Translation of "instantly recognizable" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The periodic table is instantly recognizable.
Таблицу Менделеева легко распознать на вид.
Instantly.
Немедленно.
Go instantly.
Уходи немедленно.
Killed instantly.
Погибла мгновенно.
Putting them there made them more recognizable.
После этого их стали больше узнавать.
Tom responded instantly.
Том тотчас ответил.
Tom reacted instantly.
Том тотчас отреагировал.
Tom reacted instantly.
Том мгновенно отреагировал.
Tom died instantly.
Том погиб на месте.
Open messages instantly
Открыть сообщение сразу
Come back instantly!
Вернись немедленно!
Yes, killed instantly.
Убило на месте.
Fission begins instantly.
Расщепление начинается немедленно.
Your work is marked by a recognizable style.
Твоим работам присуща узнаваемая манера.
Orion is one of the most recognizable constellations.
Орион одно из самых узнаваемых созвездий.
There is a recognizable character in that voice.
Генриетта У этого голоса узнаваемый характер.
He instantly denied it.
Он немедленно опроверг это.
We instantly became friends.
Мы сразу подружились.
He was killed instantly.
Он погиб мгновенно.
Both men died instantly.
Оба мужчины погибли на месте.
He died almost instantly.
Он умер почти мгновенно.
Tom died almost instantly.
Том умер почти мгновенно.
Tom was killed instantly.
Том погиб мгновенно.
Tom instantly recognized Mary.
Том тотчас узнал Мэри.
Mary recognized Tom instantly.
Мэри сразу же узнала Тома.
He was killed instantly.
Мансур погиб на месте аварии.
And I remember instantly
(Смех)
Yes. Right away, instantly.
Как можно скорее.
He must've died instantly.
Вероятно, его смерть была мгновенной.
Although precipitated by local conditions, the Thatcher (or more broadly the Thatcher Reagan) revolution became an instantly recognizable global brand for a set of ideas that inspired policies to free markets from government interference.
Несмотря на обусловленность местными условиями, революция Тэтчер (или в более широком понимании Тэтчер Рейгана) стала тотчас узнаваемым глобальным брендом за ряд идей, которые способствовали политике движения к свободным от правительственного вмешательства рынкам.
Europe needs a clearer and more recognizable global agenda.
Европе необходима более понятная и лучше узнаваемая глобальная политика.
The squirrel is quite recognizable already at this point.
Белка уже стала вполне узноваемой на этот момент.
We hope, that with time we will become recognizable...
Мы надеемся, что современем станем узнаваемыми.
Tom instantly recognized Mary's voice.
Том сразу же узнал голос Мэри.
This work was instantly popular.
Эта книга сразу же стала популярной.
Instantly, you've found the links.
Вы мгновенно нашли связи.
I can recognize her instantly.
Я бы мгновенно ее узнала.
Instantly, it has no choice.
Мгновенно.
For different definitions of automata, the recognizable languages are different.
Лекции по теории формальных языков, автоматов и сложности вычислений.
The drawing makes the sculpture even more recognizable and attractive.
Рисунок делает фигурку более узнаваемой и превлекательнее.
These wounds cannot be instantly healed.
Эти раны нельзя залечить мгновенно.
I was instantly attracted to her.
Меня сразу же потянуло к ней.
And this works like that, instantly.
Эффект заметен незамедлительно.
I just go buy that instantly.
Я просто захожу на сайт и покупаю это мгновенно.
Really important things, I forget instantly.
Важные вещи я мгновенно забываю.

 

Related searches : Almost Instantly - Instantly Accessible - Instantly After - Instantly Familiar - Instantly Available - Instantly Ready - Instantly Share - Instantly Access - Most Recognizable - Recognizable Name - Recognizable Design