | трудности с вступлением в наследство |
| The Commission has also produced draft bills on sexual offences, inheritance and succession, and the law on marriage, which have been submitted to the Government for consideration. | Комиссией подготовлены также законопроекты в отношении преступлений на сексуальной почве, наследования и правопреемства и института брака, которые представлены на рассмотрение правительству. |
| Inheritance | Наследование |
| Inheritance | Задание |
| Succession planning | Планирование преемственности |
| b Succession. | b 22 мая 1990 года Демократический Йемен и Йемен объединились, образовав единое государство. |
| Upon succession | При правопреемстве |
| The Commission is also in the process of finalizing a bill on inheritance rights and succession, which will be in conformity with existing international standards on equality and non discrimination. | Кроме того, в настоящее время Комиссия дорабатывает законопроект о наследственных правах и наследовании, который будет соответствовать современным международным стандартам равенства и недискриминации. |
| Ordinary North Koreans, too, evidently seem to view this succession differently from that of Kim Jong il s inheritance of power from his father, Kim Il sung. | Простые северокорейцы также отчетливо видят, что наследование власти в этот раз будет отличаться от того, как Ким Чен Ир унаследовал власть от своего отца, Ким Ир Сена. |
| States succession (d) and 4 Protocols | правопреемство (d) |
| Concerning inheritance, traditionally women have no right to inheritance. | Что касается наследства, то по традиции женщины не имеют прав наследования. |
| Inheritance Rights | Права наследования |
| Inheritance depth | Глубина вложения |
| An unstoppable succession. | Непрекращающаяся череда. |
| State or succession | Государство или правопреемства |
| Participant Signature succession | Участник Дата подписания ления о правопреемстве |
| And you devour (others') inheritance greedily, | и пожираете наследство (сирот, женщин и слабых) едой настойчивой быстро расходуете , |
| And you devour (others') inheritance greedily, | пожираете наследство едой настойчивой, |
| And you devour (others') inheritance greedily, | жадно (или целиком) пожираете наследство |
| And you devour (others') inheritance greedily, | присваиваете себе наследство жадно, не разбирая и не спрашивая себя дозволено это или запрещено. |
| And you devour (others') inheritance greedily, | присваиваете алчно и без разбору наследство сирот и жен |
| And you devour (others') inheritance greedily, | И жадно пожираете Оставленное не для вас наследство, |
| And you devour (others') inheritance greedily, | Пожирают наследства, пожирая их жадно |
| and you devour the inheritance greedily, | и пожираете наследство (сирот, женщин и слабых) едой настойчивой быстро расходуете , |
| and you devour the inheritance greedily, | пожираете наследство едой настойчивой, |
| and you devour the inheritance greedily, | жадно (или целиком) пожираете наследство |
| and you devour the inheritance greedily, | присваиваете себе наследство жадно, не разбирая и не спрашивая себя дозволено это или запрещено. |
| and you devour the inheritance greedily, | присваиваете алчно и без разбору наследство сирот и жен |
| and you devour the inheritance greedily, | И жадно пожираете Оставленное не для вас наследство, |
| and you devour the inheritance greedily, | Пожирают наследства, пожирая их жадно |
| And devour the inheritance devouring greedily, | и пожираете наследство (сирот, женщин и слабых) едой настойчивой быстро расходуете , |
| And devour the inheritance devouring greedily, | пожираете наследство едой настойчивой, |
| And devour the inheritance devouring greedily, | жадно (или целиком) пожираете наследство |
| And devour the inheritance devouring greedily, | присваиваете себе наследство жадно, не разбирая и не спрашивая себя дозволено это или запрещено. |
| And devour the inheritance devouring greedily, | присваиваете алчно и без разбору наследство сирот и жен |
| And devour the inheritance devouring greedily, | И жадно пожираете Оставленное не для вас наследство, |
| And devour the inheritance devouring greedily, | Пожирают наследства, пожирая их жадно |
| and greedily devour the entire inheritance, | и пожираете наследство (сирот, женщин и слабых) едой настойчивой быстро расходуете , |
| and greedily devour the entire inheritance, | пожираете наследство едой настойчивой, |
| and greedily devour the entire inheritance, | жадно (или целиком) пожираете наследство |
| and greedily devour the entire inheritance, | присваиваете себе наследство жадно, не разбирая и не спрашивая себя дозволено это или запрещено. |
| and greedily devour the entire inheritance, | присваиваете алчно и без разбору наследство сирот и жен |
| and greedily devour the entire inheritance, | И жадно пожираете Оставленное не для вас наследство, |
| and greedily devour the entire inheritance, | Пожирают наследства, пожирая их жадно |
| Limited access to inheritance and property | ограниченный доступ к наследованию и имуществу |
Related searches : Talent And Succession - Estate And Succession - Inheritance Rights - Genetic Inheritance - Inheritance Statement - Accept Inheritance - Cultural Inheritance - Inheritance System - Inheritance Settlement - Multiple Inheritance - Inheritance Payment - Data Inheritance
