Translation of "inquiries by phone" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Phone - translation :

Keywords : справки запросов запросы навел расспросы телефонный Телефон телефонные телефонных телефоном

Examples (External sources, not reviewed)

I made some inquiries.	Я навёл кое какие справки.
Counsel in several public inquiries	Адвокат в ряде публичных расследований
We made inquiries into his past.	Мы навели справки о его прошлом.
I wonder if they ve already got lots of inquiries.	Интересно, много ли запросов они уже получили.
I finally contacted him by phone.	Я наконец связался с ним по телефону.
Lyusya can't be reached by phone.	До Люси невозможно дозвониться.
Tom can be contacted by phone.	С Томом можно связаться по телефону.
I couldn't get him by phone.	Я не смог до него дозвониться.
Tom could do that by phone.	Том мог бы сделать это по телефону.
Mary's phone was confiscated by a teacher.	Телефон Мэри был изъят учителем.
(b) To cooperate with other States Parties in conducting inquiries with respect to offences covered by this Convention concerning	b) сотрудничество с другими Государствами участниками в проведении расследований в связи с преступлениями, охватываемыми настоящей Конвенцией, с целью выявления
We have had difficulty reaching you by phone.	Нам было сложно до вас дозвониться.
She wasn't able to contact him by phone.	Она не могла связаться с ним по телефону.
Tom wasn't able to contact Mary by phone.	Том не смог дозвониться до Мэри.
Tom wasn't able to contact Mary by phone.	Том не мог дозвониться до Мэри.
She would never have withstood the searching inquiries of months of campaigning.	Она бы ничего не смогла противопоставить требованиям, предъявляемым участникам многомесячных избирательных кампаний.
Keller Rinaudo A mini robot powered by your phone	Келлер Ринаудо Мини робот, работающий от вашего телефона
I'll get in touch with you by phone tomorrow.	Завтра созвонимся.
I can probably reach Tom by phone right now.	Я, вероятно, могу дозвониться до Тома сейчас.
Your home phone, your work phone, your cellphone, your yacht phone .	На ваш домашний, рабочий, мобильный, на телефон на вашей яхте. И это народ с конференции EG .
Berdymukhamedov and Putin also spoke by phone the previous week.	На прошлой неделе Бердымухамедов общался с Путиным по телефону.
The Nokia 7370 is a mobile phone made by Nokia.	Nokia 7370 трёхдиапазонный мобильный телефон фирмы Nokia.
Generally, a parliament has three functions representation, legislation and parliamentary control (i.e., hearings, inquiries).	Исторически парламент выполнял роль амортизатора между властью (монархом) и обществом, являлся формой представления общества во власти.
Inquiries into the use of Sísmica 3d have been planned along the entire Peruvian coastline.	Запланировано запросить информацию об использовании технологии Сейсмика 3d по всему побережью Перу.
Prayer service and other religious rites can be ordered by phone...	Заказать молебен и другие требы можно по телефону...
Phone Manager	Менеджер телефона
Phone Calls	Телефонные звонки
My new phone is thinner than my old phone.	Мой новый телефон тоньше, чем мой старый.
Tom found Mary's phone number in the phone book.	Том нашёл номер Мэри в телефонном справочнике.
I keep in touch with my parents in my hometown by phone.	Я поддерживаю связь с родителями в родном городе по телефону.
There is a natural fear that specific legislation designed to protect privacy would muzzle legitimate press inquiries.	В отличие от этого, в Великобритании судьям предоставлено решать, что означает право на неприкосновенность частной жизни .
There is a natural fear that specific legislation designed to protect privacy would muzzle legitimate press inquiries.	Существует естественное опасение, что определенное законодательство, разработанное для защиты конфиденциальности, заткнет рот законным расследованиям прессы.
Basharat Ditta, 42, would feed sensitive intelligence to crime lord Neil Scarbrough about inquiries into his drug trafficking activities after he became compromised by his cocaine habit.	42 летний Башарат Дитта передавал криминальному авторитету Нилу Скарборо секретную информацию о расследовании его деятельности по незаконному обороту наркотиков после того, как оказался под угрозой из за своей кокаиновой зависимости.
Answer the phone.	Ответьте на телефонный звонок.
Answer the phone.	Подойди к телефону.
Answer the phone.	Возьми трубку.
Answer the phone.	Сними трубку.
Answer the phone.	Подойдите к телефону.
I'll phone you.	Я тебе позвоню.
I'll phone you.	Я вам позвоню.
Please phone him.	Позвоните ему, пожалуйста.
Please phone him.	Позвони ему, пожалуйста.
Phone for you.	Тебя к телефону.
Charge your phone.	Заряди свой телефон.
Where's my phone?	Где мой телефон?

Показать эту страницу на русском языке