Translation of "innovative capacity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Capacity - translation : Innovative - translation : Innovative capacity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Innovative protests | Инновационный подход к протестам |
| 2.3 Exemplary and innovative | 2.3 Показательный и инновационный характер |
| Arabic speaking and innovative | Говорит по арабски и выступает за нововведения |
| Read capacity Returns storage capacity. | Read capacity возвращает ёмкость устройства. |
| Now, it's not just a funny headline it's innovative. It's an innovative marketing campaign. | Послушайте, это не просто забавные заголовки. Это инновация. Это инновационная маркетинговая кампания. |
| An innovative new strategy game | Новая инновационная стратегическая игра |
| We have an innovative approach. | У нас модернизация зачем трудится спец.службам? |
| How innovative is the Caribbean? | Насколько инновационны Карибы? |
| We must also continually improve the capacity of the EU to deliver the goods expected by its citizens. A competitive, innovative and resource efficient economy. | Мы должны также постоянно улучшать способность Евросоюза предоставлять товары, которые ожидают от него его граждане. |
| Technology is amazing. People are innovative. | Техника поразительна. Люди инновационны. |
| Companies become more efficient and innovative. | Компании начинают работать более эффективно и новаторски. |
| US media is very adaptable, innovative. | Американские СМИ очень легко приспосабливаются, полны инноваций. |
| Capacity building | Создание потенциала |
| Capacity building | Наращивание потенциала |
| China may be able to rely on policy reforms to boost productivity growth but, with relatively low innovative capacity, it will struggle to catch up with frontier technologies. | Китай может опираться на политические реформы для повышения роста производительности труда однако, учитывая относительно низкий инновационный потенциал, он будет бороться за то, чтобы догнать передовые технологии. |
| These innovative companies approaches combine three ideas. | Подходы подобных новаторских компаний совмещают в себе три идеи. |
| For example Why is Apple so innovative? | Например, почему компания Apple так инновационна? |
| Tackling the problem will require innovative approaches. | Решение проблемы потребует инновационных подходов. |
| A competitive, innovative and resource efficient economy. | Конкурентоспособная, открытая для нововведений и ресурсосберегающая экономика. |
| II. Capacity building | II. Наращивание потенциала |
| Community capacity building | Наращивание потенциала общин |
| The power station has an installed capacity of , the full capacity. | После перемонтажа мощность агрегата возросла и достигла проектной . |
| They thought it'd be more innovative without it. | им не нужна, что без неё инноваций будет больше. |
| Their floors, can't you see, are somehow innovative. | Полы у них, видите ли, какие то инновационные. |
| territorial capacity, specifically coastline | территориальные характеристики, в частности береговая линия |
| It forced him to be a little more innovative. | Риск копирования подстегнул изобретательность. |
| If implemented, his innovative idea would reduce homeowners leverage. | Если бы эта инновационная идея была реализована, она бы сократила степень использования заемных средств домовладельцами. |
| And people had more fun reading the innovative tweets | И люди развлекаются, читая новые твиты |
| The recent massive cuts to the US military budget need not signal decline they can launch an age of smarter defense, one that relies on innovative ideas, strong alliances, and building partners capacity. | Последние массивные сокращения в военном бюджете США не являются сигналом упадка они могут ознаменовать начало эпохи более умной оборонной политики, которая опирается на инновационные идеи, сильные альянсы и наращивание потенциала партнеров. |
| Building leadership and management capacity | Укрепление потенциала в области руководства и управления |
| A. Capacity building and development | A. Наращивание потенциала и развитие |
| As a result, Americans are more prepared to be innovative. | В результате готовность американцев к новаторской деятельности гораздо выше. |
| For countries following an innovative leader, the path is clear. | Для стран, следующих за лидерами инноваций, путь очевиден. |
| Innovative governments do the same thing on a national scale. | Инновационные правительства делают то же самое на национальном уровне. |
| But that conversation started with the innovative use of tech. | Но этот диалог начался с инновационного использования технологий. |
| For example, the US, which leads the world in bringing innovative products to the market, should offer commercialization channels to innovative Chinese universities and small companies. | Например, США, которые являются мировым лидером по поставкам инновационных продуктов на рынок, должны предлагать каналы коммерциализации для инновационных китайских университетов и небольших компаний. |
| strengthening the protection of intellectual property rights to foster innovative activities | усилить охрану прав интеллектуальной собственности с тем, чтобы содействовать изобретательской деятельности |
| Well, you've been so ... That's innovative, don't you think? | Ну, вы были так Это свежо, вам не кажется? |
| Innovative start up firms become huge companies faster than ever before. | Внедренческие фирмы, занимающиеся освоением новых видов продукции, превращаются в гигантские компании быстрее, чем когда либо до этого. |
| And that will not change without adequate and innovative financial regulation. | И данная ситуация не изменится, если не появится адекватное и инновационное финансовое регулирование. |
| You become innovative and find new places to store your goods. | Вы становитесь изобретательней и находите новые места для хранения еды. |
| Underutilization of capacity, however, remains huge. | Однако недогрузка производственных мощностей остается значительной. |
| (iii) Capacity building in space law | iii) создание потенциала в области космического права |
| Anna had a capacity for blushing. | Анна имела способность краснеть. |
| The shelves are full to capacity. | Полки заставлены доверху. |
Related searches : Innovative Drive - Innovative Thinking - Innovative Spirit - Most Innovative - Innovative Technology - Innovative Products - Innovative Edge - Innovative Company - More Innovative - Innovative Performance
