Translation of "instantaneous communication" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Cheap and instantaneous means of global communication are here to stay. | Дешевые и быстрые средства глобальной связи являются частью сегодняшней действительности. |
| His death was instantaneous. | Его смерть была мгновенной. |
| Similarly, as recently as two decades ago, instantaneous global communication existed, but was economically out of reach for most people. | Точно так же всего лишь два десятилетия назад мгновенная глобальная связь существовала, но в экономическом отношении была не доступна большинству людей. |
| Thirty years ago, instantaneous global communication was mostly restricted to large entities (governments, multinational firms, the Catholic Church) with big budgets. | Тридцать лет тому назад мгновенная коммуникация по всему миру, в основном, была доступна крупным сообществам (правительствам, многонациональным компаниям, католической церкви), то есть тем организациям, у которых были большие бюджеты. |
| On Twitter, the reactions were almost instantaneous. | Реакция пользователей Твиттера была почти мгновенной . |
| Internet and SMS have developed over less than a decade and we still have not made the mental adjustments to the implications of such instantaneous communication. | Интернет и СМС сообщения появились менее десяти лет назад, а мы до сих пор не научились разумно использовать данные средства мгновенного общения. |
| With instantaneous communication and access to information, the less legitimate a regime, the greater will be the temptation for it to manipulate, if not fabricate, the results of elections. | Имея возможность мгновенно передавать информацию и имея доступ к ней, режим, чем менее он легитимен, тем сильнее испытывает искушение манипулировать результатами выборов или даже фабриковать их. |
| communication,culture | communication,culture |
| Neurons ... communication. | Нейроны... коммуникация. |
| 'On the contrary, I think it is a very easy death, instantaneous,' said another. | Я думаю, напротив, самая легкая, мгновенная, заметил другой. |
| However, the change was not instantaneous, with more improvising on the guitars and keyboards. | Однако изменение не было мгновенным, сначала появилось больше импровизаций на гитарах и клавишных. |
| Lan communication software | Программное обеспечение для локальной сети |
| communication,global issues,politics | communication,global issues,politics |
| There's no explicit communication. | без явной передачи информации. |
| art,communication,culture,glacier | art,communication,culture,glacier |
| The Fed s Communication Breakdown | Информационный сбой ФРС |
| Traditional means of communication | Традиционные средства коммуникации |
| D STAR Communication Tool | Средство связи D STAR |
| Finally, communication has been dreadful. | В заключение, коммуникация была ужасной. |
| business,communication,culture,leadership,society | business,communication,culture,leadership,society |
| communication,culture,happiness,parenting,relationships | communication,culture,happiness,parenting,relationships |
| communication,complexity,future,technology,web | communication,complexity,future,technology,web |
| communication,entertainment,humor,language,literature | communication,entertainment,humor,language,literature |
| Don't mistake legibility for communication. | Разборчивость и доходчивость не одно и то же . |
| Communication between conciliator and parties | Связь между посредником и сторонами |
| Information and communication technology strategy | Стратегия в области информационно коммуникационных технологий |
| (a) The communication is anonymous | a) сообщение является анонимным |
| (a) The communication is anonymous | а) является анонимным |
| 4. Commercial communication 75 500 | 4. Коммерческая связь 75 000 |
| Police surveillance of Internet communication | Полицейская слежка за интернет коммуникациями |
| (b) Electronic communication means any communication that the parties make by means of data messages | b) электронное сообщение означает любое сообщение, которое стороны передают с помощью сообщений данных |
| communication,culture,psychology,self,social change | communication,culture,psychology,self,social change |
| communication,global issues,morality,politics,war | communication,global issues,morality,politics,war |
| communication,culture,depression,mental health,storytelling | communication,culture,depression,mental health,storytelling |
| biology,communication,culture,evolution,language,science | biology,communication,culture,evolution,language,science |
| business,communication,design,entertainment,robots,technology | business,communication,design,entertainment,robots,technology |
| business,communication,design,invention,technology,web | business,communication,design,invention,technology,web |
| communication,culture,design,interface design,telecom | communication,culture,design,interface design,telecom |
| business,collaboration,communication,consumerism,culture,technology | business,collaboration,communication,consumerism,culture,technology |
| Such disdainful communication further reduces trust. | Такая презрительная интонация коммуникации уменьшает доверие в дальнейшем. |
| There cannot be progress without communication. | Не может быть прогресса без общения. |
| It is a broader communication sphere. | Она является более широкой сферой для общения. |
| What about communication between official departments? | Совместно ли работают государственные департаменты? |
| Language is a means of communication. | Язык средство общения. |
| ... There was no communication between us. | Стефан играл в баскетбол, стучал на барабанах и был популярен. |
Related searches : Instantaneous Power - Instantaneous Current - Instantaneous Rate - Instantaneous Loss - Instantaneous Output - Instantaneous Trip - Instantaneous Frequency - Instantaneous Contact - Instantaneous Utilization - Instantaneous Center - Instantaneous Measurement - Instantaneous Speed - Instantaneous Voltage