Translation of "estate and succession" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Estate - translation : Estate and succession - translation : Succession - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Obstacles to inheritance and succession. | трудности с вступлением в наследство |
Succession planning | Планирование преемственности |
b Succession. | b 22 мая 1990 года Демократический Йемен и Йемен объединились, образовав единое государство. |
Upon succession | При правопреемстве |
States succession (d) and 4 Protocols | правопреемство (d) |
And treasures and a fair estate. | и сокровищ, и благого места из Египта (чтобы утопить их в море). |
And treasures and a fair estate. | и сокровищ, и благородного положения. |
And treasures and a fair estate. | Фараон собрал огромное войско и объединил под своими знаменами всех мужчин, разрешив остаться дома только больным и беспомощным, которые не могли принять участие в походе по уважительной причине. Они ничего не ведали о том, какая участь ожидала их впереди. |
And treasures and a fair estate. | сокровища и благородные места. |
And treasures and a fair estate. | Мы заставили их оставить все сокровища золото и серебро и прекрасные места их пребывания, в которых они наслаждались красотой и благами. |
And treasures and a fair estate. | сокровищ и достойного положения. |
And treasures and a fair estate. | Сокровища и благородные места (на службе Фараону), |
And treasures and a fair estate. | Драгоценности, прекрасные жилища. |
An unstoppable succession. | Непрекращающаяся череда. |
State or succession | Государство или правопреемства |
Participant Signature succession | Участник Дата подписания ления о правопреемстве |
However, in practice there are problems with a widow's succession to her husband's estate, a problem that is particularly noticeable in the case of a childless widow. | Однако осуществление этого права на практике проблематично, что связано с наследованием вдовой имущества покойного супруга, и особенно, когда речь идет о вдове, не имеющей детей. |
G. Property and real estate development | G. Строительные работы |
F. Tourism and real estate development | F. Туризм и строительство объектов недвижимости |
A fifth estate | Пятая власть |
Fourth Estate, London. | Fourth Estate, London. |
Real estate mortgages | Недвижимость ипотека |
Real estate man? | Занимаетесь недвижимостью? |
The Arafat Succession Scramble | Схватка за наследие Арафата |
Protection and preservation of the insolvency estate | Защита и сохранение имущественной массы несостоятельного должника |
Your sisters, Sodom and her daughters, shall return to their former estate and Samaria and her daughters shall return to their former estate and you and your daughters shall return to your former estate. | И сестры твои, Содома и дочери ее, возвратятся в прежнее состояние свое и Самария и дочери ее возвратятся в прежнее состояние свое, и ты и дочери твои возвратитесь в прежнее состояние ваше. |
so the succession was uncertain. | Это условие норманнами было соблюдено. |
By those unleashed in succession. | (Я) Аллах клянусь (ветрами благими) посылаемыми поочередно которые веют одни за другим , |
By those unleashed in succession. | Клянусь посылаемыми поочередно, |
By those unleashed in succession. | Клянусь посылаемыми с добром, |
By those unleashed in succession. | Клянусь ветрами, гонимыми один за другим. |
By those unleashed in succession. | В знак (Моего знаменья) тех, которых друг за другом шлют, |
upon ratification, accession or succession.) | присоединении или правопреемстве.) |
By right of blood succession. | По праву кровной преемственности. |
That's three nights in succession. | Третий вечер подряд? |
Estate manager David Thompson says the estate is the ideal territory for them. | Управляющий поместья Дэвид Томпсон говорит, что поместье является идеальной территорией для них. |
China s Real Estate Wrongs | Ошибки на китайском рынке недвижимости |
I inherited his estate. | Я унаследовал его имущество. |
Real estate 18 countries. | Недвижимость 18 стран. |
(z) Real estate crimes | z) преступления на рынке движимого имущества |
International Real Estate Federation | Международная федерация по недвижимому имуществу |
Very expensive real estate. | Очень дорогое место. |
KNOCK, AN ESTATE AGENT | Кнок, агент по продаже домов Александр Гранах |
The real estate Baker. | Бейкером из Агентства недвижимости. |
When thy sisters, Sodom and her daughters, shall return to their former estate, and Samaria and her daughters shall return to their former estate, then thou and thy daughters shall return to your former estate. | И сестры твои, Содома и дочери ее, возвратятся в прежнее состояние свое и Самария и дочери ее возвратятся в прежнее состояние свое, и ты и дочери твои возвратитесь в прежнее состояние ваше. |
Related searches : Talent And Succession - Inheritance And Succession - Trust And Estate - Business Succession - Succession Tax - Succession Law - Corporate Succession - Succession Process - Company Succession - Intestate Succession - Management Succession - Quick Succession